法國:葡萄酒法定產區制度
法國擁有一套嚴格和完善的葡萄酒分級與品質管理體系,對葡萄酒的釀造及其標簽有著嚴格的管理規定,即使是日常餐酒和地區餐酒的生產,在執行歐洲的標准的同時,還要遵守更為嚴格的法國法律規定。法國「產地命名監督機構」對於葡萄酒的來源和質量,為消費者提供了可靠的保證。
在法國,葡萄酒被劃分為四個等級:法定產區葡萄酒(AOC)、優良地區餐酒(VDQS)、地區餐酒(Vins de Pays)和日常餐酒(Vins de Table)。其中,法定產區葡萄酒佔全部產量的35%,優良地區餐酒佔2%,地區餐酒為15%,日常餐酒為38%。
法國葡萄酒分級
- 法定產區葡萄酒Appellation d'origine contrôlée(AOC):是法國葡萄酒最高級別,AOC在法文意思為「原產地控制命名」。原產地地區的葡萄品種、種植數量、釀造過程、酒精含量等都要得到專家認證。只能用原產地種植的葡萄釀制,絕對不可和別地葡萄汁混配。AOC產量大約佔法國葡萄酒總產量的35%。酒瓶標簽標示為 Appellation+產區名+Contrôlée。如下圖:
- 優良地區餐酒Vin Délimité de Qualité Supérieure(VDQS):是普通地區餐酒向AOC級別過渡所必須經歷的級別。如果在VDQS時期酒質表現良好,則會升級為AOC。產量只佔法國葡萄酒總產量的2%。酒瓶標簽標示為 Appellation+產區名+Qualité Supérieure。如附圖:
- 地區餐酒Vin de Pays(VdP):英文意思 Wine of Country,是日常餐酒中最好的酒被升級為地區餐酒。地區餐酒的標簽上可以標明產區。可以用標明產區內的葡萄汁混配,但僅限於該產區內的葡萄。產量約佔法國葡萄酒總產量的15%。酒瓶標簽標示為 Vin de Pays+產區名,法國絕大部分的地區餐酒產自南部地中海沿岸。
- 日常餐酒Vin de Table(VdT ):英文意思 Wine of the table,是最低檔的葡萄酒,作日常飲用。可以由不同地區的葡萄汁混配而成,如果葡萄汁限於法國各產區,可稱法國日常餐酒,產量約佔法國葡萄酒總產量的38%,酒瓶標簽標示為 Vin de Table。
日常餐酒,又分三級。
- Vin de Table Francais(高級,只混合法國產的葡萄)
- Melange de Vins de differentsPays de Communaute Europeenne(中級,混合歐聯諸國生產的葡萄酒)
- Vin otenu en France a Partir deRaisins Reolten(低級,不限定葡萄品種,在法國國內釀造者)
下面是原產地區管理證明 (Appellation Contrôlée)酒標常見的名詞:
- Appellation Contrôlée:原產地區管理證明(AOC),通常會在這兩個字中加進地名,即原產地名(法定AOC產地的地域名)。舉例:Appellation Bordeaux contrôlée或Appellation Margaux contrôlée,就是表示波爾多產區,Margaux產區的AOC酒。
- Mise en bouteille :解「裝瓶」這意,bouteille的後面接酒莊、酒商或公司名、生產者原裝、酒窯等字。在酒莊裝瓶的葡萄酒品質最佳,稱為「酒莊原裝酒」。
- Négociant :葡萄酒的仲介商,亦即「酒商」。酒商會和葡萄酒栽種者訂合約購買葡萄酒,然後原酒或是另行調配裝瓶後出售。
以上四個等級的葡萄酒是法國國家法律規定的等級,分別由隸屬於法國農業部的兩個官方組織進行管理,一個是國家酒類跨專業辦公室(Office National Interprofessionnel des Vins/ONIVINS),主要管理日常餐酒和地區餐酒級別的酒類;另外一個是法國國家原產地名號研究會(Institut National des Appellations d’Origine/INAO)成立於1935年7月30日,主要管理優良產區酒和法定產區酒(AOC)。1990年7月2日,法國修改法令,擴大INAO的權利,使其職權從酒類擴大到所有食品和某些農副產品,對於每一個法定產區,都需由法國財政部和法國農業部簽署法令得到確認。
在AOC制度內,還規定有不同地理範圍等級的原產地名號(AOC),可以粗略地分成3大類:
