TA->CA->Clerk?! (教學助理->課室助理->書記?!)

Oh, the girl in P. 1! She thought that I was a clerk =.=

噢, 那個一年班的女生! 她以為我是個書記

The worst thing is that she didn't respect me even when I told her that I was teaching her brother in P. 4.

最糟糕的, 就是我告訴她我教過她那四年班的哥哥時, 她都不尊重我。

What a bad boy and a bad girl, notorious.

臭名遠播的男孩子和女孩子!

And in this afternoon, when I was busily eating, a supervisor (I think I have 3 supervisors now, for different units in the school) came and introduced me the new NET.

而在這個下午, 我在趕忙地吃飯之時, 有位上司 (我想我現在有三位上司, 是來自學校不同部門的) 向我介紹新來的外藉老師 (Native English Teacher)。

She told the NET that I am a classroom assistant >0