木村英明
木村英明
木村英明

對聯分析

2017/08/19 20:05:57 網誌分類: 對聯
19 Aug

半盞試風雨

一杯量人生

仄仄仄平仄

仄平仄平平

人、風,俱平聲。對仗。

同心共志萬民樂

喜慶四時八方安

平平仄仄仄平仄

仄仄仄平仄平平

民、方,俱平聲,偶位犯平仄。上聯末三字平仄梅花間竹。同心共志,雙偏正詞組組成聯合詞組。喜慶,名詞。四時,四季數量詞。

大園圍牌坊

大道生財 世代源流垂久遠

園田興旺 宗枝奕葉永綿長

仄仄平平 仄仄平平平仄仄

平平仄仄 平平仄仄仄平平

合平仄,不對仗。生財,動賓詞組。興旺,形容詞作動詞用。垂,動詞。永,形容詞。

藍地村牌坊

藍門盡開 王母衆仙齊到賀

地傑人靈 狀元及第今題名

平平仄平 平仄仄平平仄仄

仄仄平平 仄平仄仄平平平

靈、開,俱平聲,偶位犯平仄,下聯三連平。不對仗。藍門,名詞。開,動詞。人、地,名詞。傑、靈,作動詞。狀元及第,主謂賓結構。題名,動賓詞組。王母、衆仙,均名詞。到賀,動詞。

順豐圍牌坊

順應天時 各爭前 同興偉業

豐收地利 齊奮發 共展鴻圖

仄仄平平 仄平平 平平仄仄

平平仄仄 平仄仄 仄仄平平

合平仄,不對仗。爭前,動賓詞組。奮發,動詞。

黄岡圍牌坊

黄道日天開 四面風光無限好

岡陵鍾毓秀 百年世事幾番新

平仄仄平平 仄仄平平平仄仄

平平平仄仄 仄平仄仄仄平平

合平仄,不對仗。岡陵,山岡和丘陵,雙名詞。鍾,動詞。毓秀,動賓詞組。黄道日,名詞。天開,主謂詞組。無限,形容詞。幾,數詞。番新,動賓詞組。

泥圍牌坊

泥里喜維新 萬丈光芒照奕世

圍前添焕彩 無邊景象慶千秋

平仄仄平平 仄仄平平仄仄仄

平平平仄仄 平平仄仄仄平平

上連犯三連仄。不對仗。維新,作名詞。焕彩,動賓詞組。

屯門新村牌坊

新里嘉謀 松茂竹苞光前緒

村民發展 蘭芳桂馥啟後猷

平仄平平 平仄仄平平平仄

平平仄仄 平平仄仄仄仄平

發、馥,入聲。合平仄,對仗。發展,作名詞。

今天所拍攝的牌坊對聯,僅此一副較像樣、對仗。

永安村牌坊

永出賢能 四方八面迎福祿

安居樂業 萬代千秋壽綿長

仄仄平平 仄平仄仄平仄仄

平平仄仄 仄仄平平仄平平

出、八、福,入聲。合平仄,不對仗。出賢能,動賓詞組。安居樂業,雙偏正詞組。迎福祿,動賓詞組。福綿長,主謂詞組。

黄竹坑大王爺廟

前"聯":

仰公肅奸邪正氣 匡時大志 豐功傳萬古

忠行揚道義仁心 濟世王勳 偉績祀千秋

仄平仄平平仄仄 平平仄仄 平平平仄仄

平平平仄仄平平 仄仄平平 仄仄仄平平

績,入聲。行、公,俱仄聲。不對仗。仰公,動賓詞組。忠行,偏正詞組。"偉績祀千秋"是"千秋祀偉績"的倒裝。祀,用詞不當。改為"紀",可恢復正常詞序!

