靈風吹來(印尼大復興) Part 2

今天的耶穌

印尼是亞洲的大國，在星加坡和馬來西亞的南部，澳洲的北部。由東到西有三千英里長，由南到北有一千五百里闊。印尼大若美國，但是美國是陸地，印尼則海洋佔多數，一共有一萬三千個島歟。

在三世紀之前，荷蘭長老會就宣教士到這裡。我是住在帝紋島，在我國的東南端。荷蘭宣教士來到我的島上，向我的祖先們傳耶穌。以往我們的百姓，都是相信和崇拜大樹和大蛇的，這樣一共有好幾代。當宣教士來傳耶穌，就有很多人加入了教會，包括我的家庭也在內。

當我還是一個小孩子，我就已經參加了主日學，背聖經，學做一個好基督徒。我們每主日早晨，都去禮拜堂崇拜。不但是如此，我們也參加禱告會，和其他一切的聚會。我們以為已經成為很好的基督徒了，但是卻和神並不發生絲毫的關係！

我們自己都有聖經，也常常讀到有關主耶穌的能力，和他給我們的種種應許。然而說句老實說，我自己卻從來經歷過祂的應許。我們有時倒還不如那些異教徒，因為我們生病，就去找醫生，醫生若醫治不好，我們就到牧師那裡去請他禱告，他往往說：「塔利弟兄，如果神要醫治你，祂會醫治你的。」我就問他：「但是你知道不知道神是否要醫治我呢？」牧師就說：「這很難說，你還是多禱告吧，如果神要醫治你，祂是會醫治你的。」「但是雅各書五章一節不是說，如果有人生病了，就應該抹油為他禱告，聖靈會醫治他嗎？」我問。「是！還是對的，弟兄。」他說。「但是這只是在二千年以前，不是現在。如果神不醫治你，只管禱告，祂會賜你能力，來忍受病痛。」於是我只有這樣禱告說：「主啊！如果你肯醫治我，就醫治我，否則的話就幫助我忍受病痛！」我回到家裡，就試着忍耐，但是卻不明白，為什麼神要如此行？於是弄到最後沒有辦法的時候，我們只好跑到巫醫那裡去，只要他們祈禱一下，三分鐘病就沒有了。所以我就開始懷疑，究竟這位神可靠不可靠？巫醫一直在幫助我們，神不做事情！我們應該相信誰呢？魔鬼顯出牠的能力，控制了我們的國家，基督徒卻在那裡懷疑！魔鬼要當地的人去相信算命，扶乩，交鬼，有很多人都是藉着這些東西來求引導的。

荷蘭的宣教士在帝島一共工作了六十年，在這些時候，有八萬人加入了教會，但是我們的生活卻沒有改變。我們從來沒有經歷過神的大能，我們表面上是基督徒，但實際上卻是異教徒。我們的牧師，在印尼所面臨到一個最大的問題，就是很多仍然受魔鬼的控制，極少人真正與主耶穌基督建立起關係的。這真是一件可怕的事情，信徒們來禮拜堂唱詩，讀祈禱文，回家之後，生活仍然和以前一樣。牧師薪水少，卻要做所有的事情，盡量請人來教會，向他們傳講耶穌。但是我們這些平信徒呢，卻什麼也不做。我們都一致認為，牧師是應該做事情的，因為他們拿薪水，我們可以不必做。

最近幾年來，主用奇妙的方法把這環境改變過來了，印尼來了一個大復興，有很多聖經上所說的神蹟奇事，都普遍地在信徒中間發生，其中有幾個我在前面都已經說過了。請你們看啟示錄一章四節和十一節。如果你小心讀聖經，你就知道，這乃是主耶穌基督在拔摩海島上給使徒約翰的啓示。很可惜，其他的使徒們都不在那裡。當主出現的時候，他首先介紹他自己：

「我是阿拉法，我是俄梅戛，是昔在今在，以後永在的全能者。」

這意思就是說：

「我現在在這裡，就和兩千年前在這裡一樣，將來還要再來！」主耶穌要使徒約翰明白，他乃是唯一的主，在二千年前活着的，今天也一樣地活在我們中間。他不只是昨天的主，也是今天的主，明天的主。很多基督徒，他們的耶穌，乃是二千年以前的耶穌，昨天的耶穌。醫病和趕鬼，全都是過去的事情。但是主卻對我們說：「我今天仍然活著，不只是在二千年以前！」

如果我需要一位神，我是需要一位今天仍然活着的神，而不是很多年以前活的神。有很多基督徒，是活在「盼望」之中，盼望主再來。我一樣盼望著主再來，但這只是一個「盼望」而已，也許要再等一年，三年，十年，一千年。但是我現在就需要祂！今天就需要祂！我們不是活在明天，昨天已經過去了，我們只有今天。我今天就要祂的能力和祂的愛，祂的安慰。我感謝讚美主，祂第一句對使徒約翰說，就是：「我是阿拉法，我是俄梅戛，是昔在，今在，以後永在的全能者。」就好像他在說：「我主耶穌今天就在這裡，如果你們有困難，重擔，疾病，現在就來找我，因為我乃是現在的主。」在印尼大復興開始之前，我們的神乃是「過去式」和「未來式」。在我們的心靈中所存的，只是那「回憶」和「希望」。我們所講的耶穌，都是逃不了過去和將來，但是卻從來沒有就在現在經歷祂的同在。我往往痛苦地對主說：「主啊！我們只是生活在二千年前！」我們牧師往往說：「是的！他在二千年以前行過神蹟，但是今天不再行了。」你看！這叫我們多麼洩氣呀！

有時候，牧師也講到主要再來，但這只是一個希望的祝福。主再來是我們所盼望的，不錯！但是我們今天就需要主在我們這裡！最後，當我再好好讀聖經的時候，我才發覺到，神一樣是活在今天，祂今天要幫助我！如果我生活在罪中，祂要釋放我，使我得自由！很多基督徒都認為，只要接受主耶穌，一切都妥當了，你將來可以上天堂。但是也並不這麼簡單，主耶穌要我們不只要接受祂，還要跟隨祂。主耶穌說：「我來了要羊得生命，並且得更豐盛的生命。」以弗所一章三節說：「願頌讚歸與我們主耶穌基督的父神，祂在基督裡，曾賜給我們天上各樣屬靈的福氣。」我每逢讀到這一節時，心裡都是充滿著喜樂。在腓立比三章七節。「神所賜出人意外的平安，必在基督耶穌裡，保守你們的心懷意念。」

