SIGHT AND SOUND 前主編最新文章

以下是特別聲明。

1) SHIRLIE 工作不是影視製作，要是在翻譯上有錯失，遺漏的地方，祈為指正。
2) 我是一個卑微的英國老人，看這部作品是2011 年，因在YOUTUBE 未有任何此劇集任何一集VIDEO 可作引證，現在是2015 年，要是有錯失，遺漏的地方，祈為指正。
3)SHIRLIE說自2006 年開始已無接觸任何香港影視製作劇集，也沒有看任何重播的香港影視製作劇集，在寫文章時，要是有錯失，遺漏的地方，祈為指正。
4) SHIRLIE說蜀山奇俠是1990 年作品，現今是2015 年，自1990 年播出以後從未翻看過這部作品。要是在描述時有什麽錯誤，祈為指正。
5) 因觀看是在YOUTUBE，劇集言語據說是越南話，我是一個卑微的英國老人，因劇集沒有英文對白或字幕可對證，我是從我過往的知識和經驗中敍述給SHIRLIE，在寫文章時，要是有錯失，遺漏的地方，祈為指正。

蜀山已經寫好第一部份，而主編先生已經講左他要的誠意費。第二部份會盡快推出，因原文超過10000 字，希望2015 年3 月1 日或之前完成整篇文章。

http://blog.sina.com.tw/shirliechau/article.php?pbgid=43857&entryid=652106

若中國內地願意接受主編先生的條件，主編先生已經為此事作出禁食禱告，要是雙方條件合適的話，2026 年2 月便會正式洽商。

特此通告。