後"聯":

大道代天除暴安良留史乘

王恩崇世愛民若赤鎮南區

仄仄仄平平仄平平平仄仄

平平平仄仄平仄仄仄平平

此"乘",普通話音cheng,去聲。合平仄,不對仗。愛民若赤,主謂賓結構。愛民,動賓詞組作名詞。若,動詞。赤,作名詞。除暴安良,雙動賓詞組組成聯合詞組。史乘,史書、史籍。

上方"紫雲"匾聯:

酒膽海洋大

詩才天地高

仄仄仄平仄

平平平仄平

合平仄,對仗。高,形容詞,用詞不當。天可高,地不可高,天地不可高。

下方主聯:

敲金戛玉鳴文苑

履瑾懷瑜鑄國魂

平平仄仄平平仄

仄仄平平仄仄平

國,入聲。戛,粤語"傑"音,入聲。敲擊。履、懷,名詞作動詞用。對仗。有氣勢。這才是大國、文明之風範氣概。據說是書法家潘力生與人唱酬之作。

下方側聯字跡不清,無法分析。

登進有階 難容躐等

仙神合德 不爽鍳觀

平仄仄平 平平仄仄

平平仄仄 仄仄仄平

合、德,入聲。合平仄,不對仗。登進,原是登和進雙動詞。但已被習慣性當單動詞用,上進。這裡作單名詞用。仙、神,雙名詞。神躐等,超越等級。不爽,不差。鍳觀,鍳賞。改"僊神"為"神僊"才對仗。因為神僊也已被習慣性當單名詞!邊款"道光庚寅年蒲月(農曆五月)"。落款"弟子薛清和敬奉"。由落款看應是廟宇聯。

草因地暖春先翠

燕為花忙暮不歸

仄平平仄平平仄

仄仄平平仄仄平

合平仄,對仗。此"為"仄聲。先翠、不歸,均指事。

汕頭塔山古寺

塔寺莊嚴稱靈地

山清水秀蓋粤東

仄仄平平平平仄

平平仄仄仄仄平

塔,入聲。合平仄,不對仗。塔山莊嚴,單主謂詞組。山清、水秀,雙主謂詞組。

違法者無隙可趁

行兇犯有罪難逃

平仄仄平仄仄仄

平平仄仄仄平平

隙,入聲。上聯犯三連仄。對仗!可,作"趁"定語。趁,作動詞。難,作"逃"定語。逃,動詞。

二三疊斗胸前落

十萬峰巒腳底青

仄平仄仄平平仄

仄仄平平仄仄平

合平仄,不對仗。二三,是二或三。疊,作"斗"定語。峰巒,雙名詞。十萬是一個數詞。青,名詞作動詞用。胸字少人將左右結構寫成上下結構!

妙墨旋疑漏

雄才欲唾珠

仄仄平平仄

平平仄仄平

合平仄,對仗。旋,旋即,形容時間短。作"疑"定語。"欲"作"唾"定語。唾,名詞作動詞。唾珠,吐珠。

浙江新昌大佛寺"石城古刹"牌坊聯:

