frozen魔雪奇緣
用了一個空閒的下午,看完了'魔雪奇緣'(FROZEN)這動畫,提起迪士尼最出名的動畫系列都是公主,對上一套以公主系列,應該是2010年的'公主與青蛙',故事總不離不開皇子為了用魔法,解除魔咒,救回公主一命,最後並結婚,過回平凡安定的生活.可惜成功強差人意.
今次有點相反,籍著姊姊愛莎(ELSA),因種下冰魔咒,整個城市都變得冷冰冰,妹妹安娜(ANNA),為救姊姊脫離險境,與山中的勇士基斯托夫,和馴鹿斯特,還有雪人小白展開一場又一場既驚險又剌激的冒險之旅.
今次迪士尼將一個安徒生的童話,改篇成動畫,3D的動畫的製作已經值回分數,故事雖然以大團圓結局,兩姊妹一定團聚,至於王子漢斯的角色,是一個大反派,籍著救愛莎之名,謀朝篡位,最終和他那十二位兄長一樣,沒有好下場.取而代之的是基斯托夫這位勇士,他和安娜一樣,用勇氣承擔責任,去解決一關又一關的難題,是全片的焦點所在.不如送上這套動畫的主題曲.
LET IT GO
Can't hold it back anymore
Let it go, let it go
Turn my back and slam the door
The snow glows white on the mountain tonight
Not a footprint to be seen
A kingdom of isolation
And it looks like I'm the queen
The wind is howling like this swirling storm inside
Couldn't keep it in, heaven knows I've tried
Don't let them in, don't let them see
Be the good girl you always had to be
Conceal, don't feel, don't let them know
Well, now they know
Let it go, let it go
Can't hold it back anymore
Let it go, let it go
Turn my back and slam the door
And here I stand, and here I'll stay
Let it go, let it go
The cold never bothered me anyway
It's funny how some distance makes everything seem small
And the fears that once controlled me can't get to me at all
Up here in the cold thin air I finally can breathe
I know I left a life behind, but I'm too relieved to grieve
Let it go, let it go
Can't hold it back anymore
Let it go, let it go
Turn my back and slam the door
And here I stand, and here I'll stay
Let it go, let it go
The cold never bothered me anyway
Standing frozen in the life I've chosen
You won't find me, the past is so behind me
Buried in the snow
Let it go, let it go
Can't hold it back anymore
Let it go, let it go
Turn my back and slam the door
And here I stand, and here I'll stay
Let it go, let it go
The cold never bothered me anyway, oh
Let it go
Yeah, yeah
Na, na
Here I'll stay
Let it go, let it go
Ooh
Let it go
Read more at http://www.lyrics.com/let-it-go-lyrics-demi-lovato.html#0hq5XMzQwmA6UYIP.99
http://www.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DL0MK7qz13bU&h=wAQHoMYzi
再伙這首歌的中文版,歌名叫'冰心鎖'.
Let it go - Hong Kong Cantonese version
主唱：白珍寶
寒風冰山 將心窩都冷凍
冰山冰峯仿似夢
就像墮落在世界外
放眼雪山一片空
陣陣冷風撲面刺痛 天際亂碰
此刻心更慌 驚慌擾我夢
誰曾勸我 逃離心魔 不惹紛爭為憑善意輔助
埋藏以往遺忘當初 遺忘自我
忘掉那 無形鎖 我才能完全是我
誰亦要隨心歌 誰願陷落於心鎖
不必講 旁人休得管我
我拒絕諧和 自信冷酷也未必傷到我
當初驚天的一切 如今都變爛泥
繁文共律例也失去 往昔一般天威
回頭看我如何發揮 似沖破法規與天際
全無禁制 忘記常規 限制
忘掉那 無形鎖 去又來昂然而自我
誰亦要隨心歌 忘掉昨天悲歌
我是誰 全新的我
要拒絕諧和
我用我能力奏出冰天的讚歌
我內裏藏着潛力翻出不世的風波
看着我前路變色冰封千里多
闖新天一個我 再不要攔住我
放棄吧 無形鎖
再度黎明從頭活過 誰亦要 隨心歌
毋用避開心魔 我是誰 還原於心火
我放任寒風 自信冷酷冷漠傷不到我
http://www.youtube.com/watch?v=kTJLUoulANs
