朋友在五星酒店吃自助餐時看到這一幕：一家三口穿着寫有「生於亂世，有種責任」的親子T恤，朋友認得，那書法，是出自余若薇手筆。

「我真想走前問這家人：生於亂世，你們竟可以一家人齊齊整整在五星酒店食自助餐？」朋友說。

為免影響吃飯雅興，朋友最後還是按捺沒去挑機，不過卻借眼前情景，向同行孩子做了一場通識教育。

甚麼是亂世？這陣子真的最適合做教育了。扭開電視，看到英美法聯手把超過一百支導彈丟到敘利亞國土，那頹垣，就是亂世。

亂世不止是敗瓦上的屍駭，還是一個族群的毀滅。數以百萬計敘利亞人離開國家，流離失所，成為一粒粒撒落歐洲的問題種子，衍生了新問題。

早陣子跟穿梭中東採訪的香港戰地女記者張翠容聊起敘利亞，她說，我們眼見的血腥，不是最大問題，有一顆計時炸彈，比屍橫遍野更恐怖，那就是敘利亞孩子。

許多人看到小孩傷亡會心痛，那只看到表面問題，張翠容接觸到的，是難民小孩那一顆顆仇恨的心。

「我在土耳其碰到許多敘利亞小難民，其實逃出來的人通常都很年輕，難民人口中青少年、孩童佔大多數。他們充滿仇恨，因為逃難過程中，他們目睹一幕幕暴行和血腥，大好國家，大好家庭，就這樣被摧毀。到得收容國，食都成問題，誰有閑暇照顧你的心靈創傷，於是這些小難民對外界充滿仇恨，見人就伸大手板要錢，還會嫌你給的不夠多，因為覺得這是全世界欠他們的。」

試想想，幾百萬小難民完全失掉教育的機會，滿腦子仇恨血腥，將來一定會有衍生很多後遺症。

張翠容說，因為沒教育沒將來，她在中東看到的是整代阿拉伯小孩被摧毀。

戰爭同時也摧毀了阿拉伯的民族文明，下一代從此不再知道自己的過去、自己的歷史，從此不知道這民族以什麼為榮？有甚麼可傲？十年後、二十年後，這代孩子長大了，大概會成為世界上怨氣最重，怨恨最深的民族。

原來，亂世的恐怖，不是眼前的血肉橫飛，而是播在整代人心靈裏的復仇種子。