晉宋開山 天台門户

齊梁造像 越國敦煌

仄仄平平 平平平仄

平平仄仄 仄仄平平

合平仄。對仗。晉、宋、齊、梁同代,南北朝小國。

孤舟寒雨生菰葉

老屋殘陽上蘚華

平平平仄平平仄

仄仄平平仄仄平

屋,入聲。上聯孤仄。對仗。菰,一解"香草名";一解"菇"。音"菇"。

空明萬象隨月出

水墨四山因雨成

平平仄仄平仄仄

仄仄仄平平仄平

出,入聲。對仗。月、雨,俱仄聲,偶位犯平仄。下聯末三字平仄梅花間竹。空明,形容詞作名詞用。

作畫題詩雙攪擾

棄官耕地兩便宜

仄仄平平平仄仄

仄平平仄仄平平

合平仄,對仗。便宜,作動詞。

黄山雲似海

天姥日為丸

平平平仄仄

平仄仄平平

合平仄,對仗。天姥,山名。李白有《夢遊天姥吟留别》詩。此"姥",音"姆"。此字兼有板橋之怪和蘇體字特徵。天、似、海,三字蘇體特徵明顯。為字怪韻十足。

汲來江水烹新茗

買盡吳山作書屏

仄平平仄平平平

仄仄平平仄仄平

汲,入聲。茗、屏,俱平聲。末字犯平仄。對仗。清朝時,文人墨客也常弄錯平仄,這是我新近分析對聯時發現的,我相信是因官方語言與宋、元、明有異而引致。普通話in韻及ing韻,沒有入聲,祗有上聲、去聲。因為此兩韻,發長音。"茗"字就是ing韻。鄭板橋此字,有蘇字特徵,撇、捺筆、作字,均有明顯蘇體特徵。肯定學過蘇(東坡)體字。此字,看不出鄭板橋自己"怪"特徵,相信是形成他自己怪體以前所書。

慈孝友恭一堂吉

詩書禮樂滿室榮

平仄仄平仄平仄

平平仄仄仄仄平

吉、室,入聲。上聯末三字平仄梅花間竹。對仗。上下聯前四字每字一名詞。滿室,一室。滿是不似數詞的數詞。

由於普通話弄錯入聲字平仄,毛澤東許多詩詞包括《沁園春.雪》配樂演唱的效果極差,因為作曲者將入聲(古語有陰平、陽平、上、去、入五聲,入聲是仄聲中最重音)字當成平聲。故將亢調位配成低調。但廣東潮劇院作曲李廷波為潮劇《蝶戀花》第八場毛澤東《蝶戀花》詞所作之樂曲很好。相信他熟悉平仄。所以,入聲字不容忽視,包括作詩、填詞、對對。現今各地方語言中,祗有粤語、潮州話可以直接按發音分辨入聲字。入聲字在這兩種語言中,都是發音極短促。

靜檢羲軒册

濃薰班馬香

仄仄平平仄

平平平仄平

合平仄,對仗。羲,伏羲!軒,軒轅。册,書册。班,班固。馬,司馬相如。班固與司馬相如齊名。香,書香。

寳墨舊亭藏北海

詩碑新軸訪西涯

仄仄仄平平仄仄

平平平仄仄平平

軸,入聲。合平仄,對仗。

成大事以小心 一生謹慎

仰流風於遺像 萬古清高

平仄仄仄仄平 仄平仄仄

仄平平平仄仄 仄仄平平

合平仄,格律差。不對仗。下聯後句主語是諸葛亮,前後主語是後世瞻仰者。上聯前後句主語都是孔明。這是除句式同、節奏不一、詞性相異外的又一種不對仗情形。作者本意是孔明流風萬古,而按字面看是瞻仰孔明遺像者流風萬古。看一下孔明,就足以流芳萬古?這不是胡謅?天才,楊某甘拜下風!哈哈哈!

這樣撰聯無非想沾孔明的光,虚榮心作祟!

廟宇、祠堂對聯,不宜將今人、生者、瞻仰者強扯入聯。這樣才是真正尊嚴被供奉者!即使必須,也須上下聯協調一致。輓聯更不宜強扯生者、子孫入聯。

依亭

青山情依依 似若劉備望徐庶

流水意潺潺 朋同汪倫送太白

平平平平平 仄仄平仄仄平仄

平仄仄平平 平平平平仄仄仄

白,入聲。潺、依,俱平聲。白、庶,俱仄聲。偶位犯平仄,末字犯平仄。三字平仄梅花間竹、三連仄。不對仗。朋同,偏正詞組。似若,動詞。

汪倫,李白好友!徐庶,曾是劉備軍師。

霜熟稻粱 肥幾邨農唱

燈紅樓閣 逈一片書聲

平仄仄平 平仄平平仄

平平平仄 仄仄仄平平

熟、一,入聲。一、幾,俱仄聲。農、書,俱平聲。偶位雙犯平仄。熟,動詞。紅,作動詞。逈,遠,音"迵",普通話Jiong,上聲。作動詞用。村,是自然村莊。邨,人類聚居之後才成的。村姑,不能寫成"邨姑"。我相信自己博客文章中肯定有"邨姑"未正名"村姑"。因為初到香港的中國人大都有殘體字綜合症!"后"與"後"、"村"與"邨"的分别是在香港語言文字環境下漸漸悟出來的。

