peterchann222
peterchann222
peterchann222

自學英語30年

2021/07/17 15:43:34 網誌分類: 生活
17 Jul

我今年85歲,退休近30年了。在過去的30年裏,世界不斷發展,新事物層出不窮。沒有學習,就跟不上時代的步伐,跟不上時代的步伐。所以退休後,我繼續學習。學習豐富了我的退休生活,使我過上了充實、快樂、健康、幸福的生活。

照顧三個病人

我的英語基礎很差,幾乎為零。改革開放以後,我覺得英語很重要,我從53歲開始自學英語。很長一段時間以來,我一直在聽廣播和看電視上的外語節目。我學過三次電大的課程,包括徐國璋的英語四卷、張道珍的自學英語四卷、跟著我、遍美等多個系列。後來,我在中科院高級大學學了六年英語。這些學習使我新增了知識,吸收了營養,受益匪淺,為今後的英語教學打下了堅實的基礎。

我家有老人臥病在床,有殘疾兒童需要照顧。年紀大了,常常記不住這幾個字,我曾經打過退卻鼓:“累了,一切就完了”,想退縮的時候,就想到雷鋒的釘子精神。他認為釘子可以鑽孔和擠壓。他告訴我們在學習的時候要“花時間去學習”。我有插針的槽嗎?那時,我家有三個病人,住在不同的地方。我每天要坐兩個多小時的公共汽車在城裡來回跑。我認為:“在等公車的時候,可以利用公車時間來學習英語。”如果你一天能學5個單詞,一年就能學1825個單詞;如果你每天背兩個句子,一年可以背700多個句子。所以我把字寫在手裡,即使我站在車裏,我也能讀出來。我把句子寫在折疊好的卡片上,等我有座位時再讀。之後,無論我去醫院等醫生,還是去銀行領薪水,我都利用業餘時間學習英語。

找外國遊客練習英語口語,最終成為一名英語老師

我把菜名、調料名和烹調方法貼在廚房裏。我只是說做什麼,用什麼調味料,用什麼方法。這些話很快就會被記住;我把難以記住的單詞貼在牆上和廁所裏,當我走過的時候讀一次;我不會放過所有的短暫差距“努力彌補笨拙”和“日積月累”。。。英語這根弦一直在我的腦海裏繃緊。當我看到什麼東西時,我會用英語說,我會用英語喊我在做什麼。年輕人學兩遍就能記住,我讀了20遍就能永遠記住!我相信只要我繼續努力學習,虛心學習,只要我有决心、信心、毅力和耐心,我就能克服一切困難,成為一名英語教師。

為了提高我的英語口語,我抓住每一個機會練習口語。當我遇到外國朋友時,我會找機會和他們交談。我六七十歲的時候,身體比較好,經常早起去頤和園。讀一會兒英語。九點鐘,外國旅遊團來的時候,我會找機會和他們談談。人們來旅遊。你不能妨礙他們。當他們坐在走廊裏休息時,我會選擇他們最喜歡的話題和他們交談。當我遇到老婦人時,我問她們有多少孫子?他們幾歲了?你喜歡畫畫、唱歌還是彈鋼琴?說到孫子孫女,他們非常高興。他們不僅愉快地用英語和我交談,還給我看照片。當他們遇到困難時,我會在幫助他們解決困難的過程中,向他們學習英語,他們會非常願意和我交談。當他們迷路時,我給他們指路;在醫院裏,他們找不到藥房拿藥,所以我帶他們去藥房。一天,一個外國足球運動員來到醫療站看病。醫生聽不懂他說的話,所以他叫我做臨時翻譯。我把他的病和症狀告訴了醫生,還告訴他怎麼吃醫生開的中西藥。如果他沒有足够的錢,我會補償他的。我說,“你不用還我錢。我們中國人願意幫助別人。”他感動得向我鞠躬致謝。

回應 (0)
我要發表
user