食色性也

食色性也，就是喜歡美好的事物是人的本性。色字在春秋戰國時期本沒有性的意思～直到唐朝《心經》裡“色即是空”也不是情色的意思。這個詞真正的含義要看上下文，出自《孟子 告子上》，可以找來翻翻自然就知道了。

食色性也 語出《孟子·告子上》 :孟子與告子辯論,告子 曰:“食色性也。仁,內也,非外也。義,外 也,非內也。

"是告子的論點之一。 這裡應該讀作“食色、性也" ,食-這裡是動名 字,有喜愛的意思;色,這裡為態度、美好的 意思,即喜愛美好的東西(也許是食物) ,是 本性使然;要從告子的論點上來理解。

後人解讀中,將這句話和孔子的“飲食男女"的段話放在一起,引起許多不求甚解之人的混淆。