聖經上也告訴我們（徒一章八節），聖靈要降臨在我們的身上，我們將要去全世界作祂的見證。以前，每當我讀到這節的時候，我就對主說：「主啊！我們教會裡面並沒有神的能力，如果我們病了，我們就去找巫醫！我們的牧師禱告，只是一種宗教上的儀式而已！」我一直反覆不停地求問主：「我們究竟是錯在那裡？」有一天，印尼大復興來到，我們就得到了答案。

從死裡復活

我非常感謝美國人，差遣了很多宣教士，來到我們的國家。我們印尼原是個信異教的國家，從來不知道有那麼一位活神，主耶穌基督。我的祖先跪下來向大樹，高山，和大蛇叩頭。但是當宣教士們一來，把耶穌的故事說給我們聽，我們便都得救了。宣教士們還帶來一本黑色封面的書，就是聖經。這本聖經改變了我們的生命，包括我和我的父母在內。

有一天晚上，我們的佈道團到一個叫做阿坦巴的村子裡去佈道。我的姐姐，姐夫，和牧師都隨團前往。那天晚上，我們住在一家人家裡，就向那家的女主人傳福音，她接受了主，我們大家都很高興。第二天一早，她就去廚房準備早點，可是工在她工作的時候，她的心臟病忽然發作，立時倒在地上，她的丈夫急急忙忙地過來找我們：「哦！弟兄啊！請來為我太太禱告，我不知道她出了什麼事情！」我們全都趕到廚房裡，圍著她。我們的男主人原是個醫生，就仔細檢查他的太太，然後大聲哭起來。「她死了！」我們不知道該怎麼說才好！最後，我的姐夫就對大家說：「讓我們先到那裡房間裡去，我有話要對你們。」於是我們大家就跟著他走，到了那間房間，我的姐夫就說：「主告訴我，如果我們到那個女人那裡，站為她禱告，祂將使她從死裡復活。」我那時候嚇得不得了，這是我們第一次，要禱告叫人復活，我們過去所從來沒有經歷過的！我知道聖經裡面有，像多加和拉撒路這兩人從死裡復活？我的姐夫這麼說，我認為不妥。

於是我就說：「我們還是不要做吧！」因為這時候，他家孩子們都開在哭了，鄰居也紛紛跑過來，房子裡面擠滿了人，如果萬一禱告了之後，她不起來，那豈不是要失面子！我再問我的姐夫：「難道你真確定這是主的意思？」「是的，我敢確定。」他說。我就問其他的人：「你們還有那一個也有我姐夫同樣的感動？我自己是沒有這個感動，如果你們要去，你們去吧。可是請原諒我，我不能和你們一起去，我可以自己一個人留在這裡禱告，有誰有感動的，可以隨我姐夫一起去。」我回頭問我們的牧師：「牧師，你的意見怎麼樣？」「塔利弟兄」他說。「我也和你一樣地沒有感動，讓我也留在這裡吧。」我再問其他的團員們：「你們怎麼樣？」「我們還是和你在一起，等候主的帶領。」他們說。其實的不是要等候神的帶領，我只是不相信神會做這件事情而已。相信神的話是很易的，但是正應用起來，那就難了！我往往發現，在我與神之間還隔一個「衡量器」。我的姐夫這時候也沒有辦法順服神，因為沒有一個人肯跟他去。於是他也只好放棄說：「好吧！那麼我們就只有在這裡禱告了。」我們聚集在這間房間裡面，禱告了好幾個小時，那女人並沒有復活。「主啊！究竟是怎麼一回事？」我問。「我要你們去站在那裡為他禱告。」主說。「你們卻不肯順服，所以她不能復活！」那些人把她抬出去，舉行了喪禮之後就埋葬了。我們默默地離開那村子，看不見神蹟。

到現在，每逢想到這件事情，我心裡一直很難過。本來那個女人可以復活的，神也可以得着榮耀，就是因我們的不信，攔阻了神的工作。這事發生後不久，我們又去另外一個村子，那裡也有一個男人死了，他死了不是只有分鐘，而是兩天。他的家屬請我們去參加喪禮，那天出席喪禮的人將有一百多人。但是我們到達那裡的時候，看見竟有上千人。這人死了兩天屍體都發臭了。在熱帶的國家裡，一個人死了六小時，肉體就開始腐爛。現在已經有兩天了，天哪！我真不敢站在距離他一百尺以內！在美國，殯儀館的人會把死人打扮得和活人一樣，因為美國人肯花錢。但是在印尼，死人可沒有那麼好的福氣，一個人死了兩天，看起來是相當的可怕！

我們坐在那裡的時候，忽然之間，主的話來了：「現在趕快過去，圍著這個死人唱詩，我要叫他復活。」我的丈夫把這件事告訴我，我叫道：「天哪！第一次。那位太太只死了幾分鐘。現在這個男人已經死了兩天，這未免也太難為我們了！」我心中那個衡量器又起作用了，我便問大家：「你們認為怎麼樣？」但是我們立刻想起上一次，就是因為不信，結果失去一次為主作見證的好機會！於是我再禱告說：「主啊！求你給我一個簡單的心，來相信你的話。」我記得聖經上說,主耶穌有一次去耶利哥城，撒該等要來看耶穌。但是他等錯了地方，他是爬在一棵樹上。主耶穌說：「撒該下來吧！」他立刻從那六尺高的樹上下來。於是主耶穌就住在他的家裡，他很快樂。現在我們呢，不必從六尺高的樹上下來，只要走到前面去。上前走上幾步，就可以看見神的大能。我再度向主禱告：「主啊！給我一個簡單的信心！」我們決定，再也不願放過這次的機會，就順服着走上到前面去。圍那個死人，我們開始唱詩。這時候魔鬼的攻擊也來了，他嘲笑我們說：

「你們真傻，圍那麼一個發臭的死人唱詩。在一百尺以外已經叫人受不了，何況你們還站得那麼近。只要一開口，臭味馬上就會溜進你們的嘴裡！」牠的話一點也沒有錯，但是我必須服從主的話。唱完了一首詩，沒有什麼動靜。我們就心裡默默地禱告說：「主啊！如果你要叫他復活，請快一點吧！這個臭氣味實在叫我們吃不消！」唱完了第二首詩，還是看不見什麼！到了第五首詩，仍然沒有動靜！但是第六首詩剛一唱完，這個死人的腳趾開始在蠕動了。團員們感覺有點害怕，因為在印尼有一種迷信的傳說，死人有時候會跳起來，抓住一個活人，拖進棺材裡面，與他同死。然而我們還是照常唱下去，等到唱完第七首，第八首的時候，這個人果真活過來了！並且微笑地向四周圍看。他也沒有跳起來抓住什麼人，只是開口說話：「主耶穌使我從死裡復活，弟兄姐妹們！我告訴你們幾件事。第一，你雖然是死了，但是你的命卻並沒有結束。我已經死去兩天，這是我親自經歷到的！」

