成語典故走透透（二十六）

méng shān shì hǎi

盟山誓海

青衫解：古代中年婦女所穿的服飾。

夜香解：指「洋素馨」，是一種攀緣狀灌木，花朵綠白色，晚間散發極濃香氣，所以又稱「夜來香」。

排解：使不能相容的人離開。

不渝解：不會改變態度。

渝粵音：俞。

見於元代呂止庵《風入松》曲：「追想盟山誓海，幾度淚濕青衫」。

見於明代湯顯祖《紫釵記．緩婚收翠》：「說他有恩山義海朝花在，盟山誓海曾把夜香排」。

現代用「盟山誓海」形容對着山和海發誓，表示堅守誓約。

常用於表示對愛情的忠貞不渝。

見於蔡東藩《明史演義》：「曲罷入宮，即夕召幸，華夷一榻，雨露宏施，說不盡的倒鳳顛鸞，描不完的盟山誓海」。

1

péng dǎng bǐ zhōu

朋黨比周

朋黨解：古代為爭權奪利、排除異己因而勾結在一起的一群人。

比周解：見於《論語．為政》：「君子周而不比，小人比而不周」。

比：與壞人勾結。

周：與人團結。

連用意思是植黨營私，以壞主意圖私為務。

篡臣解：為臣者奪取君主的權位。

篡粵音：散。

諂佞解：巴結奉承。

諂佞粵音：簽寧。

見於《荀子．臣道》：「上不忠乎君，下善取譽乎民；不恤公道通義，朋黨比周，以環主圖私為務，是篡臣者也」。

見於唐代吳競《貞觀政要．擇官》：「諂主以佞邪，陷主以不義，朋黨比周，以敝主明，使白黑無別，是非無間，使主惡佈於境內，聞於四鄰，如此者，亡國之臣也」。

現代用「朋黨比周」形容同聲同氣的人結成利益集團，互相依附勾結，成為營私的宗派集體。

見於宋代曾鞏《擬相制》：「禮義亷恥，闕而不思，朋黨比周，靡然成俗」。

闕解：過失、過錯。

闕粵音：決。

靡然成俗解：群起仿效成為習慣。

靡粵音：美。

 2

qiū shuǐ yī rén

秋水伊人

白露解：24節氣之一，每年9月7日至9日。

秋水解：秋天清洌的水。

常比喻清亮的眼睛。

引申為盼望。

伊人解：那一位女子。多指意中人。

見於《詩經．蒹葭》：「蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方」。

蒹葭解：還未長穗的蘆葦。

蒹葭粵音：兼加。蒼蒼解：灰白色。

為霜：指寒冷的天空。

現代用「秋水伊人」以表示因眼前景物觸動起想念朋友或情人的思緒。

形容盼望遇見意中人或思念親人。

見於《七俠五義》：「初嘗離別的滋味，很難擺脫那種秋水伊人、哀怨傷感之呻吟」。

 3

hé bì suí zhū

和璧隋珠

剖璞解：把沒有經過雕琢過的玉石切開。

璞剖粵音：否撲。

刖解：古代砍掉雙腳的酷刑。

刖粵音：月。

貞士解：言行一致，守志不移的人。

誑解：欺騙、騙人的。

誑粵音：狂。

和氏璧解：史記亷頗藺相如列傳稱和氏璧是天下共傳之寶。

倌人解：舊時茶樓或飯館中的服務人員。

倌粵音：官。

見於《韓非子》記載：「楚人卞（粵音：辨）和在荊山得一璞玉，先獻給厲王，被認為是石頭，卞和以欺君罪被砍斷兩足。

後來文王登位，卞和抱玉，哭於楚山下。文王派人問他，他說：吾非悲刖也，悲乎寶玉而題之以石，貞士而名之以誑。

文王使人剖璞，果得寶玉，因命之曰：「和氏璧」。

見於《淮南子．覽冥》記載：「古代隋國姬姓諸候見荒野有一大蛇受傷，就用藥悉心救活了大蛇。

後蛇於江中銜「明月珠」報救命之恩，史稱：「隋侯珠」。

現代借用「和璧隋珠」形容世上極罕有而極其珍貴的東西、寶貝或絕色美人。

見於清代張春帆《九尾龜》：

「見他同着那絕色倌人同坐在斜對一張桌上，真是和璧隋珠，珊瑚玉樹，交枝合璞，掩映生輝」。

 4

wǎ fǔ léi míng

瓦釜雷鳴

黃鐘毀棄解：形容賢人、智者失去地位。

讒人解：說中傷別人壞話的人。

讒粵音：蠶。

無名解：不追求名聲。

瓦釜：用黏土燒製的炊具。

几：小桌子。

几粵音：機。

殆解：失敗於。

殆粵音：待。

叩：緊貼。

二南解：詩經中《周南》、《召南》的合稱。

是詩的一種體裁。

見於《楚辭．卜居》：「黃鐘毀棄，瓦釜雷鳴。讒人高張，賢士無名」。

見於宋代黃庭堅《再次韻兼簡》：「經術貂蟬續狗尾，文章瓦釜作雷鳴」。

黏土燒成的鍋發出駭人的聲響。

現代用「瓦釜雷鳴」比喻無才無德的小人佔據高位，囂張得意，煊赫一時。

見於清代顧炎武《與友人論門人書》：「吾行天下，見詩與語錄之刻，堆几積案，殆於瓦釜雷鳴，而叩以二南雅頌之義，不能說也」。

 5