Pu tong Hua
2008/01/08 23:13:01 網誌分類: 生活點滴
今天，一個馬拉婦人來到櫃枱，用那又咸又淡的普通話向櫃員詢問。可憐的櫃員識聽唔識講，硬着用廣東話搭夠。
那婦人聽不懂，竟然破口大罵，說：妳不懂普通話，不應該坐在這裡。老鼠當時剛站在旁邊，本想幫口解圍。但這婦人仍喋喋不休，不停在罵。
我EQ是零，就偏不用普通話跟她說，卻用英文說：
"Why don't you speak English"
那婦人收口了，語塞。最後由另一位櫃員來解宭。
兩點問題：
身為櫃員，應多充實自己，若然不懂，應即求救，而不是自說自話。
作為顧客，不是絕「對」，更不應姿意侮辱。
Anyway, once again : Why don't you speak english。
我都好怕聽D唔咸唔淡嘅廣州話
好心D大陸人就講番普通話啦，學人講廣州話又唔識講淨係識聽有咩用喎，搞到我完全聽唔明！唉...
有個同學媽咪係大陸人，佢話我講嘢好串，係一個地道嘅香港人
我都唔知點答佢......
咁.呢位銀行職員就學到野.以後佢會充實自己.至小都唔會遇事手足無措.
普通話真是不學不得了，識聽唔識講真是有点奇怪，是否職員沒信心呀？
那名櫃員因沒有好好充實自己，不懂說普遍話，更沒立即請上司幫忙，只顧自說自話，當然是她不對啦!
但那名馬拉阿姆，不應侮辱人，在別人地方，應該尊重別人的方言，怎可以,硬要吃人跟她說唔咸唔淡的普通話ga....
你說得對! Why don't you speak english。
(你向嗰位阿姆講呢句說話，都好串喎!)