他所說那第二件事情是：「天堂和地獄是確有其事！我也見到過。第三件事情我要告訴你們的是，如果你們不相信耶穌，就不能上天堂，一定要下地獄的！」他作完這個見證之後，我們就打開聖經，拿神話來證明。在後來那三個月裡，我們的佈道團在這一帶地方工作，一共帶領了二萬一千人信主，都是因這個死人復活的神蹟。

變水為酒

在印尼大復興以前，我們都是用烈酒，滲和一點水和糖，用在聖餐上，我們這樣已經做了很多年。大復興以後，有很多人反對，認為用烈酒不太妥當，要牧師改變方法，否則他們就不來守聖餐。於是不得已，教會就改用茶放一點點的糖。所以有很長一段時間，我們一直用糖茶來守聖餐。有一天，主就對我們說，為什麼不學主耶穌當初在迦南筵席所用的方法？果然，從一九六七年的十月份起，每一次我們教會在施聖餐的時候，都是先準備一大杯的水，經過禱告之後，主就行神蹟，所以主才行這樣的神蹟，正如祂在二千年前所行的一樣。

一九六八年，我剛從聖巴島回來，第一次聽見主在教會裡面變水為酒的事情，我真是沒有辦法相信！到了下一次施聖餐的時候，主要我們先組成一個祈禱團，必使弟兄姐妹們來邀我參加，好讓我親眼看見這個神蹟。我很高興，希望再一次見到神的大能。雖然是如此，我還是相信不了。我想，這一定是他們預先蜜和糖放在水中，再加上一點顏色，就說是神神行了神蹟。

神也明白我心裡在想些什麼，就使禱告團的人叫我自己去取水，這樣就可以證明，並不是他們在耍什麼花樣。於是我就拿了一個碗，跑到井邊，盛了水回來，他們已經開始在禱告了。然後主就叫我拿一塊布，蓋住碗的口，用雙手抱著，這樣若有什麼人來做什麼，我都可以感覺得到的。神這麼做，完全是要我相信，祂今天仍然也行這樣的神蹟。我雙手緊緊地抱著那個碗，開始和他們一起禱告。後來布上沾了點水，我偷偷地睜開眼睛看看，只是水而已。我們禱告了將近一個小時，我又睜開了眼睛，看見布上濕的那塊已變了紫色，我簡直不敢相信！為何白白的水，會忽然變成了紫色？於是站在我旁邊的那位弟兄說：「塔利，你嗅過了沒有？主已經賜給我們酒了。」「我還沒有嗅到氣味。」我說。「但是我已經看見水變成紫的了！」於是主就對大家說：「現在可以把這個碗酒去遞給牧師，但是在沒有去之前，你們中間三個人可以先嘗一嘗。」

我的姐姐，姐夫，和我有這個個特權來嘗一嘗味道。我想味道一定很不錯，因為它已經變成紫色了。我的姐夫先嘗了一口，我見他露出笑容，想一定是味道很好。於是我也嘗了一點，你猜是什麼？還是和水一樣，沒有絲毫酒味！「啊！主啊！這到底是怎麼一回事情？」我心裡默默禱告。「這個神蹟出了什麼毛病？你說這是酒，而且顏色也是紫的，但是卻還是水的味道！」同時我再自己檢查一下，是我自己的舌頭有問題呢？還是我又犯了什麼罪？我拼命地禱告。「怎麼樣？什麼滋味？」其他人問我們。「感謝主，這真是好酒！」我的姐夫說。「啊！主啊！他們都說這是好酒，究竟問題在那裡？」我再禱告主。「塔利！本來就沒有什麼問題！」主對我說。「怎麼沒有問題？這明明是水的味道！」我說。「塔利！你需要明白一下，什麼才叫做信心。」主說。「我告訴你這是酒，而你自己的舌頭卻對你說，這是水。你相信誰？」我想，如果他們問起我來，我應該說什麼呢？主就對我說：「你就回答他們，讚美主，這個酒不錯。」我說：「主啊！你在開我的玩笑，我可不能說謊！」主就對我說：「翻開聖經希伯來十一章十二節」我很快地就把聖經翻開，因為那些人正等我的回答。我讀了那節，才明白當初神允許亞伯拉罕，他的子孫要像天上的星，海邊的沙那麼多。但是按着當時的情形那是絕對不可能的，因為他已經一百歲了，撒拉也過了生育的年齡。但是亞伯拉罕乃是相信神的人，即使環境看起來是絕對不可能，但是他還是依靠着神的話，因為神的允許是勝過了環境。

神就對我說：「現在塔利，你只要說，讚美主，這是美酒，以你的行動來表明你相信我變這水為酒。」我明白了主的意思，就對那些人說：「讚美主，這真是好酒！」我們就預備去牧師家裡，我是跟在最後面，心裡還是有點怕。我說：「主啊！我雖然說我相信，但是如果牧師發現不是酒而仍然是水，那你叫我們怎麼辦？」我們走進牧師的家，看見他和眾長老們全都等候在那裡。牧師很高興，我們先唱一首詩，然後他就說：「讓我們為這酒感謝讚美主。」我們做了之後，他就說：「我先嘗一口看，味道怎麼樣。」這時候我躲在一個角上，緊閉眼睛，心裡跳得很厲害。我向主說：「主啊！那實在是水，我所說的話是真的！求你現上行神蹟！」牧師拿開布，弄了一小杯放近他的口。我再度向主禱告：「主啊！我是相信，但是現在將會怎麼樣？！」我知道這確是水，不是酒，因為我親自嘗過的。然而牧師一口喝下去，我看不出他臉上是什麼樣的表情。他喝過之後就說：「感謝主，滋味好極了！」我不敢相信自己的耳朵！他又對幾位長老說：「你們也嘗一嘗看。」他們都嘗過了，一致異口同聲都說是好酒。我再跑過去喝一口，天哪！這的確是酒！回家之後我就問我的姐夫：「現在你要老老實實地告訴我！」「告訴你什麼？」「這酒味道如何？」「讚美主！好極了！」「但是在你家裡的時候，你也嘗過的、老實告訴我，那時候的味道如何？」他對我說：「和水一樣。」「和水一樣！」我叫起來。「那你為什麼說是好酒呢？」他說：「我相信神過放自己的舌頭！」「哦！我親愛的姐夫！你真有信心！」我感動地說。「如果你也說這是水，就會把我的信心整個摧毀掉！」我再問我的姐姐，她也告訴我她嘗的時候也一樣是水的味道。神蹟往往不發生得早，而是在那最後的一秒鐘。誰有信心能支持到那一個時候？

