西遊記

2014/04/30 23:33:51 網誌分類: 音樂
30 Apr

最近,TVB不斷大肆宣傳內地製作人張紀中先生的新作'西遊記',許多人得知這個消息會問,為何TVB要在一個非常時期,要用一套內地製作的作品,放在黃金時間播出,當我去到那些討論區看看他們的意見時,許多人的反應問,這套劇是2011年的作品,去年初才在TVB的收費台播出,為何要將之放在一個主台的黃金時段推出,用'魔戒'的特別班底處理特技,可惜主角孫悟空和豬八戒二人的造型,已經有點嘔心甚至有人要求腰斬它,所以,我對這新版'西遊'已經提不起勁去看.

其實,過往TVB都試過將一些外購劇放在黃金時段播出,也有不俗的反應,廿多年前邵六叔獨具慧眼,買下了'包青天',結果贏得了空前成功,很快ATV也跟風買下了同一套劇,也贏了不俗的收視,飾演包大人的金超群成了兩岸三地的暢手貨,到現在都有一輯全新的'包青天'的出現.

2000年,TVB眼見ATV播放瓊瑤阿姨的'環珠格格'的成功,也嘗試用一些空檔播一些外購劇,好似內地演員張國立主演的'康熙微服私訪記',也贏得不俗的反應,其後再播出'鐵齒銅牙紀曉嵐'.這一類官場喜劇,大收旺場,除了令飾演紀曉嵐的張國立紅上加紅,也帶出飾演和珅的王剛,還有乾隆皇帝的張鐵林.

2005年春天,韓劇'大長今',在香港播映,長今的堅毅不杇的成就,很快成為了城中茶餘飯後的話題,的確韓星李英愛飾演的徐長今,和池珍熙飾演的憫大人是大家心目中的一對,大結局更高達50多點的收視,至今沒有另一套劇可以打破,是韓流熱潮下的一個高峰.

2006年,TVB首次將張紀中先生的作品帶入黃金時段,他重拍了金庸筆下的'神鵰俠侶',也許TVB早在90年代都重拍過不少金庸的作品,有不少人都將這個新版'神鵰',和之前劉德華及古天樂的版本比較.珠肉在前,內地的製作一定比香港差,結果反應熱烈,內地演員黃曉明的邪氣,造就了千禧年的楊過,至於,小龍女由中日混血兒劉亦菲飾演,加添了幾分靈氣,把他們帶入整個亞洲市場.

或者,同一製作人,事隔多年,再將一本中國經典名著,打入香港電視台的黃金時段播出,卻換來了,特技差,造型及對白娘,被我們香港的觀眾稱為'膠劇'的劣評,許多人一提起'西遊記'必定會提起1996年TVB自家製作那套,張衛健演孫悟空,江華演唐僧,黎耀祥演豬八戒,麥長青演沙僧,這四師徒沒有任何一個人可以取代得到.也是他們演藝旅途中不可不提的一頁.,再加上旁白占美郭略帶絕核鬼馬的演繹,將平平無奇的故事,加添了幾分現代化,再加上一些特技,這是港人心目中的'西遊記',很難和新版本比下去,是當年全年收視冠軍,也是TVB的光輝歲月,不如我們聽聽這個版本之主題曲.

西遊記

主唱:張衛健
作曲:吳通明
填詞:因葵

歌詞 | Lyrics:
〈獨白〉
靈氣襲遍我花果山
水濂洞方為美猴王
翻天覆地俺做主
玉帝龍皇 也要讓我 逍遙四方

如若我要去玩世 要世上哄動
如若我要變大帝 我駕臨龍宮
如若我要去知錯 但注定心驕縱
全花果嶺中一帶 獨霸一個洞

*我輕輕筋斗翻過 歷遍西與東
 用我點點半根絲發 換轉吉與兇
 面對種種困擾不怕 就算火與風
 但我最怕我最怕師父失蹤*

#為了取西經 每步那敢放鬆
 能為了取西經 會令我極衝動
 為了取西經 我為了取西經
 卻漸立地成佛 萬代讚頌#
孫悟空

其實救世與玩世 永世在變動
其實妄性與佛性 兩性存其中
難道再過百千世 這世上色即空
時空中也許早有類似幾個夢

Repeat*

Repeat#(x3)
孫悟空

http://www.youtube.com/watch?v=tWGReXWwZUg

如勿論且,這次內地版的'西遊記'成敗與否,會否令TVB作一個重大的改革,且看下回分解.

 

回應 (2)
我要發表
2014/05/14 14:12:28 回覆

其實經典名典翻拍是常事。但我對此套評價不高。

張紀中拍的一系列金庸片已經有板你睇,唔會好得去邊。

但在畫面上,特技上,其實比以後一定好。技術先進咗,攝影技術好咗。

另外,孫悟空係馬騮,八戒係豬,樣好極有限下話? {#icons_boy2}

 

2014/05/01 19:48:36 回覆

又要轉台!

user

最新回應

ycf
ycf 2024/07/21

廣東話的預告

wongi
wongi 2024/07/19

送上好歌星星。

動聽。

ycf
ycf 2024/07/17

送你一個原裝音樂的 live session。

ycf
ycf 2024/04/07

同場加映lolo與眾歌手的訪問。