猛龍特警隊 (しまざき由理)

2008/07/14 22:02:38 網誌分類: 舊歌重溫
14 Jul

特整此歌給一位朋友,

有日文,有粵語,也有普通語,

但,這位朋友絕不普通。

しまざき由理- 是誰?可否告之在下,請欣賞...........

猛龍特警隊 (面影)

面影(Gメン'75 エンディングソング)
作曲:菊池俊輔
作詞:佐藤純弥
歌:しまざき由理

ンンンン.........
いつか来た道 あの街角に
ひとり求める 想い出いずこ
ああ 一度だけ 恋して燃えた
ああ あの時は もう帰らない
かなうはずない 虚しい祈り
さすらい歩く 悲しみの街

ンンンン.........
いつかの店の いつかの椅子で
ひとり眺める 想い出の街
ああ 一度だけ 恋して燃えた
ああ あの時は もう帰らない
心に想い 面影たずねて
見果てぬ夢の ふりつもる街

ンンンン.........
別れ告げよう あの想い出に
別れ告げよう あの面影に
ああ 一度だけ 恋して燃えた
ああ あの時は もう帰らない
告げた別れが 涙ににじむ
あすは何処か 旅立ちの街

... ... ...

 

 

猛龍特警隊 (猛龍特警隊 x 龍咁威 Ending Song)
作曲:菊池俊輔
作詞:盧國沾
主唱:石修 x 鄭中基

啦啦啦...

龍咁威 特種警衛 威猛我真勇毅
龍咁威 唔怕毒計 掃蕩奸狡惡毒鬼

*
我衝破陷阱 我實際係最威
我衝破萬難 我一於發威

龍咁威 特種警衛 威猛我真勇毅
龍咁威 唔怕毒計 剷惡毒的確係威*

 

Repeat *

... ... ..

 

猛龍特警隊 1977 (徐小鳳)

itsukakita michi ano machikado ni
hitori motome ru omoide izuko

aa ichido dake koishi te moe ta aa ano toki wa
mou kaera nai kanauhazunai munashii inori sasurai

aruku kanashimi no machi itsukano mise no
itsukano isu de hitorinagameru omoide no machi aa

ichido dake koishi te moe ta aa ano toki wa
mou kaera nai kokoro ni omoi
omokage tazunete mi hatenu yume no furitsumoru machi

普通話:

我心裡有一個你 那樣的神秘美麗
因為你有真情意 留給我永恆回憶

我不會忘記你 給我關心鼓勵
我莫非心相許 對你有了愛意
我痴痴地盼望你

能和我相守一起 當我想起你身影
無限溫情在心裏 嗚............

 

祝願中國健兒在奥運場上 "龍咁威"

回應 (2)
我要發表
淺雪
淺雪 2008/07/15 09:35:48 回覆

好犀利呀,,,咁都俾你搵到咁多版本,,嘩.

似唔似PENNY既回應.哈,哈,哈,,佩妮,,,沒有版權費給你.

不過我同樣唔識

しまざき由理- 是誰?!

2008/07/14 22:36:22 回覆

嘩! 咁都俾你搵到咁多版本! 好犀利呀....

しまざき由理- 是誰?對不起, 我不知道啊 !

user