朱麗葉的愛情信箱

2010/12/23 09:29:53 網誌分類: 愛情
23 Dec

朱麗葉的愛情信箱

之前的某夜在電視看到電影朱麗葉的愛情信箱的預告
那刻起就很想看這電影
可是總覺一個男人去看會很突兀
最近有機會看了
覺得很好看和感動
美麗的男女主角和景物
細緻的感情描寫
雖然故事內容較為簡單和意料之內
卻不失為一好戲
說真的
幸而是在家裡看
因為當看到Claire失散了半個世紀的初戀情人騎著馬出現的一幕時
不禁感動落淚
若在戲院
恐怕會被看作怪物了
在戲中
Sophie以Juliet的名稱回給Claire的信覺得寫得很好:

Dear Claire

              " What" and "If "are two words as non-threatening as words can be.
But put them together side by side,
they have the power to haunt you for the rest of your life.
what if...
I don't know how your story ended.
But if what you felt was true love ,then it's never too late.
If it was true then, why wouldn't it be true now?
You need only the courage to follow your heart.
I dont know what a love like Juliet's feels like.
A love to leave loved ones for? A love to  cross oceans for?
But I'd like to believe, if I ever to feel it that I'd have  the courage to seize it.
and Claire, if you didn't.
I hope one day that you will.
All my love
Juliet
又當看到戲中的Charlie
因為發現愛上了已訂婚的Sophie而感到非常痛苦
大有相逢恨晚的感覺時
突然想到她
常覺得和她相逢恨晚
現在覺得
既然有愛
又怎會太晚呢?
不會太晚
因為有愛
Doubt thou the stars are fire;
Doubt that the sun doth move;
Doubt truth to be a liar;
But never doubt I love; ——William Shakespeare

回應 (0)
我要發表
user

最新回應

Albert
Albert 2019/02/15

有什麼可以使香港成為無用的石田?

香港的前景一片暗淡,是誰使之?是那些無分毫祿位的,卻仍然堅守香港核心價值的人?還是那些高薪厚職的,卻只懂賣港求勞的人渣?

抬看天空,彗星走到巨蟹座的時候,半年之內世界將有浩...

Albert
Albert 2019/02/12

想去紐約..

Albert
Albert 2019/01/18

天涯何處是吾家...

過路人
過路人 2019/01/10

你有計劃移民嗎?