黄金歲月 59
2010/11/26 09:41:53 網誌分類: 藝術
潮州佬又名冷佬!冷(noun)在潮州話的意思就係人咁解!架 GE 冷 即 自已人也!
黃sir細細個就識唱: 介冷 拍 糯冷, 拍 事 糯冷 毛仁踭!
介冷 即 一個人!
糯冷 即 两個人!
拍 即係 打 也!即一個人 打 两個人 咁解!
拍事糯冷毛仁踭!點解?
即一個人咁醒可以打死两個人, 一定冇人會去幫果两條冇用鬼咁解囉!
潮州話, 拍事冷!即打死人咁解!明未!
留意d潮州冷, 佢地成日扶人亞麽!一定冇好嘢嘅!唔信你問吓你班潮州朋友就會明嘞!
至於潮州音樂, 咪自已顧自已囉! 嘻嘻!
ha ha ha