魔鬼的勢力

在美國俄亥州，有一位太太害了二十年的氣喘病。在一次聚會中，我和她在一起禱告，但是沒有什麼效果。我不明白在她裏面究竟發生了什麼問題？有一天晚上，我沒離開那城之前，又和她有交通，主就用一節聖經提醒我，但我還是不怎麼清楚。「你有恨過什麼人麼？」我問她。「在我沒有得救之前是有的，可是現在沒有了。」我再問她：「我的意思是，有沒有人過去曾得罪了你，你雖然是饒恕了他，但是心裏仍然很不舒服？」她還是不懂得我的意思，我也不怪她。於是我們就改談別的。可是聖靈這時候就在她心裏面做工，她忽然失聲哭起來。「是的！我仍然很不舒服，我沒有真正饒恕她！」她告訴我，當小的時候，她的母親過世，她的父親再續弦。繼母待她佷不好，於是她一直把這一股氣積壓在心裏，雖然她並沒有反抗和報復。自從她得救了以後，她饒恕了她的繼母，可是心裏內傷還是在。那天晚上，我為她禱告，求主幫助她，把這一個內傷拿去。我們禱告完之後，她就說：「感謝讚美主，我現在裏面釋放了，我無法形容給你聽，但是我已經有了平安和喜樂！」第二天早晨，她醒來的時候，就發現她的氣喘症已經完好了。今天在美國，有很好多人精神分裂，都是因為過度的緊張，恐懼，和憂慮的緣故。整個美國都是如此，這是多地可怕！美國人不單單需要救恩，他們還需要神那更深一步的工作。很多美國人都是基督徒，但是卻不是耶穌基督的精兵。他們口唱：「基督精兵前進......」但是卻坐在那裏，讓牧師們去做工。所以魔鬼今天在美國人中間的工作，遠勝五十年以前！

今天在美國，到處都是，算命，看手相，扶乩，交鬼，拜鬼，名堂多得很！在報紙上，雜誌上，電視上，都可以看得到。魔鬼的工作，遍地都是，可怕哉！我們基督徒千萬要小心，可別認為這些並不是魔鬼的工作，只是一種遊戲，和文化而已。如果你這樣想，就等於向牠妥協。

在申命記十八章十至十三節說：「你們中間不可有人使兒女經火，也不可有占卜的，觀兆的，用法術的，行邪術的，用迷術的，交鬼的，行巫術的，過陰的。凡行這些事的，都為耶和華所憎惡。因為那些國民，行這可憎的事，所以耶和華你的神，將他們從你們面前趕出。你要在耶和華你的神面前作完全人。」行邪術一共可分為兩種，一種是黑巫，一種是白巫。黑巫是指那些用來害人，殺人的邪術。美國有沒有，我不知道。但是當我讀報紙的時候，發現這一類的東西，也來到了美國。白巫就是現在通行於美國的一般邪術，就如算命、占卜等。美國人對這一方面多半是無知，他們以為這是出自神，其實是出自撒但。這也難怪，如果羊吃不到青草，他們只好去嚼那乾葉子。一般美國教會，靈性枯乾，牧師沒有好的信息給信徒，怎麼能怪他們不去找算命的人呢？

教會沒有說預言的恩賜，他們只有去問魔鬼了。今天的人，是需要一樣東西，他們能抓得住的。世界一天比一天敗壞，他們需要真理。主耶穌的能力，是他們所能抓得住的。基督徒有這個權柄，可以克服魔鬼的勢力。以弗所書二章六節：「他又叫我們與基督一同復活，一同坐在天上。」我們必須要使用這個權，不然的話，魔鬼就會爬到我們頭上來。每一個人都該好好在家裏面搜查，一有這一類的書馬上燒掉。如果報紙上有這一類的東西，也要把它丟掉，不要藏在家裏。申命記七章廿五至廿六節：

「他們雕刻的神像，你們要用火焚燒，其上的金銀，你不可貪圖，也不可收取，免得你因此陷入網羅。這原是耶和華你的神所憎惡的。可憎的物，你不可帶進家去，不然，你就成了當毀滅的，與那物一樣。你要十分壓惡，十分憎嫌因為這是當毀滅的物。」在印尼，我們完全遵照這兩節聖經去做，神就奇妙地做工。聖經怎麼說，你就怎麼行，這是最好的辦法。此外，不好的電視節目，雜誌，小說，一樣也都是魔鬼的工具。

神除去偶像

有一次，我們有一個佈道團去葡屬帝紋島佈道。主吩咐他們要睡在路邊上，即使有人願意接待他們回家，也不可以跟他們去。於是他們就在路邊上一連睡了三個晚上，也沒有人去注意他們。過了那三個晚上之後，當地的人漸漸發現他們是外來的人，就過來問他們：「你們是從那裏來的？」「我們是從印尼來的。」他們回答。「你們要在這裏幹什麼？」那些人問。「我們不知道，」他們說。「我們的主人叫我們來，我們就來。」「你們的主人是誰？」那些人又問。「我們現在暫時不能告訴你們。」他們說。於是那些人就請他們去他們的家裏。「到我們家裏去住吧，總比睡在路邊上好些。」「哦！不！」佈道團的人說。「謝謝你們的好意，我們的主人曾吩咐過我們，不可以住在們的家裏，只能睡在路邊上。」這個主人可真奇怪！那些人想。怎些人想。怎麼可以讓他的僕人隨隨便便就睡在路邊上？到最後，他們想這些傢伙一定都是間諜，就去報告警察，於是警察很快地就趕了來，問他們的主人叫什麼名字？是幹什麼的？

