與神對話I--6.如果你們有足夠的勇氣

與神對話I--6.如果你們有足夠的勇氣

尼：那受苦又是什麼呢？受苦是否是通往神的道路？有些人說它是唯一的道路。

神：我並不喜歡見人受苦。不論什麼人說我是這樣的話，他就是不了解我。

受苦是人類經驗裡並不必要的一部分。它不僅不必要，它還是不明智、令人不舒服，並且對你的健康有害的。

尼：那麼，為什麼有這麼多人在受苦？如果你是神，你為什麼不終止一切受苦，如果你這麼不喜歡它的話？

神：我已終止了它。只不過你們拒絕用我所給與你們的工具去實現這一點。

你明白嗎，受苦與事件毫不相干，卻與一個人對它的反應有關。

發生的事只不過是發生的事。你對它感覺如何則又是另一回事。

我給過你們一些工具，你們可用之對事件反應，以便減低——事實上，是消除——痛苦，但你們並沒有去利用那些工具。

尼：對不起。但為何你不消除那些事件呢？

神：很好的建議。但不幸的是，我無法控制它們。

尼：你對這些事件沒有控制力？

神：當然沒有。事件是你們選擇在某個時間與空間裡製造出來的事情——而我永遠不會干涉選擇。那樣做的話，就是除去了我創造你們的理由。關於這點，我在前面已解釋過所有這一切了。

有些事件你們是有意地製造出來的；有些事件是你將它們吸向你——多少無意識地。而有些事件——你說的這一類事件包括了主要的天災——則被推給了“命運”。

然而，即使是“命運”，也可以是“發自所有各處的一切思維”的同義語。換言之，即地球的意識。

尼：集體意識。

神：完全正確。

尼：有些人說世界正在加速地走上毀滅之途。我們的生態正在死亡。我們的星球正面臨一個重大的地球物理學上的災禍。地震、火山，甚至地球的軸可能會傾斜。而有些人則說集體意識可以改變所有這一切；說我們可以用我們的思維救地球。

神：造成行動的是思維。如果各地都有足夠的人相信必須做某些事來幫助環境，你們就救得了地球。但你們必須趕快努力。因為有這麼多的傷害已經造成，並且已經這麼久了。而這需要的是重大的心態變換。

尼：你的意思是，如果我們沒有改變，我們就會見到地球——及其居民——被毀滅。

神：我已製定了很清楚的物質宇宙定律，以便每個人都能理解。我也已劃出了夠清楚的因果律（laws of cause and effect）梗概給你們的科學家們、物理學家們，再透過他們轉給你們的世界領袖。我並不需要在此再一次的敘述這些定律的要點。

尼：那再回頭談談受苦——我們到底是從哪兒得到說受苦是好的，以及聖人是“默默地忍受著痛苦”的這個想法？

神：聖人的確是“默默地忍受痛苦”，但那並不意味著受苦是好的。在“學習作主的學校”（school of Mastery）裡的學生們默默的受苦，是因為他們了解，受苦並非通往神的道路，而毋寧是一個明顯的徵狀：就是對於神的道路仍然有需要學習、需要憶起的事。

真正的大師根本不會默默的受苦，而只不過顯出沒有抱怨的受苦的樣子。真正的大師不抱怨的理由是，真正的大師並沒受苦，而只是在經驗一套你會稱之為不可忍受的境遇。

一位身體力行的大師不講受苦，只因為他很清楚語言（the Word）的力量——因而選擇根本不發一言。

我們讓我們注意的事物成真。大師明白此點。所以對她選擇使之成真的事物，大師讓自己站在選擇的地位。

你們所有的人也都時常這樣做的。一個頭痛的消失，或使得一次看牙醫較不痛苦，沒有一個不是經由你們自己的決定而達成的。

而大師只不過是對於更大的事情作了相同的決定。

尼：但為何要有受苦這件事呢？甚至，為什麼要有受苦的可能性呢？

神：如我已經解釋給你們聽過的，如果沒有“你不是的東西”，你無法認識並且變成“你是的東西”。

尼：我還是不了解，我們“受苦是好的”這個想法是哪來的？

神：你堅持的質疑這個是很明智的。圍繞著“默默的受苦”的原始智慧已被如此的曲解，以至於現在許多人相信（並且好幾種宗教真的在教導）受苦是好的，而喜悅是壞的。所以，如果某人得了癌症，卻保守秘密，你們認為他是個聖人；然而，如果有人有（挑個爆炸性的話題）旺盛的性生活，並且公然地禮讚性，她就是個罪人。

尼：哇噻！你真的挑了個爆炸性話題。並且你也聰明地變換了代名詞的性別，從男性變為女性。那是為了說明要點嗎？

神：那是為了顯示給你們看你們的偏見。你們不喜歡把女人想作有旺盛的性生活，更別說公然地禮讚它了。

你們寧願看見一個男人不呻吟地死於沙場，而不願見到一個女人在街上呻吟著做愛。

尼：難道你不會嗎？

神：我不會判斷或偏袒任何一方。但你們有種種的判斷——而我必須說的，是你們的判斷使你們得不到喜悅；是你們的期望使你們不快樂。

所有這些加起來，就引起你們的不適（dis–ease）,因而肇始了你們痛苦的因由！

尼：我怎麼知道你現在所說是真實的呢？我又怎麼知道這是神在說話，而非我自己過度的想像力呢？

神：你以前曾問過這個問題。我的答復還是相同的。但這中間又有何分別呢？縱使我說過的每件事都是“錯的”，你又能想到更好的生活之道嗎？

尼：不能。

神：那麼，“錯的”是對的，而“對的”是錯的！

然而，我要告訴你一件事，以幫助你脫困：就是別相信我說的任何一句話。只要去實行它，經驗它。然後實行你想要構建的任何其他的範型（paradigm），之後再以你的經驗來找到你的真理。

有一天，如果你們有足夠的勇氣，你們將經驗到一個不同的世界，在其中，做愛會被認為比做戰好得多。而在那一天，你們將歡欣鼓舞！