joboche1
joboche1
joboche1

與中學生談話_67

2012/05/24 08:31:09 網誌分類: 與中學生談話
24 May

有次跟同學閒聊! 提到古人說:[四海之內皆四弟也!] 是應該如何理解以及詮釋? 不同國度, 為甚麼會是兄弟, 而不是陌生人或朋友? 同學們亦不甚瞭解, 因此答中的屬很少數, 而答的亦不算是全面. 筆者舉例四(FOUR)的英文串法, 它隱藏了因為(FOR)我們(OUR)是從四方八面分散後再相聚, 本來就是同胞卻移民海外去.

回應 (0)
我要發表
user