林月庭 - 經典重構 創新解讀｜甘美人生

第52屆香港藝術節，不乏取材經典但不依傳統方式詮釋的作品，部分由本地製作，注入香港特色，極具觀賞價值。

瑞典文豪史特林堡經典劇作《茱莉小姐》，在戰後殖民地香港華麗「轉生」，由生於香港的英國著名編劇吳翠茵改編，得獎人氣導演黃龍斌，帶領來自英國的姬絲汀．霍斯特，還有梁仲恆、黃呈欣，上演一場僭越階級禁忌的愛情與權力危險遊戲。

另一齣本地製作《罪與罰》，取材自俄國偉大作家杜斯妥也夫斯基名著，由英國得獎編劇菲利普．布林改編，邀得多位演技派星級陣容，包括劉俊謙、顏卓靈、袁富華、陳湛文、區嘉雯等，合演一場終極善惡交戰。

台灣當代傳奇劇場的京崑版莎劇《凱撒》，為莎士比亞經典歷史劇《凱撒大帝》，帶來翻天覆地的突破性詮釋。京劇大師及著名演員吳興國，與上海崑曲王子張軍破天荒合作，鑄煉一場虛實相生的新媒體戲曲歌劇。

法國北方布夫劇場的《暴風雨計劃》，由已故當代劇場一代傳奇彼得．布祿克，以顛覆性手法，為莎翁遺作《暴風雨》，賦予創新解讀，同樣不容錯過。

林月庭