學運領袖
轉載
節錄如下:
柴玲於 1989 年 5 月 28 日與美國記者金培力 （菲利普坎寧安） 作的錄影講話曾被“聯合報”在“天安門一九八九”一書中以“多少人在出賣這場運動，在葬送這場運動！ “為題發表，有較多遺漏和不確之處。本記錄稿曾與原錄影帶多次核實，若有爭議之處，請以原錄影帶為準。
--------------------------------------------- ---------------------------------------------
我想这可能是我最后的几句话了。因为现在的形势就是越来越残酷。 我想這可能是我最後的幾句話了。因為現在的形勢就是越來越殘酷。
我叫柴玲，我今年 23 岁。我的生日很奇怪，（不清） 4 月 15 号，就是胡耀邦逝世的那一天。我家在山东，今年刚满二十三岁，八三年考北大的，北京大学，读了心理学。八七年考的北师大的研究生，学的是儿童心理。 我叫柴玲，我今年 23 歲。我的生日很奇怪， （不清） 4 月 15 號，就是胡耀邦逝世的那一天。我家在山東，今年剛滿二十三歲，八三年考北大的，北京大學，讀了心理學。八七年考的北師大的研究生，學的是兒童心理。
................................................中間從略......... 问：下一步呢？ 下一步作为我个人，我愿意求生下去。广场上的同学，我想只能是坚持到底，等待政府狗急跳墙的时候血洗。 不过我相信一次大的革命很快就要到来的，要是他敢采取下策的话，即使不敢采取下策，保留一些火种和力量，在下一次革命中我们一定会站出来。我虽然对政治没有兴趣，但我只要有良心，在下一次运动开始的时候，我想我还会再站出来，如果我还活着的话。 我想最终的就是推翻这个没有人性的、不再代表人民利益的反动的政府，而建立一个人民自由的政府，而让中华人民真正地站起来，让一个人民的共和国真正地诞生。 金石仁註:
問：對改革現代化的方式怎麼樣看？ 我沒有說，但是我覺得這樣的改革不對頭，因為它扶起來的不是人民，而是那些有權勢的那些人。這種改革雖然帶來一些表面上的經濟繁榮，但實際上把廣大人民、廣大知識份子都推上了一種沒有希望，沒有奔頭的那種。我接觸了各個層次的人，有些即使是得利者，如個體戶，有些什麼財團、企業家，還有那個很精明的學生，還有一些工人市民，都紛紛沒有安全感。很多人都流到國外去。我覺得這個國家快亡了，快亡國了。到這種程度。 .........................................略................... 但是我認為最根本的，就是在民主機制建立以後，還可以有一批人通過科學來真正救我們的國家。我一直這樣想，但是這次我覺得，如果是這個沒有人性的政府不推翻的話，中國人民永遠不會有希望，整個民族也不會有希望。 當時我是想，雖然我想去國外留學，但是如果我們自己國家能解決自己問題，為什麼要到國外去呢？為什麼把我們的建設、我們的青春、我們的才華都獻給國外？應該獻給我們自己的民族，因為這個民族太貧困太落後了，需要很多人為她獻身，為她奮鬥。（哭）可是這個國家，這種統治，這種制度讓那麼多的人都走了。我們接觸了各個階層的人，都沒有安全感，沒有奔頭，都喜歡去領到綠卡。 金石仁註:
問：你自己會繼續在廣場堅持嗎 ?
我想我不會的。
問：為什麼呢？
因為我跟大家不一樣。我是上了黑名單的人。被這樣的政府殘害，不甘心。我要求生。我就這樣想。我不知道會不會有人說自私什麼的，但是我覺得，我的這些工作，應該有人來接著幹下去，因為這種民主運動不是一個人能幹成的。這段話先不要披露，好嗎？
金石仁註:
一個貧窮大國..在中共上台.人民以為可以過安樂日子..社會主義,共產主義是一個理想的烏托邦..有理想的人都會參予其中..可是後來中共的
政治左傾…跟封資修拉上關係就要受罪了..被訂為黑五類..種下人與人的仇恨…
文革更是天翻地覆…有理想的人都失望..四人邦最終要被趕下台…鄧小平上台..社會上,大多數的人巳獲平反..恢復職位..亦清算部分文革中罪的三類人.