「我們告訴你可以，但是要有一個條件。」佈道團的人說。「如果你們能叫來一千個人，聚集在這地方，否則的話，我們的主人是不許我們說出來。」於是警察就去東拉西拉叫來一千多人在那裏。佈道團的人就爬上了一個高坵，打開聖經，向他們傳福音。「我們的主人就是耶穌基督。」「我們知道祂，但是卻不十分清楚。」人群之中有人說。「我請我們的神父也來，好不好？」神父來了之後，他們很不高興地說：「我們是天主教徒，我們都知道耶穌基督的。你們還來傳這個幹什麼？」「因為主對我們說，你們必須要悔改得救！」「我們都是基督徒！」神父堅持說。佈道團的人繼續說：「主告訴我們，你們有偶像，祂最恨人拜偶像的！」

「我們沒有偶像！」神父說。他們爭論了好半天，最後佈道團就一定要和他們一起去教堂看看。神父也同意了，當他們一走進教堂，裏面到處全都是人的雕像。「這些不都是偶像嗎？」佈道團的人指那些雕像說。「不！這些並不是偶像！」神父冒火地說。

「這些乃是聖保羅，聖母馬利亞，主耶穌，和各使徒！」「但是主告訴我們，這些都是偶像！」佈道團的人看這樣爭下去也沒有什麼用，就有其中一個團員站出來說：「現在我們也沒有辦法知道，這些究竟是不是偶像，只有讓神自己來證明一下。你們記不記得聖經舊約列王記上，說到以利亞和巴力先知的事情？現在我們且圍這些雕像禱告．求主從天上降下火來燒掉它，如果祂不喜歡它。」於是他們便把所有的雕像，全都搬過來，放在教堂的中間。這些像，有的是銅，有的是木頭的，也有的是泥的。其他的人都遠遠地站在後面，要看看神自己如何來證明。經過禱告之後，先沒有什麼動靜，忽然之間，天上來了一個閃電，打在這堆雕像上，不到一小時，這些雕像全都化為灰燼了！神父嚇得不得了，他擦著雙手說：「我們應該把剩下來的全都拿出來燒掉。」他們就跑到教堂的後面，又搬出很多雕像，全都燒得一乾二淨。那一天，有很多人都悔改，信了耶穌。當佈道團將離開的時候，神父就對他們說：「下次如果主再叫你們來，你們一定要來噢！」

神供給我們一切

我們在帝紋島有一家醫院，自從大復興以後，你在那裏面找不到一個基督徒。因為基督徒一生病，他們就馬上禱告，而得著了神的醫治。在美國，有人頭痛，他們就找阿斯匹靈藥瓶，或去找醫生。但是在印尼大復興之後，我們一生病就先禱告，然後再吃藥或去醫院。有一次，有一個女護士很生氣地跑來找我說：「塔利弟兄，我不喜歡這個大復興！」「為什麼？」我問她。「醫院沒有錢可以賺了！」「難道你真的希望每一個人都進醫院嗎？」我問她。「這樣看來，所有我們這裏的人都是很健康的囉？」她說。「是的，只要求告主，主會使每一個人都健康的。但是你為什麼氣我們呢？」

於是我就把福音傳給她，她也就接受了耶穌成為她的救主。以後每次當她去村子裏給病人施藥的時候，好多次只是為他們禱告。有很多時候，當我們在夜間行走的時候，需要穿過黑暗的森林，這是很困難的，我們手上又沒有地圖。但是神卻要我們為光禱告，聖經上記載，神帶領以色列百姓出埃及的時候，晚上有火柱。祂今天也一樣會如此，聖經是從來不改變的。我們禱告之後，神就把光賜下來，這光就像那飛機上面的光一樣。光向左，我們也向左，光向右，我們也向右，光向前面移動，我們也向前面走。到了最後我們就找到神要我們去的那個村子或教堂。

有的時候，我們要在白天行走，往往天氣熱到九十度或一百二十度！在這種天氣行走，那可真苦不堪言！但是很奇妙，神就用一小塊雲在天上，遮住太陽光。這朵雲就一直跟著我們走，就像一頂傘一樣。我們感謝讚美主，神賜給我們一切所求的，你要麵包，祂就給你麵包，你要錢，祂就賜給你錢。我雖然告訴別人，我們所遇見的這些神蹟，但是我們卻不過份偏重在這些神蹟上面。信耶穌是最要緊，一心仰望祂。我們希望祂用你們，就像在印尼用我們一樣。

基督徒不是為了錢，我來美國也不是來捐錢的。在印尼大復興的時候，主不許我們對任何人說，我們需要錢。「如果你們需要錢，你們只能對我說。」主這樣告訴我們，所以我們也就來不跟別人談到錢的事情。在美國的教會裏，我往往只聽見五分鐘的講道，而二十分鐘都是在報告教會如何需要錢！有一次，我在一個教會裏講道，有一個牧師站起來報告說：「主告訴我，今天這裏將要有三十二人，為建堂而奉獻二百五十元！」哦！主啊！我心想。多少人是利用的名去弄錢！那個牧師又接下去說：「我們要順服神，趕快奉獻，魔鬼往往要我們拖延到明天。小心！神要我們今天就奉獻。」然後他又找出一節聖經。箴言廿七章一節：「不要為明日自誇，因為一日要生何事，你尚且不能知道。」「現在，」他問。「誰願意奉獻二百五十元？」我並不是說，這筆錢是用在不對的地方，但是摧逼，和恐嚇，不是屬靈的方法。加拉太一章六節說：「我希奇，你們這麼快離開那藉著基督之恩召你們的，去從別的福音。」也許他們的動機是好的，可是卻採用了人的方法。我是贊成在教會門口放一個奉獻箱，只是短短地報告一下，若有人要奉獻，可以把錢放在奉獻箱裏面，這個辦法要好多了。

我從來沒有向人要過錢，但是神卻豐豐富富地供給我，使我能在美國和世界各地佈道。我來美國的時候，口袋裏面只有五角錢，這五角錢就像那窮寡婦的油一樣。公開收奉獻有兩個缺點，有些人不願捐錢，但是又怕別人看見，於是只好勉強放一點進去做做樣子。這個是很不對的，奉獻必須來自甘心樂意。也有些人奉獻很多的錢，故意要讓人家都看見，因此奉獻少的人就很不好意思。

有一次聚會中，一個嘻皮（美國長髮的青年）來找我說救恩的事情。到了奉獻盤傳過來的時候，他口袋只有一角錢，就拿出來放進去。那個招待瞪了他一眼，似乎在說：「你這個窮鬼！」弄得他很窘。「如果你們基督徒真是這個樣子的話，我可不敢領教！」他對我說。那麼一角錢竟幾乎叫一個青年人的靈魂失喪！神在帝紋島行了許許多多的神蹟，因為我們有很多的缺乏。有一天，在一個美國的學校裏和一些人談話。其中有一個男孩子說：「我們美國也正需要這些神蹟，我們也需要在我們的教會裏面，有變水為酒的事情發生。」我就對他說：「在美國，神不必變水為酒，因為你們的酒多得很。在帝紋島的小村子裏，很難得到酒，所以神才行神蹟的。神不是隨隨便便亂行神蹟，祂有祂特別的目的。在美國，你們有別的需要，你們是需要有神的能力，去搶救靈魂。」

