When a child is born
2023年剛開始,接連聽到好幾個不開心的消息,先有音樂大師顧嘉煇離世的消息,相隔十多天,他的離世,代表著瀟灑精彩的人生完結,他是健力士世界紀錄大全,最長壽電台節目主持,是不少朋友接觸英文歌入門,他有一捌大鬍鬚,再帶著帽子,是一個註冊商標,他的中文名字叫郭利民(Ray cordoeo),即是大家熟悉的uncle Ray 。
Uncle Ray 在生時,曾經憑他的慧眼,發掘了不少年輕人,好似鄭中基的爸爸鄭東漢,歌神許冠傑,teddy robin,joe junior,而以下這一位,在他年少年代,在電台兼職時,同樣被uncle Ray 提拔成為歌手,在其第一張英文唱片中的其中一首歌,找來了uncle Ray 擔任獨白,是講述一位嬰孩靜悄悄來到這世界的故事,唱歌的朋友是Albert au 區瑞強。
When a child is born
https://www.kkbox.com/hk/tc/song/CnLJKCypUCArofVoGA
其實,這首歌也有幾個中文版,1979年,鄭國江老師改過一個版本,唱歌的就是憑著跳飛機節目而廣為人知的辛尼哥哥。
小小生命
曲:f jay zacar,詞:鄭國江
1/原野蒼蒼,小花今夜放,
浮雲漸散,清風今夜涼,
光輝一線,盡吐光芒,
大地同歡,小小生命降。
2/完美的心,明月一樣朗,
人如玉潔,好比小白羊,
花般的美,大智心內藏,
大地同歡,小小生命降。
3/求你祝福,一生都健壯,
人離萬暗,光輝心內藏,
大地同歌,小小生命降。
人世的光,全在今夜放,
祥雲萬里,星斗天外藏,
今天的你,盡吐光芒,
愛在人間,小小生命降,
山川呼嘯,盡吐鋒芒,
愛在人間,小小生命降。
但願uncle Ray 的笑容,我們不會忘記,希望在另一個地方,生活愉快。
還有一個羅文版。
送上好歌曲星星。
中英文混合版。