搔癢不着讚何益

入木三分罵亦精

平仄仄仄仄平仄

仄仄平平仄仄平

着,入聲。癢、木,俱仄聲。偶位犯平仄。對仗。不着,作"搔癢"補語。三分,作"入木"補語。兩句概言作文之要領。何益,是"無益"的反問。亦,也是!

秋水初晴 浪澄烟外

幽蘭未放 香在雲端

平仄平平 仄平平仄

平平仄仄 平仄平平

合平仄,對仗。未,作"晴"定語。初,作"放"定語。澄、在,動詞。

束雲歸硯匣

裁夢入花心

仄平平仄仄

平仄仄平平

束、匣,入聲。合平仄,對仗。硯匣,裝硯之盒(入聲)。

琢出雲廬成古器

闢開蒙翳見通衢

仄仄平平平仄仄

仄平平仄仄平平

琢、出,入聲!合平仄,對仗。出,作"琢"補語。開,作"闢"補語。蒙翳,原意是遮蔽。動詞。現作名詞用。指蔽天之雲。通衢,通天大道!句出鄭板橋。

删繁就簡三秋樹

領異標新二月花

平平仄仄平平仄

仄仄平平仄仄平

合平仄,對仗。三秋,深秋九月。

得法有道道獨立

修真無品品自高

仄仄仄仄仄仄仄

平平平仄仄仄平

得、法、獨,入聲。道、品俱仄聲。第四字犯平仄。獨、自,俱仄聲。第六字犯平仄。上聯(末三字)犯三連仄。對仗。但下聯自相矛盾。

古譚趣聞 匡民幻紅髯

寺宇新顏 濟世弘善緣

仄平仄仄 平平仄平仄

仄仄平平 仄仄平仄平

上下聯末三字平仄,均呈梅花間竹。不對仗。古譚趣聞,雙偏正詞組組成的聯合詞組。寺宇新顏,單偏正詞組。"寺宇"作"新顏"定語。

直入菩提道

晏坐般若場

仄仄平平仄

仄仄平仄平

直,入聲。入、坐,俱仄聲。偶位犯平仄。對仗。晏,靜!

吕祖殿

一枕黄梁 點破千秋大夢

九轉丹藥 煉就萬刧真仙

仄仄平平 仄仄平平仄仄

仄仄平仄 仄仄仄仄平平

枕、轉,俱仄聲。破、就,俱仄聲。偶位雙犯平仄。不對仗。枕,量詞。轉,動詞。

大以德締 萬民朝聖祖

峰因善造 黎庶仰恩師

仄仄仄仄 仄平平仄仄

平平仄仄 平仄仄平平

締、造,俱仄聲。偶位犯平仄。上下聯前句,俱倒裝句,對仗。以德締大;因善造峰。後句不對仗。萬民,數詞加名詞。黎庶,名詞。概言之,犯平仄,不對仗。

天半蕉蓮顯生意

水中雙鴨見親情

平仄平平仄平仄

仄平平仄仄平平

鴨,入聲。生、親,俱平聲。偶位犯平仄。上聯末三字平仄梅花間竹。不對仗。蕉、蓮,兩種植物。應是"蓮蕉(美人蕉)"。無論怎樣解釋"天半(天中間)"作"蓮蕉"或"蕉 蓮"定語都誇張失實。雙鴨,數詞加單名詞。不對仗。生意,生機、生氣。

