星之欄
星之欄
星之欄

與審查鬥智鬥勇

2016/04/12 08:42:04 網誌分類: 經濟
12 Apr
        因為影片就快公映,所以網絡上出現了一些相關報道,其中一篇的標題是:「《魔宮魅影》監製文雋揭秘:如何與審查『鬥智鬥勇』!」不錯,在內地拍所謂「鬼」片,面對最大的困難是如何過審,去年《怪談》上畫時,我批評過當局,諷刺地說,他們總是有本事把最精采的部份剪掉,結果引來一些領導微言,幾乎要叩頭認錯(當然沒有)。

        輪到這次,《魔宮魅影》做宣傳,我這樣對媒體說:「我曾經也對電影局審查不滿,他們會把不少恐怖片的情節剪掉,但現在很感謝電影局,政策已經在逐漸放寬,讓我可以借題發揮。」這番話並非為「補鑊」而說,是真的有感而發。「如今我們的國情就是如此,分級制度也不會很快就實現,我的探索是,如果電影故事最終是傳達真善美和正能量的精神,那麼在審查上,也會變得更加容易。」

        事實上,《魔宮魅影》只是剪掉了一些屍體的特寫鏡頭,其他場面,幾乎都保留!我故意利用劇中角色說了一句台詞:「民國電影審查制度很嚴格的,不准怪力亂神。」結果這句借古諷今的對白也被保留下來,可見當局的「大方」!

        《魔宮魅影》是繼《繡花鞋》和《京城81號》之後的林心如三部曲。《繡花鞋》的時代背景是國共內戰期間的江南水鄉,有神功戲、浸豬籠這些民俗,《京城81號》則借鑑巴金的《家春秋》,大宅中的三兄弟再套上前世今生的設計,甚麼北京朝內八十一鬼屋傳說,全是瞎說並無關係!到了《魔宮魅影》,舞台搬到上世紀三十年代的上海影壇,以馬徐維邦拍中國第一部恐怖片為框架,自己重新構想一個鬼戲院的歌女復仇故事,所謂真有鬼,戲中戲是鬼片,當然「合理」地出現!

        

        
回應 (0)
我要發表
user

網誌分類

最新回應

淺雪
淺雪 2022/07/01

{#icons_girl1} {#icono0_49}好提議