在印尼，有的時候我們洗衣服都很困難。有一天，我們去蘇鎮郊外一個村子裏，就只有身上那套衣服。我們沒有多帶衣服，因為只預備在那裏住一天。在帝紋島，天氣炎熱，汗加上灰塵，衣服很容易髒。在那村子裏，沒有肥皂可以洗衣服，於是我們又向主禱告：「我們衣服髒了，怎麼辦呀？」我們一禱告完，奇怪！衣服就變乾淨了！我在那裏多住了好幾天，但是衣服每天都是乾淨的。「這些人怎麼那麼乾淨呢？」村子裏的人都很詑異，因為他們並沒有看見我們洗衣服。但是當我們一回到蘇鎮，我們馬上要把衣服脫下來，用肥皂去洗，因為髒得不得了！在那時候，我們就不能再求主行神蹟了，已經沒有那個必要。神行神蹟都有祂的目的，就拿死人復活這件事來說。在印尼，神只叫十個人或十五個人，從死裏復活，並沒有叫所有的死人都復活。為什麼呢？如果我今天死了，你求主叫我復活，我不一定同意，因為我樂意到天上去和主耶穌在一起。他行神蹟是在一種特別的情形底下，有祂特殊的目的。

神用很多方法對我們說話

在基督徒生活當中，有兩件事情非常之重要，尤其是那些要事奉主的人。第一件事就是順服，我們需要服從神。從整本聖經上面，我們可以看見，神大大地重用一個人，當他肯向神順服。那麼我們怎麼來明白神的旨意呢？這是大多數基督徒所要問的一個主要問題。在舊約裏面，亞伯拉罕可以用耳朵聽見神的聲音，所以他才知道去順服。今天有很多的基督徒，很願意去事奉神，但就是不知道祂的旨意是什麼！

在印尼大復興當中，主用很多奇妙的方法，要我們去順服祂。祂用七種不同的方法對我們講話，我願意和你們分享一下。

第一個方法是，神用那可以聽得見的聲音，就和舊約裏面一樣。在撒母耳上三章三至十節：

「……因此以利對撒母耳說，你仍去睡罷，若再呼喚你，你就說，耶和華啊！請說，僕人靜聽。撒母耳就去仍睡在原處。耶和華又來站着，像前三次呼喚說，撒母耳啊！撒母耳啊！撒母耳回答說，請說，僕人靜聽。耶和華對撒母耳說……」

還有在新約裏面，主對掃羅講話（徒九：３－５）

「掃羅行路，將到大馬色，忽然從天上發光，四面照着他。他就仆倒在地，聽見有聲音對他說，掃羅，掃羅，你為什麼逼迫我？他說，主啊，你是誰？主說，我就是你所逼迫的耶穌。」

在印尼我認識一個青年人名叫瓦亨加拉，他只有十六歲，在我們的聖經學校裏受造就。當他得救兩年之後，因為失戀而冷淡退後。有一天，他在房裏面，忽然聽見一個聲音對他說：「瓦亨加拉！你在幹什麼？」他還以為是他母親在叫他，但是那個聲音越來越清楚。「瓦亨加拉！你在幹什麼？」這一次他才知道這個聲音並不是來自他的母親，於是他就跑出去，但是看不見一個人。回來之後，這個聲音第三次又講話：「瓦亨加拉！你在幹什麼？」聖靈就在他心中說：「是主在對你說話。」於是他就回答說：「主啊！如果是你，你要什麼？」主說：「我要你做我的工人，派你去南婆羅洲。」因為這個緣故，他才把自己奉獻給主，在聖經學校裏受造就，準備去南婆羅洲。

差不多我們團裏面所有的人，都聽見過神用聲音和我們講話。我再告訴你一件更奇妙的事情。在一九六二年印尼大復興前，平信徒在教會裏面，是從來不傳福音的。牧師在教會裏面忙得很，根本沒有想到要去向那些異教徒們傳福音。有一個異教徒的村子，叫達布那士，離開蘇鎮有三英里遠。那天，一名異教巫師，名叫桑法，患了大麻瘋，正在向他的「血神」獻祭的時候。主耶穌向他顯現，對他說：「我就是你所要找的神，這不是敬拜我的方法。」「主啊！你是誰？你要我怎麼樣拜你呢？」他問。「我暫時不告訴你我的名字和敬拜的方法，」耶穌說。「你先把你所有的偶像，和行邪術的工具，全都燒掉，你做過之後，我再來看你，告訴你我是誰。」說完這句話，主就不見了。於是這個巫師就去對村裏的人說，神向他顯現，要他焚燒所有的偶像，和行術的工具。因為他是巫師，所以那些人都服從他，燒掉所有的東西。

然後他就來禱告神說：「神啊！我遵照你的話，燒掉了那些東西，現在請你再出現一次，和我們講話。」於是主又再度向他顯現說：「我的名字叫耶穌。」並把聖經上面有關救贖的事情說給他聽，也醫好了他的大麻瘋。這個巫師既不會讀書，也不會寫字，但是主對他說：「你去蘇鎮，到了那裏時，買一枝鉛筆和一個本子。」他順服做，當他回到村子裏時，神就用他的手，把聖經經節就寫在那個本子上。他不是用印尼文字，而是用一種象形文字，神把聖經上的事情，全叫他用這種文字寫下來。因為他是巫師，所以當地的人都聽他的話，他就帶領他們都信耶穌。

第二種的方法，就是異象。神也常常用異象與我們說話。在舊約以西結一章一節：「當三十年四月初五日，以西結在迦巴魯河邊，被擄的人中，天就開了，得見神的異象。」在新約啟示錄一章十至十一節：「當主日，我被聖靈感動，聽見我後面有大聲音，如吹號說，你所看見的，當寫在書上……」

有好多次，我們準備去某一個村子，我們不知道該怎麼走。在帝紋島，只有少數幾條大路地圖上才有的。其他全都是些穿過森林的羊腸小道，如果你以前沒有走過，休想找得。我們向神禱告過之後，祂就給我們一個異象。好像在看電視一樣，神告訴我們如何走法，我們把它寫下來，結果很容易就找到了那個地方。

