教你語文升級秘笈(二)
Learning a 2nd Language
上一次講到,一般每種語文,都約有3,000個常用字,把握這3,000個字,是語文進步的關鍵。
那麼,我們第一個挑戰,是找出常用字來學了。
同埋,3,000個字話多唔多,話少唔少,應該記甚麼字先最好呢?
我提供我中學時代用的方法給大家參考吧!
1. 找一些較簡單的英文新聞或文章閱讀,最好是自己已知的新聞或熟悉的課題。例如:如果你是動漫迷,就閱讀動畫評論吧!
(現在有得上網,可以找到更多我們感興趣的英語文章,例如Wikipedia,就已是包羅萬有,而且有很多文章,都合我們胃口。)
2. 預備詞典,現在介紹你開定Yahoo!字典。
3. 每閱讀一句,先別查字典,看能不能明白。
4. 如不明白,找一個不明白的字,你覺得比較關鍵的,查字典。
5. 字典中多數有多個解釋,找出合用的一個,要睇埋例句和用法。
6. 回去文章中的句子。看現在能不能明白。
7. 如果仍不明白,回到4,再查一個字。
8. 如此這般,你應可讀懂一句句子了。接著繼續下一句。注意,你沒必要明哂所有字,才前進到下一句,很多時候,靠前文後理,你可以大約猜到某些生字的意思。
9. 查字的時候,不用記notes。
10. 如此這般,每日讀一篇短文和查字典,一個月後,英語能力應有不俗的改進。
也許你會問:為甚麼不記notes?
原因簡單,把字記進notes後,我們便會有了依賴notes的心理,字不會記進腦子,而是進了notes。
那麼,如果剛學會了的字,轉頭又忘記,怎麼辦?
嗯,這情況,我會由得自己忘記。
如果那是一個真正的常用字,在你以後閱讀的文章裡,應該很快會見它第二、第三次,甚至第四字,這才叫常用字。如果見一次以後就不再見了,它就不算常用,不記也罷。
如果你再見到它,但忘了它的意思、讀音、用法、語法,只要再查一次字典就可以了。人的記憶好奇妙,只要常常見它,見多幾面,你查它兩三次,它自己會入你腦子,成為你記憶中的一部份。
待續...