(74)成語典故走透透
https://www.facebook.com/tsangmaster9449/mastertsang
http://mastertsang1.com/中國語文知識歡迎下載
https://mastertsang.blogspot.hk/2013/08/2 更多中國語文知識
行成於思 xíng chéng yú sī 行解:做事。 思解:思考。 隨解:隨意,漫不經心。 | 見於唐代韓愈《勸學篇》:「業精於勤荒於嬉,行成於思毀於隨」。 . 現代用「行成於思」形容做事成功在於能反複思考,深思熟慮。 . | 見於任姚《教子心得》:「年輕人好感情用事,不懂得行成於思的道理,所以說年輕人幼稚」。
| 1 |
yīng jiē bù xiá 應接不暇 . 睨解:斜着眼睛看東西。 . 睨粵音:偽。
| 見於《世說新語.言語》:「從山陰道上行,山川自相映發,使人應接不暇」。 . 見於白居易《草堂記》:「仰觀山,俯聽泉,傍睨竹樹雲石,自辰及酉,應接不暇」。 . 現代用「應接不暇」形容沿路風景優美,看不過來,也用來形容來人或待辦的事情太多,接待應付不來。 . | 見於巴金《鳥的天堂》:「我的眼睛真是應接不暇,看清楚這隻,又看漏了那隻,第三隻又飛走了」。 | 2 |
yǐ shēn shì fǎ 以身試法 . 身解:自身。 . 試解:嘗試。
| 見於《漢書.王尊傳》:「願請君卿勉力正身以率下,明慎所職,毋以身試法」。 . 見於清代林則徐《擬諭英吉利國王檄》:「貴國夷商欲圖長久貿易,必當懍遵憲典,將鴉片永斷來源,切勿以身試法」。 . 現代用「以身試法」表示親身去試探法律的威力。形容心存僥倖,知法犯法。 . | 見於豐子奇《談奇說理》:「誰要是明知故犯,以身試法,那就請他試試看」。 | 3 |
gū shēn zhī yǐng 孤身隻影
| 見於元代關漢卿《竇娥冤》:「可憐我孤身隻影無親眷,則落的忍氣吞聲空嗟怨」。 . 見於明代楊爾曾《韓湘子全傳》:「我這山中只有淡飯黃齏,孤形隻影,好不冷落,只怕你吃不得這般冷落,受不得這等淒涼」。 . 現代用「孤身隻影」比喻形單隻影,孤零零的完全孤立無援或孤獨無親的狀況。 . | 見於清代魏文忠《繡雲閣》:「相公既出牢籠,宜歸中國,然孤身隻影,途程不熟,,將如之何」? | 4 |
bù dǎ zì zhāo 不打自招 . 書吏解:掌管衙門文書案牘。 . 「瞎嚼蛆」解:胡亂說話。 . 「一團茅草的人」解:比喻容易發脾氣,性格急躁的人。 . 嚼蛆粵音:雀追。 | 見於《警世通言.玉堂春》:「劉爺看了書吏所錄口供,再要拷問,三人都不打自招」。 . 見於《黃繡球》:「那黃禍是個一團茅草的人,自然瞎嚼蛆的嚼出來,不打而自招的了」。 . 現代用「不打自招」形容還沒有用刑就招認了或比喻無意中透露或主動說出自己的想法、事實。 . | 見於高天龍《西北遊》:「在閒聊當中,天安無意之中,不打自招地透露了投標底價的實情」。 | 5 |
在谷歌搜索引擎「好手氣」輸入「成語走透透」或「中國語文走透透」或輸入:
http://blogcity.me/blog/blog_blogcat.html
便可進入頭條日報mastertsang的博客。這是回覆讀者的詢問。
走透透 可以理解成 :
四處逛, 有點"深度"遊之意, 不是走馬看花的, 匆匆一看而已。
包含看清楚點, 更加理解風土人情, 所以台灣的旅行社/網頁, 常用「走透透」去介紹自己開辨的團會更加好玩耶的意思。這是回答讀者的詢問。