第三種方法，神用夢來對我們講話。在舊約創世記卅一章十一：「神的使者在那夢中呼叫我說，雅各，我在這裏。」在新約聖經裏面，馬太二章十三節：「他們去後，有主的使者向約瑟夢中顯現說，起來，帶着小孩子同他母親逃往埃及，住在那裏，等我吩咐你，因為希律必尋找小孩子要除滅他。」

有的時候，神也在夢中告訴我們，應該怎麼做。大復興之後，有很多外來的基督徒，要看看我們這裏的情形。在一九六七年，有一位弟兄要來印尼。我們這裏有一位姐妹以前並沒有見過他，但是她在夢中看見他來了。那個人的面貌和到達的日期，就和實際上完全一樣。這位弟兄就是巴士丁先生，來自美國印地安那州的威士德非城。

第四個方法，神用預言來對我們說話。在新約聖經裏，徒廿一章十－十一：「我們在那裏多住了幾天，有一個先知，名叫亞迦布，從猶太下來，到了我們這裏，就拿保羅的腰帶，捆上自己的手腳說，聖靈說，猶太人在耶路撒冷，要如此捆綁這腰帶的主人，把他交在外人手裏。」

在我沒有來美國之前，有一位弟兄就說有關於我的預言，我全都把它記在我的筆記簿子上。結果有很多都應驗了，有一些還沒有應驗。舉一個例，我的飛機票是由蘇鎮去德州的曉士頓城來扣，但是這位弟兄卻預言我要去歐洲和以色列。我想，這是不可能的事情。但是現在，感謝主，我將經過歐洲和以色列，而返回到蘇鎮。

第五個方法，神用那微小的聲音，對我們說話。這乃是聖靈在我們的意念中對我們講話，很難用文字來形容的。然而大多數的基督徒，都有這樣的經歷。你可以感覺得出來，在你裏面的那個准許和攔阻。往往這種的感覺是與你個人的看法不同。你認為很合理，可以去做，但是裏面卻不平安。

第六個方法是用聖經上的話，來對我們講話。所以每一個基督徒，應該天天讀聖經，好讓神對他說話。但是我並不是要基督徒把聖經用來作為一本占卜的書，每一次，在我們靈修的時候，神往往拿那麼一節聖經，放在我們的心中，表明祂的旨意。在我未來美國之前，主給了我很多節聖經，其中有一節是啓示錄三章八至十節。

「我知道你的行為，你略有一點力量，也曾遵守我的道，沒有棄絕我的名。看哪，我在你面前給你一個敞開的門，是無人能關的。」

「你既遵守我忍耐的道，我必在普天下受試煉的時候，保守你免去你的試煉。」

主要我來美國，事實上看起來，根本不可能。但是你在本書第一章裏已經看到了，神奇妙地為我開路！

第七個方法，就是環境的安排。也有很多次，神不說話，只安排環境，來表明祂的意思。在箴言三章六節：「在你一切所行的事上，都要認定他，他必指引你的路。」神要我們從祂所安排的環境中,明白祂的意思。祂所安排的一切，都是為我們好。羅馬八章廿八節：

「我們曉得，萬事都互相效力，叫愛神的人得益處。」

也有很多的時候，神不是個別對我們說話，而是藉弟兄姐妹們肢體之間的交通。在徒十三章二、三節：「他們事奉主，禁食的時候，聖靈說，要為我分派巴拿巴和掃羅，去作我召他們所作的工。於是禁食禱告，按手在他們頭上，就打發他們去了。」

神差遣保羅和巴拿巴出去，他們不敢馬上就走，直等到神對眾弟兄們講話。個人的帶領固然是好，但是經過肢體間的交通則更可靠一點。
蘇聯給的獎學金

在印尼大復興的時候，我曾得到一個蘇聯某大學的獎學金，要我去莫斯科讀醫科。我一家人都很贊成我去，我自己也很想去。因為在亞洲國家，你若能有一個醫學博士的頭銜，可以賺大錢的！做醫生，生活都可以過得很不錯。

於是我就禱告，求問主的旨意。但是神籍祂的話告訴我，祂要我做祂的僕人。「主啊！如果你要我做醫生，我可以奉獻很多的金錢！」主就問我說：「那你要給我多少呢？」「十分之一。」我說。「不！我不要你的錢。」「主啊！那麼十分之二好不好呢？」「不！十分之二也不行，我不要你的錢！」我又說：「那麼十分之三？」「不行！」祂說。我說：「那麼十分之五？」

「不行！」祂說。「我只要你全時間做我的僕人。」我就和與神爭論說：「主啊！這可太不公平啦！你讓其他人去做醫生，賺來的錢奉獻，為什麼我就不可以呢？」然後我又討價還價！「那麼十分之六或十分之七，我自己只留下十分之三，這是很大的犧牲了！」「我不要你的錢，我要的是你！」主說。到末尾我不得不順服下來，神要我，那很好。我就對主說：「好，我願意獻上我自己，但是求你更清楚地引導我，讓知道，你確確實實是要我事奉你。因為去莫斯科學醫，實在是一個很好的機會！」

到了一九六五年的五月二十八日，我再度向主禱告說：「主啊！求你給我一個肯定的答覆，我不願意走錯了路。如果你真要我事奉你，求你明天就給我回答！」到了第二天的早晨，差不多五點鐘左右，我醒來想要起床。但是卻有一股很強的力量，把我又推回去。我不懂得到底是什麼原因？但是那股力量一直在推我。我母親常常告訴我，鬼往往壓住一些人，叫他們醒不過來。我想我一定是被鬼給壓住了，就禱告說：「主啊！如果是鬼的話，求你救救我！」

正當我在那裏禱告的時候，主就給我看見一個異像。我看見我站在一個穀倉裏面，天上有一個十字架，從上面下來。在我面前有幾個男女孩童，他們正玩得很起勁。我看見有兩個手在祝福這些小孩子們，就心裏想，這很像是主耶穌在祝福小孩子。不久，那個十字架便轉過來，我看見有一個人站在十字架的面前，但是卻不是釘的。他穿白色的長衣，我望他的臉，這是我一生中從來沒有看見過的。從他的眼睛裏面發出那奇妙的愛來，使我不得不跪下來說：「主耶穌啊！我要事奉你，但是我不知道該怎麼做才好！」然後就有一個微小的聲音說：「不要擔心，我會給你開路的。」我知道，這乃是主耶穌親自對我顯現，讓我清楚明白他是在呼召我。這個異像去了之後，我就爬起來。我知道主已經回答我昨天晚上的禱告。於是我就順服地取消去莫斯科留學的念頭，而出去一個村子，一個村子，傳主的福音。

