對聯分析
蘇州寒山寺:
輕擊鐘聲醒雜念
常施法雨濟蒼生
平仄平平仄仄仄
平平仄仄仄平平
擊、雜、法,入聲。上聯末三字三連仄,對仗。輕擊鐘聲、常施法雨,均動賓詞組,指事件,作名詞,分别作上下聯主語。
蘇州退思園:
進盼建功宜發奮
退思補過應躬行
仄仄平平平仄仄
仄平仄仄仄平平
發,入聲。合平仄,對仗不工。發奮,動詞。躬行,偏正詞組作動詞。
人和政善千家暖
國富民強四海春
平平仄仄平平仄
仄仄平平仄仄平
國,入聲。合平仄,不對仗。暖,動詞。春,名詞。
以下四副「聯」懸掛於北京世界園林博覧會場館。
鑊耳牆根隨意坐
泮塘湖邊休閒倚
仄仄平平平仄仄
仄平平平平平仄
根、邊,均仄;坐、倚,通仄。(邊)偶位犯平仄;(倚)末字犯平仄。下聯孤仄(五平雙仄),對仗。(隨意)坐(鑊耳)牆根;(休閒)倚(泮塘)湖邊。鑊,音「護」。鑊耳,廣府特色建築。泮塘,廣州地名。
月落烏篷蓮水碧
風催杜鵑映石堤
仄仄平平平仄仄
平平仄平仄仄平
月、落、碧、石,入聲。篷、鵑,通平;水、石,通仄。(鵑、石)偶位雙犯平仄,不對仗。蓮水 碧,主謂詞組,二一節奏。映 石堤,動賓詞組,一二節奏。
小樓疊水泛清漪
幽谷飛花引蝶棲
仄平仄仄仄平平
仄仄平平仄仄平
疊、谷、蝶,入聲。漪,陰平聲。粤語、潮州話均讀「依」。漪、棲,通平。(漪)末字犯平仄,不對仗。泛,動詞。清漪,名詞。引,動詞。蝶,名詞。棲,動詞。泛 清漪,動賓詞組,一二節奏。蝶,兼作「引」賓語和「棲」主語。引 蝶 棲,逐字節奏。上下聯末三字由詞性到句式、節奏均不一致。
南國珠水清波浥
粤地雲山綠樹綺
平仄平仄平平仄
仄仄平平仄仄仄
國、浥、粤、綠,入聲。國、粤,通仄;浥、綺,通仄。(國)偶位犯平仄;(綺)末字犯平仄。對仗。上聯是廢話。
對聯是國粹,名聲在外。可是這四副懸掛在北京世界園林博覽會場館的「對聯」無一合格,丟盡中國人的臉!
聯中「湖湘楹聯」:
桃紅柳綠蘇堤艷
山黛霞稀古塔明
平平仄仄平平仄
平仄平平仄仄平
綠、塔,入聲。合平仄,對仗。
聯中「湖湘楹聯」:
不忘初心
愛國心如葵向日
含香意共李無言
仄仄平平平仄仄
平平仄仄仄平平
國、日,入聲。合平仄,對仗。上下聯互不相關,對成無情對(非對聯)。下聯離題,令「不忘初心」壓不住全聯。
聯中「湖湘楹聯」:
國運昌隆添錦繡
民心和順兆安康
仄仄平平平仄仄
平平平仄仄平平
國,入聲。下聯孤仄(五平雙仄),對仗。
聯中「湖湘楹聯」:
旭日巡天光寶地
春風送暖活金龍
仄仄平平平仄仄
平平仄仄仄平平
旭、日、活,入聲。合平仄,對仗。
聯中「湖湘楹聯」:
麗日遠山含淑氣
清風芳樹藹春暉
仄仄仄平平仄仄
平平平仄仄平平
日、淑,入聲。上聯孤平(五仄雙平);下聯孤仄(五平雙仄),對仗。
聯中「湖湘楹聯」:
友善真誠揚正氣
和諧質樸樹新風
仄仄平平平仄仄
平平仄仄仄平平
樸,入聲。合平仄,對仗。
聯中「湖湘楹聯」:
仁風善政千家樂
盛世新村百代昌
平平仄仄平平仄
仄仄平平仄仄平
樂、百,入聲。合平仄,不對仗。仁風善政,雙名詞,仁風和善政。盛世新村,單名詞。盛世,作「新村」定語,如同「新村」之名。
聯中「湖湘楹聯」:
松風臨水朝磨劍
竹月當牕夜讀書
平平平仄平平仄
仄仄平平仄仄平
竹、月、讀,入聲。上聯孤仄(五平雙仄),對仗。松風,松樹之風。竹月,照竹之月。
聯中「湖湘楹聯」:
和融老少謀新界
聰穎兒孫繪錦屏
平平仄仄平平仄
平仄平平仄仄平
合平仄,對仗。和融、聰穎,均作雙詞。
聯中「湖湘楹聯」:
古邑雄姿酬歲月
之江新語澤神州
仄仄平平平仄仄
平平平仄仄平平
邑、月、澤,入聲。下聯孤仄(五平雙仄),對仗。歲月,作「時間」解。
聯中「詩香門第」:
張馳有度體康健
福壽無疆精氣神
平平仄仄仄平仄
仄仄平平平仄平
福,入聲。上下聯末三字平仄皆梅花間竹,不對仗。體 健康,主謂詞組,一二節奏。精 氣 神,三名詞,逐字節奏。
聯中「青年詩詞楹聯」:
積翠一岫冷
蹲湖兩坊高
仄仄仄仄仄
平平仄平平
積、一,入聲。上聯全仄;下聯是全平之變格。上下聯均失格,對仗。
聯中「青年詩詞楹聯」:
一亭雄楚望
百里見瀟湘
仄平平仄仄
仄仄仄平平
一、百,入聲。合平仄,對仗。
聯中「詩香門第」:
聯納春風流暖意
情攜夏雨潤馨香
平仄平平平仄仄
平平仄仄仄平平
納,入聲。合平仄,對仗。
聯中「詩香門第」賀龍潭書協成立:
龍騰藝苑播韶樂
潭暎新花溢墨香
平平仄仄仄仄仄
平仄平平仄仄平
播、樂、溢、墨,入聲。韶、墨,均仄。(韶)偶位犯平仄。上聯孤平(五仄雙平)且末三字三連仄,對仗。
聯中「中國楹聯論壇」:
碧水有情浮日月
青峰無意入雲霄
仄仄仄平平仄仄
平平平仄仄平平
碧、日、月、入,入聲。上聯孤平(五仄雙平);下聯孤仄(五平雙仄)。不對仗。日月,日和月。雲霄,高空。