到改革開放…改革自然社會有變..國企要改..再不能做不做的三十六….下崗的人自然多了..這個轉變是必然的….生活難免有所不同..而在高位的人..忽然富起來..
那么引起社會低下層的怨氣,在所難免…,,
八九年的二十三以下的大學生..在文革時不過是幾歲人…小學生到七九年開放時也在十三,四歲…一直封閉的中國…開始吹來了西風…了解到外國的風光無限..五色令人目迷..响往外國的文明..低首自己國家..一片貧窮..有些人就盼望出國..感受外國的香氣…..大學生紛紛去考托福.謀出路…而對於鄧小平對中國的改革..沒有信心..甚至不屑一顧..正如大學教授和學生們…..在這個改革的茛難時期..它們看不到將來…崇洋媚外…仰首西方打救….它們把改革之初出現的問題歸於貪官..要改變現實...提出了很多空泛的建議…..自以為是諸葛再生….
政府要聽我講….你們太保守…看看美國.多繁榮…後來他們又想到…要學美國的政制..中國才能興盛..經濟才能轉好..十年來的改革..他們看不到有强盛的曙光..他們不會懷疑自己目光短小…..他們在搞絶食..搞乜搞物..沒有一個統一的目標…
意見紛雜….一盆散沙…亂作一團....像個塗氣的小孩………………..
香港好些有政治背景的好心人…樂見大亂..做個好人..送錢送糧….結果搞到一鑊屎…..狼狽走人……中共要在世人前開槍…簡直一場笑話...個中玄機…耐人尋味…將來自有交待…..各位不妨拭目..保重身體重要…我以為良心是不用跟政棍講的…
毓民....
那些相片我二十年前巳看見..剎死人當然解放軍有錯....
當時巳有一些左派如羅孚等人宣告跟中共決裂....連賭王都賭輸了...戒嚴前,他跟人輸賭..中共,不會開槍..因為在世人的目光下..你開槍.你中共就亡了..結果....
今天連泛民中人都說,不是死多少人的問題...而是剎一個人就有錯.
當時我想,部隊進城..在長安大街上,,眾多記者的視線下.開槍...咁蠢..??留一條尾巴讓人拉扯.........你不開一槍..不是有一個更好的未來??那不是在做給外人看.??
毛澤東的智慧去了哪裡.....如果說無間道,有人信嗎...之後蘇聯和東德解體..這不是偶然的......在那個氣氛下,,,中國人不少是想中國解體..如果有軍人..也不奇...又如柴玲所想.美國人會出面.制裁...其實是幼稚了些.
明眼人應看出,坦克是宣視給歐美政府看.中共軍權亦受小鄧控制.
小鄧叫你清場..有沒有叫你開槍??.....總之有故講..
這點中共應該向世人交待的.在於早與遲...
另外,講講泛民等人..我看出它們在六四後..即現出不是悲痛..而是高興..高興中共有痛腳讓它們抓著...一直抓到今天...當初這些人以為美國會出面制裁中國..所以他們還叫人罷市..可惜美國沒有動作.只好一直在高叫平反,平反...
要認清.自四九年始..這些人就想中共倒台的..六四只是一個機會...平不平反.都不用跟泛民那些人說的.
六四後候德健說了如下的話:
很多人說廣場上曾經有兩千人被打死或者是幾百人被打死，在廣場上有坦克輾壓學生、撒退的人群等等，那麼我必須強調這些事情我沒有看見，那麼我不知道別人在那裡看見，我是六點半還在廣場上，我一點都沒有看見，我一直在想，說：我們是不是需要用謊言去打擊那些說謊的敵人？難道事實還不夠有力嗎？那麼，如果我們真的需要用謊言去打擊說謊的敵人，那只不過是滿足了我們一時泄恨、發泄的需要而矣，那麼，這個事情是很危險的事情，因為也許你的謊言會先被揭穿，那麼之後的話你再也沒有力氣去打擊你的敵人了。[1]