1383) 權力意志 (哲學)

                1383)    權力意志  (哲學)

           (尼采提出的一種哲學概念)  31.05.2015

                     ---權力意志---    

    權力意志（Der Wille zur Macht），德國哲學家尼采提出的一種哲學概念，作為他用來進行價值判斷的依據。 「權力意志」這種中譯法有爭議，因為這很容易讓人連想到權力意志是種政治權謀或權力爭鬥的力量，但這是種誤解。像劉昌元先生就建議譯為力量意志，陳鼓應先生則建議譯為衝創意志。 

    權力意志是個很複雜的觀念，這是尼採在經過價值重估後提出來作為他的價值準則，權力意志是種最基本的驅力，曾被他用來解釋物理上的變化、動植物的生長、繁殖、擴張等等，乃至於人類的心理、文化的現象。尼采認為這些背後都是由權力意志所推動的。