轉貼常江《對聯知識手冊》(17)
前面敘述的四個方面對仗,是聯係在一起的,哪一個方面都不容忽視。實際情況是,注意詞語這種字面上的對仗較多,而對其他則忽略了,這可能是當今一些作品質量不高的重要原因。
人們常把那些對仗處理不當的對聯叫做「對仗不工」。所謂「工」,是工整、嚴格、規範的意思。根據「工」的程度,對聯可分為嚴對和寬對兩個類型。
嚴對
嚴對,即嚴式對,一般稱之為「工對」。由於後面要談到的寬對,並非屬於「對仗不工」,因此,工對不應該視為嚴對的「專利」。這是我在這裡寧願用「嚴對」這一不大通用的詞,而不用習慣上的「工對」的道理。
完全按詞性相同、結構相同、節奏相同,在節奏點上平仄相對的要求所做的對聯為嚴對。其中,對詞性的要求更特殊些,即有其更嚴格的一面,又有其靈活的一面。
嚴對要求詞性對仗以下具體內容:
1. 同類詞對仗
在前面講述的十一類實虛詞中,古人更重視以下九類實虛詞,即名詞、動詞、形容詞、代詞、顏色詞、方位詞、副詞、虛詞。其中顏色詞(從形容詞分出)、方位詞(從名詞分出)和數詞倍受重視。
2. 名詞各小類對仗
古代漢語將名詞又細分為十四小類,這些小類對仗,是更為嚴格意義上的「詞性相同」了。這些小類分別是:
天文類:
江月不隨流水去
天風直送海濤來
(江蘇鎮江焦山聯)
時令類:
花落萱幃春去早
光寒婺宿夜來沉
(女用輓聯)
地理類:
青山不語花含笑
流水無聲鳥作歌
(春聯)
宮室類:
祥雲欣繞室
瑞氣喜臨門
(居室聯)
器物類:
敢謂金針能度世
莫誇玉尺可量才
(縫紉店聯)
衣飾類:
水作青羅帶
山為碧玉簪
(廣西陽朔畫山聯)
飲食類:
青蔥綠果應時制
白蓮紅茶自古珍
(食品店聯)
文具類:
片紙能縮天下意
一筆可畫古今情
(書畫店聯)
文學類:
文比韓公能識字
詩追杜老轉多師
(書房聯)
草木類:
龍峰疏柳籠煙暖
潭水勁松鎖月寒
(吉林市龍潭山聯)
動物類:
一對鴛鴦成好夢
五更鸞鳳喚新聲
(婚聯)
形體類:
四壁雲山開醉眼
一樓風月話詩心
(安徽歙縣太白樓聯)
人事類:
潔廉為心 忠信為仗
文章在冊 功德在民
(廣西柳州柳侯祠聯)
人倫類:
稻草捆秧父抱子
竹籃裝筍母懷兒
(趣聯)
專用詞對仗
專用詞是特殊的名詞,專用詞對仗主要有:
人名對:
唐來杜甫 宋來涪翁 遺跡尚存山煥彩
前有劉華 後有一曼 英風長繼地增輝
(四川宜賓烈士陵園聯)
地名對:
洞庭天下水
岳陽天下樓
書名聯:
樊樓燈火 梁苑煙花 如讀東京夢華錄
何氏山林 謝家池閣 會續西園雅集圖
(河南開封宋園聯)
文名對:
智謀隆中對 三分天下
壯烈出師表 一片丹心
(湖北襄樊武侯祠聯)
戲名對:
英名蓋世三岔口
傑作驚天十字坡
(杭州蓋叫天壽墳聯)
藥名對:
稚子牽牛耕熟地
將軍打馬過常山
曲牌名對:
水仙子持碧玉簪
風前吹出聲聲慢
虞美人穿紅繡鞋
月下引來步步橋 (巧對)
專用詞對:
帝國主義尚未滅亡 雄心猶有遺恨
和平陣營已趨鞏固 眾志必可成城
(吳玉章輓任弼時聯)
雜誌名對:
瞭望當代
旅遊環球
(巧對)
從上述各例中可以看出,專用詞對仗應從整體考慮,不能將專用詞中的每個字(詞)作為對仗因素。如「洞庭」對「岳陽」,「隆中對」對「出師表」,「帝國主義」對「和平陣營」等。反義詞對仗
反義詞是一些意義相反或相對的詞,如 「有」、「無」,「生」、「死」,「開」、「關」等:也有些並沒有甚麼對立關係,而是由於語言習慣,使它們「對立」起來,如「春」、「秋」,「黑」、「白」等。反義詞對仗,實際上與前面所講的詞性對仗沒有甚麼更特殊的,「生」、「死」是動詞對動詞,「黑」、「白」是顏色詞對顏色詞。
除此之外,還有些其他詞性對仗,都是嚴對,如聯綿詞、摹狀詞以及後面在「對聯修辭」中所介紹的那些特殊詞。