- 葡萄園級AOC(Cru AOC)
- 小產區級,也叫做村莊級AOC(Communal AOC或者Village AOC)
- 地區級AOC(Regional AOC)
法國的葡萄酒,除了阿爾薩斯之外,都是以產地名作為葡萄酒名,酒標上AOC標示生產地名的範圍愈小,等級愈高。例如同樣是AOC等級的葡萄酒,標示地區名如梅鐸區,比標示地方波爾多的更高級。又如有村名的葡萄酒則又高一級;比如是波爾多的再加上酒莊名稱的,則更加高級。除了酒莊名以外又加上Grand Cru制分級標示的話,就是最高級的葡萄酒了。
勃根地(Burgundy)分級:法國的勃根地地區是AOC體系最為完善,劃分得最為細致的一個地區,全法國共有將近450個AOC,勃根地就佔有99個。勃根地也是全法國擁有葡萄園一級AOC最多的地區。現在的勃根地可分為四個等級的AOC,分別是:
- 頂級葡萄園AOC(Grand Cru AOC)
- 一級葡萄園AOC(Premier Cru AOC)
- 小產區級AOC(也稱為村莊級AOC)
- 地區級AOC
一般來講,地域範圍較小一級的法定產區葡萄酒的質量,要高於地域範圍較大一級法定產區葡萄酒的質量。
波爾多(Bordeaux)分級:在波爾多,除了AOC制度外,還有針對酒莊的分級制度,其中最著名的是1855年波爾多紅葡萄酒分級制度(Classifications of 1855)。雖然在很多情況下Château和Cru已沒大分別,但分級的單位其實並非Château「酒莊」,而是Cru。Cru是法文,意思是葡萄園,通常特指那些經分級制度認定的高質量葡萄園。波爾多的Médoc(梅鐸)、Graves(格雷夫)、Saint-Emilion(聖.艾米倫)、Barsac & Sauternes(索甸),都有為所出產有加酒莊名的葡萄酒進行分級,並經認定的優秀的葡萄酒上會標示Grand Cru Classé。
波爾多總共有五個地區性的Grand Cru Classé分級系統,它們包括:
- Médoc產區列級酒莊分級(The 1855 Classification)
- Barssac & Sauternes產區的分級
- Graves產區的分級
- Saint-Emilion產區的分級
- 波爾多Médoc產區Cru Bourgeois分級
隆河谷(Rhone Valley)分級:羅訥河谷產區的AOC葡萄酒可以分為3級:
- Cru級AOC:如 Appellation+Chateauneuf-du-Pape+Contrôlée
- 村莊級AOC:如 Appellation+Beaumes de Venise(村莊名)+Contrôlée
- 大產區名AOC:例如 Appellation+羅訥河谷產區+Contrôlée
- 村莊級AOC:羅訥河谷產區內的95個村莊所產的葡萄酒,質量高於基本級AOC,可以稱為羅訥河谷村莊級AOC,例如Côtes du Rhone Villages。羅訥河谷產區中,只有16個村莊可以在酒標上標明其村莊名。這16個村莊分別是: Chusclan, Landun, St Gervais, Rochegude, St Maurice, St Pantaleon, Rousset les Vignes, Vinsobres, Beaumes de Venise, Cairanne, Rasteau, Roaix, Sablet, Seguret, Valreas, Visan。當中,Beaumes de Venise村莊用蜜絲嘉葡萄所釀的天然甜酒很著名。
- Cru級AOC:羅訥河谷產區內共有13個最高級的葡萄酒,稱為Cru。分別是:北羅訥的Cote Rotie,Condrieu,Chateau Grillet,St Joseph,Crozes Hermitage,Hermitage,Cornas,St Peray;和南羅訥的Chateauneuf-du-Pape,Gigondas,Vacqueyras,Lirac,Tavel。當中,北羅訥以Hermitage最為著名,南羅訥以教皇新堡Chateauneuf-du-Pape最為著名。南羅訥的Tavel產區更以玫瑰紅酒(Rosé)著名。
版權與免責聲明:本網誌登載的所有文章出於傳遞信息之目的,絕不意味著本網誌贊同其觀點或證實其所描述內容。以上內容僅供網友學習與交流,無意侵犯版權。如有侵犯您的利益,請告知。我們將盡快刪除。