釋義的藝術
2010/06/10 14:46:56
網誌分類:
時事
中國很多詞語, 好多時, 有好多種釋義!有時真係激死人!
例如在道教中有所謂修練丹田之說o而在氣功中丹田是指身體臍下三寸, 體內ニ寸之處!唱歌也以此處呼吸, 為落肚標準!但有d道士, 解咗做用丹爐煉丹!居然成了古代藥劑師!
又在韓非子一書, 有一退休宰相上書皇帝, 時近天黑, 佢叫人點燭, 誰知抄寫之人將此两字照錄入信中o 朝中官員見信, 無啦啦有此两字, 就對皇帝講, 點燭可解作尚明, 而尚明就是要尊重賢人, 意即照攬人才便可!如此一來!國家大治!真激死人!
近世外國的代議政制到了中國, 先被人稱作德先生及賽先生!後更直稱民主!
民主, 有人以為解作人民作主!誰知政棍口中的民主只是佢地作主!
君不見, 泰國的民主搞到一團糟!菲律賓的民主又係胡裡胡塗!甚至英美的民主, 也猤見得人民可以作主!只不過是一班高智政客玩弄人民的說法吧了!
可憐香港有班嘍囉!唔知乜頭セ路!人云亦云!
俾人利用, 同政府撐!同亞爺撐!
幕後操控者就掩住咀, 笑到收唔倒声矣!
正一, 一班大笨蛋也!
回應
(0)
我要發表