先去看望他們

「人若因我辱你們，逼迫你們，捏造各樣壞話毀謗你們，你們就有福了。應當歡喜快樂，因為你們在天上的賞賜是大的。在你們以前的先知，人也是這樣逼迫他們。」

我從美國回去，我想一定有不少的困難等我。路加第六章說，如果世界愛你，仔一定是屬世界的。如果你不屬世界，世界一定會恨你。在基督教的歷史上，我們可看見，有多少真正愛主的人，都受到很大的逼迫。路加六章廿六節說：「人們都說你們好的時候，你們就有禍了，因為他們的祖宗待假先知也是這樣。」在帝紋島並沒有太平。有一天，我們去一個城叫南希拉講道。在聚會前，我們先禱告。主就對我們說，將要有四百個暴徒，來教會裏企圖殺害我們。主又告訴我們，不要怕，只管唱詩，禱告，和講道。「我會保護你們的。」主說。那天晚上，果然來了四個暴徒。他們帶刀，棍，還有好多箱的汽油，想要把教堂燒掉。一面走，一面用種種的下流話咒我們。我們第一步，就想把教堂的門鎖起來。但是主說：「讓它照常開。」那些人想一窩蜂擁進裏面來，但是卻一個也進不來，因為有天使站在門口把守着。其中有一個人，手上拿着刀，他的名叫卡利司。這些人的刀口上都塗上毒藥，只稍刮傷一點點，就會令人喪命。卡利司可以衝進裏面來，但是他只是轉了一個圈子，把刀我下來，又出去了。我們坐在那裏，同聲開口讚美主。這時候剛好有一個警察下班回家，已快晚上十一點鐘了，他駕一輛卡車到了一個交叉口。如果他向右轉，就可以回家，若向左轉，就可以來到教堂。在他尚未到達那個交叉路口的時候，主就告訴他：「我的僕人們有危險！」他心裏想，這是什麼聲音？但是由於過度疲倦，他打算立刻就回家去。然而到了交叉路口的時候，他把車子向右轉，奇怪！車子竟轉向左邊去！這種怪事情在人類歷史上是找不到的，他很害怕地想：「車子出了什麼毛病啦？」因為這個警察也是一個基督徒，所以主又對他說：「你要去教堂，你不可以回家！」「主啊！」他就禱告說。「如果你要我去教堂，請你控制這輛車，因為我不知道怎麼去！」這時候，他只要雙手扶方向盤，腳踩在油門上，而主卻使這輛車子轉左轉右，一直到我們教堂的門口。當這警察一到了教堂門口，他就馬上叫我們佈道團的人都上他的卡車。那些暴徒們高興，他們想，警察一定是把我們全送進監獄，所以就讓我們上車。但是警察卻把我們送到一個安全的地方，他們不知道。

有一次，我的姐夫在巴利島的一個村子裏面佈道，那是一個異教徒的村子，村民不肯接受福音。有一天，正當他在那裏講道的時候，村民拿石子丟他。石子像雨點一般地飛過來，但是卻到了距離他二尺遠的地方落下來，就如打在一個石牆上一樣，沒有一塊石頭碰他的身體。異教徒們大大地驚奇，很多人都信了耶穌。

我們中間也有一位弟兄為主殉道。他去一個異教徒的村子，向那裏的人傳福音，但是他們不相信。於是他就決定去另外一個村子，有八個異教徒和他一起去，替他帶路，當他進入一個小叢林地區時，就說：「我要在沒有入村子之前先禱告。」他舉起了雙手，開始禱告。那些人就用刀先砍去他的右臂，他再繼續禱告，他們又砍去了他的左臂。他禱告求主赦免這些人，最後一刀砍去了他的腦袋。他乃是印尼第一個為主殉道的人。

有一天，我在美國領完一次聚會，正坐在一架噴氣客機裏面，魔鬼就開始對我講話：「哈！哈！你現在可是一名佈道家了！你回家之後，就可以帶領所有的佈道團去各地佈道。你是全帝紋島唯一的傳道人，曾週遊過全世界。你是一名偉大的佈道家！」然後主又關照我，叫我小心，不要中了魔鬼的詭計。神重用了我們，我們很容易就驕傲起來的。在馬可第六章，我們都讀過，主耶穌用五餅二魚叫五千人吃飽。後來門徒坐船在加利利海上，神用什麼樣的方法來試驗祂的門徒們。主就對我說：「塔利！你回國之後不許再講道了！」「什麼？不可以講道！」我叫起來。「他們一定都希望聽到我這次在美國工作的情形，和你如何幫助我的見證。我相信我比以前更有進步！」主又對我說：「不行！你回去之後，第一件事就是到森林裏面去看望你的那個妹妹，還有其他與她在一起的那些人。他們在那裏為我辛苦了很久，而你在美國卻坐汽車和飛機。他們出去傳福音，在石頭，泥土的地上走了將近幾百里的路。他們的腳又酸又髒，你要去替他們洗腳。這才能幫助你，使你謙卑。雖然你在全世界各地和美國各大城市，他們只是在森林裏面，對我來說，並沒有什麼不同的地方。」

「塔利！」主又繼續對我說。「如果我今天仍在這個世界上，我也要去洗他們的腳。但是我不在世上，而你可以代替我去做這件事，這是你的特權。」我就對主說：「這是特權？可不像是什麼特權！去替他們洗腳，你簡直是要了我的命！」最後我漸漸地明白，這是我的特權。主又對我說：「只有謙卑的人，才能得到主的祝福。」於是我便決定遵照主的吩咐去做，學習一個謙卑的功課。「很好！」主說。「洗他們的腳，吻他們，學習謙卑。如果你肯留在那裏，我就會讓你去印尼各地傳福音的。」 

Source: http://blog.sina.com.cn/s/blog_6b6664320100pr3u.html

轉貼網上文章，所有版權屬原作者所有

圖片輯自網路，所有版權屬原作者所有

靈風吹來(印尼大復興) Part 1: 

 http://hk.myblog.yahoo.com/frankielam25152515/article?mid=13413

source: 好消息月刊145期- 靈風吹拂千島國
http://www.goodtv.tv/mag_article.php?id=657

source: 好消息月刊144期- 靈風 吹響千島國
http://www.goodtv.tv/mag_article.php?id=647