回答 blog 友問題
shirlie,给你看看陆川《南京,南京》的CAST,该片投资在8,000万RMB,故事是三个普通人视角下的南京大屠杀,战争、枪火、临时演员全有。主要演员有高圆圆(演护士),秦岚(演老师),刘烨(演中国军人),估计除了刘烨,其他的你都对不上号。
收到朋友私密留言,看了這段文字,很坦白講,小妹是震驚到說不出話來。 8,000 萬人民幣折合約1000 多萬美元,好坦白講,小妹從未看過陸川任何作品,但以這個價錢去拍一部戰爭片,對於小妹來講是一項極大風險的投資。 理由很簡單, 我們香港是200 元請一位臨記做一天,而中國內地絶對不需要這個價錢。小妹有一個朋友做電訊盈科,她話她給人裁原因是因為電訊盈科以6000 元請一位香港人工作,但相同的價錢可以請到3個中國內地大學生。 Atonement 這部電影以3000 萬美元拍攝,折合約 2億1千萬人民幣。但這部電影是歐美地區拍攝。小妹相信,大中華的臨記費用貴極都一定不如歐美地區,歐美和大中華的生活指數也不同。 不如全個大中華的網民跟小妹研究下,歐美地區請一位臨記需要多少錢。 在成本效益來講,atonement 的導演拍電影比這位大中華的導演拍電影節省得多。 我們大中華為何不能夠給予hollywood 電影公司信心的原因是: Atonement 和 lust caution俱是2007年作品,假如二位導演交換大家的作品拍攝,你們會相信 ang lee 能否以3000 萬拍回 atonement 呢? 小妹可以用100%語氣跟你們講,ang lee 是絶對做不到。 現在金融海嘯,電影公司為求節省成本,全部人都會考慮用最平的方法去做。 例如: the dark is rising 呢部電影,導演選擇用 rehearsal 方法去 一take 過拍一場戰爭場面。 有時間各位可以去問下各位影視製作工作者,在香港拍一個mv 和在中國大陸拍一個 mv 的成本相距有多少? 為什麽我們香港的影視製作工作者會變成處理後期的工作人員? 假如中國內地的影視製作工作者能夠有香港演員般受歡迎,有香港影視製作工作者的處理電影的技巧,但他們的人工平過香港一大截的時候, 我那位曾經於電訊盈科工作的朋友的遭遇會否重現於全香港的影視製作工作者身上呢? 小妹又訪問下各位, 我們大中華地區拍戰爭片成本比歐美地區貴,假如歐美地區不喜歡看大中華地區的戰爭片時,這部電影的票房收入會否有所局限呢? 這個世界不是人人都好似吳宇森的赤壁這麽好彩,在小妹立場來講,吳宇森拍片真的很有誠意,或許赤壁不是他最好的作品,但人人都看到吳宇森真的有付出心血去拍電影。 在英國朋友立場來講,鏡頭就是一塊鏡子,會如實地反映每一個影視製作工作者所花的心思有多少? 不如全個大中華的網民去反問自己,在我們大中華地區的導演們,除了 ang lee 外,有誰真的付出比其他人更多心血於電影上呢? 凡事有因必有果,若非ang lee 真心去拍電影,小妹也相信沒有影迷會甘願掏出自己的金錢去 variety 刊登一張廣告去訴說他們不滿意一個私相授受的 oscar 的賽果,也不會吸引alan 主動游說自己的老師,去理解該如何幫ang lee 減少寃枉失獎的機會,從而贏回於2005 年應得的 oscar 電影獎。