形容人的普通話及英文用語

馬大哈-- 粗心大意/ 粗心大意的人

ma3da4ha1: careless, forgetful, scatterbrain

白道人-- 誠實和守規舉的人

bai2dao4ren2: an honest law-abiding person

吃白飯/ 吃閑飯-- 閒人一個, 沒有甚麼用途的

chi1bai2fan4/ chi1xian2fan4: a sponger, a "good-for-nothing", a "goof-off"

大嘴巴-- 喜歡說閒話的人

da4zui2ba: a gossip

火性子-- 脾氣暴躁的人

huo3zing4zi: hot temper

侃大山-- 吹牛的人

kan3da4shan1: idle talk/ shoot the breeze

老鳥-- 很有經驗的人

lao3niao3: an experienced person

落湯雞--

luo4tang1ji1: to be thoroughly soaked (wet)

賣命--

mai4ming4: to work one's tail off

賣嘴皮-- 口甜舌滑的人

mai4zui3pi2: to brag, to talk cleverly

小不點-- 幼童

xiao3bu4dian3: a very small person

小氣鬼

xiao3qi4gui3: a stingy person, a miser

小算盤: 斤斤計較的人

xiao3suan4pan2: always consider for himself in a selfish calculating way

笑面虎

xiao4mian4hu3: a wicked person, a bad guy with a smiling face

草包: 無能的人

cao3bao1: someone who has no ability

參考自一本書, 但那本書很多字的, 這種分類方式版權依然歸ivina所有+++ (那本書是按拼音字母編排的)