憶李香蘭
2014/09/18 08:44:24 網誌分類: 經濟
| 民國傳奇歌星李香蘭仙逝，享壽九十四。李香蘭稱得上傳奇，因為二十世紀初短暫的民國本身就是一個龍盤虎踞、躍馬橫戈的傳奇時代。 李香蘭本名山口淑子，生於奉天撫順，父母是移居當地的日僑。奉天之名，有別於今天中國俗稱的東北。因為奉天是滿清之稱，東北三省是滿清的老家，民間沿用奉天之稱兩百多年，而張作霖父子被稱為「奉系軍閥」，張學良將奉天改稱遼寧，但日本人建立滿洲國之後，回復舊稱。 李香蘭長於滿洲國，父親因為精通北京官話，又和中國人交往，曾被日軍懷疑是中國游擊隊間諜，由此開始，山口一家夾在中日兩國之間，承受命運捉弄，一直伴隨直至李香蘭離開中國。李香蘭之名，來於義父李際春，李際春是回人，曾經是滿清的武官，後來效力於滿洲國，最終在中國人民共和國建立之後，以漢奸之罪被處決。 當時的奉天，中日俄三國族裔雜處，李香蘭有一位來自白俄的同學，知道她肺弱，介紹她師從一位意大利女高音，開始學習聲樂練嗓，結果在滿洲國流行曲大獎中奪魁。又因為受川島芳子之賞識，獲滿洲映畫協會力捧，成為頭號明星。 李香蘭精通中日雙語，唱中國歌，拍日本電影，又在電影裏扮演愛上日本男人的中國姑娘。不但日本人喜歡看她扮中國人，中國人也一直把她當同胞，此一矛盾身份，因為她在奉天生長，又因為父親一直鼓勵她唸中文，學中國文化，但她的畢竟是日本血緣，中日兩國的恩仇，自她幼年起就一直糾纏不清。日本戰敗之後，李香蘭終於洗清漢奸罪名，乘船離開中國，得知川島芳子因間諜罪在北京被槍決，但她乘坐的客船上還在播放她唱的《夜來香》。 回到日本後，她告別了李香蘭，用回山口淑子的本名。李香蘭這個名字，只屬於那個年代的中華民國。 因為當時的中華民國，見識過山河破碎的傾頹，經歷過烽火連天之考驗，又受過西洋文明的第一身親炙，尚且有滿清士大夫的殘山剩水，建立民國的一批革命志士，又與日本政界關係深厚，中國與日本都處於剛剛打開國門面對西方文明的關口，先有甲午海戰，又有日俄戰爭，但在國仇家恨之外，民間的中日關係，從來沒有那麼黑白分明。 當時中日兩國最優秀的菁英，尚有文化往來，李香蘭即此中一朵奇花。李香蘭攜盛名到上海登台，沒有遭到排擠，加入上海的名歌星之列，並列「七大歌后」，結成金蘭之交。此一不凡的時代，人物風流，說不完道不盡，難怪在中國歷史上堪稱「黃金時代」。 陶傑 |
 | |
回應 (0)
我要發表