播反鐵娘子歌 BBC陷兩難
2013/04/13 16:40:35 網誌分類: 新聞道德及傳媒誠信破產
播反鐵娘子歌 BBC陷兩難 《編輯自主？？？ 》 
(星島日報報道)前英國首相戴卓爾夫人的反對者瘋狂購買和下載細碟《Ding Dong！The Witch Is Dead》（叮噹！巫婆已死），「慶祝」鐵娘子逝世，令英國廣播公司（BBC）陷入進退兩難的局面，未能決定是否在旗下電台的英國細碟榜節目《Official Chart Show》播放此曲。英國政壇也對此出現分歧，有保守黨議員反對播放。 
戴卓爾夫人反對者在網上發動贈興活動，呼籲將這首來自電影《綠野仙蹤》的歌曲推上英國細碟榜榜首，令BBC Radio 1必須在星期日的細碟榜節目播放此曲，該活動看來反應熱烈，根據英國官方排行榜公司最新數字，截止周三晚，歌曲的細碟已賣出二萬張，在英國細碟榜排名第四。
《Official Chart Show》傳統上會播出所有上榜歌曲，BBC在聲明中指出，會於獲得細碟榜的最終排名後才決定是否播放此曲。
英國的政壇也對此出現分歧，保守黨議員惠廷代爾反對BBC播出此曲，他說：「這是有人為了展示政治觀點，企圖操縱流行榜。很多人認為此舉冒犯他人，極度冷漠，所以BBC最好不播放此曲。」
2013-04-13
http://www.singtao.com/yesterday/int/0413bo06.html
BBC擬播辱鐵娘子歌曲5秒 《衹有5秒的自由》
【本報訊】不斷有人下載電影《綠野仙蹤》插曲，諷刺逝世的戴卓爾夫人，令歌曲登上英國廣播公司(BBC)每周歌曲排行榜第三位。BBC決定今天在節目播出該歌曲五秒。反對者還於昨日在倫敦發起「慶祝」活動。英國媒體指鐵娘子的倫敦大宅涉避稅。其女兒卡洛發聲明，對支持母親及她的民眾表達感謝。
BBC擬播辱鐵娘子歌曲5秒