美国全国广播公司12月26日报道，26日凌晨，美国芝加哥一名警察在一座公寓中连杀两名手无寸铁的黑人，其中一人是19岁的大学生，另一人是五个孩子的55岁母亲。
名叫昆托尼奥·勒格利尔的受害者是北伊利诺伊大学的电气工程系学生，因为其父要他去参加家族假日聚会而他未去，在其父参加完聚会回来后起了争执。据称昆托尼奥拿着一个棒球棍在卧室门外威胁其父，试图破门而入，其父报警。
55岁的贝蒂·琼斯纯属无辜，她住在勒格利尔家楼下。老勒格利尔说他警告琼斯，他儿子有点“怒气”，在警察来之前一定不要开门。
然而老勒格利尔的余生都将在悔恨中度过。警察赶来后，连开数枪，将已走出前门的昆托尼奥和开门的琼斯一齐放倒。两人均不治而亡。
昆托尼奥身中七枪。“为什么要对他开这么多枪？为什么？”他的母亲质问。
“55岁的受害者被意外击中，不幸被杀。”芝加哥警方在声明中表示。
据老勒格利尔透露，他的儿子童年时代大部分时间在被寄养中度过，因此情绪不是很稳定。
据《芝加哥论坛报》统计，今年以来，芝加哥已有2937人遭枪击，比去年全年还多14%。