再會日本

    日本人有句話－－「一期一會」，即人與人之間很多重要的邂逅，一生人可能只有一次，所以即使只見面一次，只要大家投緣，就要特別珍視。

＊一句諺語道出日本人的命運。

    我曾經想過，為何一期一會這成語只在日本有，中國無。去年311地震後，就漸明白了。上期提到日本一名先代日本地震學家寺田解釋，日本處在一個自然環境極不穩定的地區。在那裡，人可以享受多年的繁榮，但災害總在人們快忘記它的時候到來。於是乎，在那個地方，無人有把握見面一次之後，可以再見第二次。

    事實上，去年大學舉辦了交流會，有兩組日本學生來香港演出傳統舞蹈，並有分組交流，我亦有趁熱鬧參加。我記得，其中一組學生的來處，正好就在福島不遠處。311地震之後，我有想過，那天穿著傳統舞服，陪著我們有講有笑的日本大學生們，是否已經與我們陰陽相隔。我給自己的答案，當然十分理性。我告訴自己，他們之中全員生還的機率並不高。

    似乎，這就是「一期一會」的意思了！

    今年，是311地震一周年。小女櫻茶已懂得說很多話，去旅行的話應該也能牢記許多回憶。查閱櫻花花期，今年似乎也能配上復活節節期。所以我正在研究四月頭九州賞櫻的可能性。總得讓櫻茶BB看看櫻花的模樣嘛！雖然武漢大學和阿里山都開櫻花，甚至聽說長洲也有，但賞櫻這種審美體驗，在日本就是不一樣，在日本人把自己當成櫻花來看待，看到櫻花短暫的美，猶如欣賞著自己的命運一樣。相反，在華人文化中，櫻花只是一種稍為漂亮的花而已，除此之外就甚麼也不是了，按中國人的實用觀，櫻花開花時間短，並不實用，所以不是好東西。文化差距，對同一樣活動的價值影響可以很巨大。

＊十多年前，曾與朋友到日本東北賞櫻，日本東北今曰已經此情不再。

    接下來的問題，是輻射洩漏問題至今影響如何。日本政府寓軍事於基建，結果爆出大頭佛，後果由國民承受，這是沒奈何的事。

    過去幾日，我對日本現在輻射狀況作了深入調查，世衛、日本厚生勞動省、綠色和平及反核組織的網頁都拜訪過。坊間流傳有朋友的朋友從日本北海道回來驗身，醫生建議一年別生小孩。其實，這可以很假，也可能是真。

    實情是，除了福島一帶以外，日本全國整體背景輻射水平已大幅緩和，甚至有個別地區輻射水平比香港還低。不過，背景輻射並非問題所在，而是去年福島核電廠漏出大量輻射物質，有的流進大海，有的散佈在日本本土各處土壤之上，其中對人體潛在危害最大的是銫137和鍶90，通過飲食，前者可積聚於肌肉，後者積於骨骼。當人進食了含有這兩種元素的農作物或肉類，就會在一段時間內在體內接受近距離輻射照射。兩種輻射元素半衰期皆接近30年，即是說每30年才減少一半，要讓輻射威力減少至1/4，要半衰兩次，需時60年，即是我們都快死翹翹的時候。

    換言之，人在日本活動基本上不會有問題，出事只可能因為飲食不慎。假如傳說中朋友的朋友食用了受到銫137或鍶90污染的菜或肉，結果驗出輻射超標就絕不稀奇。所以，旅日安全，關鍵在飲食。

    經過一年，日本本國已對輻射污染區的出產下達多項禁運指令。個別產品則會採取溝淡方式降低含輻射物質比例。去年七月曝光的輻射牛流出污染區事件至今也應該告一段落。照理只要避開個別災區，並小心飲食，前往日本旅遊，受輻射感染機率應可大幅降低。

    目前，參考過報章上一幅土壤銫積聚圖，九州是銫積聚近乎零的區域之一，如果能在當地找到標榜使用本地食材的店子用飯，或者可以到超市看產地標籤購買食材在當地自己煮食，我大致上是安心的說。不過，這行程仍在計劃中，是否成行，仍是未知數。

＊擇自某報的銫137分布圖，圖中可見九州相對「乾淨」。