萬聖節

10月31日，星期六，平常週末已經很熱鬧的中環蘭桂坊，這個晚上更是人頭湧湧。中外男女，都去到這裡慶祝HALLOWEEN。

一直以來，筆者都以為HALLOWEEN 就是「萬聖節」。然而，最近查看資料，理解可能有誤。

筆者留意到月曆上，11月1日，註明是「ALL SAINTS' DAY」。 顧名思義，11月1日才是「萬聖節」。

那麼HALLOWEEN是甚麼日子才對？

資料顯示，HALLOWEEN意思應是 EVE OF HALLOWS,即「萬聖節前夕」。情況與New Year's Day (1月1日元旦）和New Year's Eve (12月31日除夕）類近。

大家可以兩天都慶祝！