潛古寺三分雅趣

得風穴幾許清凉

平仄仄平平仄仄

仄平仄仄仄平平

得、穴,入聲。合平仗。對仗。上聯,"潛古寺"指事,作名詞、主語。省略謂語(有)。三分,數量詞。作"雅趣"定語。雅趣,作賓語。下聯,"得風穴"指事,作名詞、主語。省略謂語(有)。幾許,數量詞。作"清凉"定語。清凉,賓語。

六朝古刹

七祖道場

仄平仄仄

仄仄仄平

六、七、祖、刹,入聲。合平仄,格律差。不對仗。六,數詞。六朝,六個朝代。七,序數詞,第七。七祖,是第七代祖。

洛陽某清真寺

一天畫圖 須知丹青無二

滿地文章 當思運筆是誰

仄平仄平 平平平平平仄

仄仄平平 平平仄仄仄平

圖、章,俱平聲。思、知,俱平聲。偶位雙犯平仄。對仗。運筆,指作者,動賓詞組作名詞用。

大寮

未供先嚐三鐵棒

私造飲食九銅錘

仄平平平平仄仄

平仄仄仄仄平平

鐵、食,入聲。合平仄,格律差,不對仗。上聯,先嚐三鐵棒。無供,尚未招供,指時間。下聯,私造飲食,主謂賓結構。

鳥語花香 會心即道

行雲塔影 觸目皆襌

仄仄平平 仄平仄仄

平平仄仄 仄仄平平

即、塔、觸,入聲。合平仄,對仗。

二仙亭

昔日岳陽曾顯跡

今朝馬阜再留蹤

仄仄仄平平仄仄

平平仄仄仄平平

昔、蹟,入聲。合平仄,對仗。

真人之師福萬民

濟世化危法無邊

平平平平仄仄平

仄仄仄平仄平平

師、危,俱平聲。偶位犯平仄。民、邊,俱平聲。末字犯平仄。不對仗。真人之師,主語。福,謂語。萬民,賓語。濟世、化危,動賓詞組。法無邊,主謂賓結構。

荔樹四朝傳宋代

鐘聲千古響唐音

仄仄仄平平仄仄

平平平仄仄平平

合平仄,不對仗。上聯是"宋代傳荔樹四朝"倒裝句。"四朝"是全句補語。下聯是正常句。"千古"是"響"定語。

劉皇發靈堂輓聯:

全忠全心全孝義

愛國愛港愛家鄉

平平平平平仄仄

仄仄仄仄仄平平

國,入聲。上聯犯孤仄;下聯犯孤平。不對仗。家鄉,通常視作單名詞。孝義,通常視作雙名詞。全,作動詞。單一物品,無法"全(動詞)"。孝、義,作兩名詞,"全孝義"才正確。"全忠"、"全心"表達不清,無法解釋!

十年燈火因依久

萬里風雲際會奇

仄平平仄平平仄

仄仄平平仄仄平

合平仄,對仗。因依,依傍,動詞作名詞用。際會,名詞。

正見正知而得解脱

慈心慈濟以利衆生

仄仄仄平平仄仄仄

平平平仄仄仄仄平

得、解、脱,入聲。得、利,俱仄聲。偶位犯平仄。上聯犯三連仄!對仗。以、而,均連詞。解脱,動詞作名詞用。衆生,名詞。

千佛巖

留住光華 刻石摹崖千佛像

招來意象 登亭臨水一江秋

平仄平平 仄仄仄平平仄仄

平平仄仄 平平平仄仄平平

石、佛,入聲。合平仄,對仗。

雄語萬言驚四座

凱歌一什唱千軍

平仄仄平平仄仄

仄平仄仄仄平平

什,入聲。合平仄,不對仗。一什,數詞。萬言,數量詞。邊款"一九五三年農曆除夕"。落款"豐子愷書"。

回應 (0)
我要發表
user

已關注

最新回應

木村英明
木村英明 2022/10/13

「宇宙」是天文類最宏觀者,天文是各類名詞最宏觀者。故「宇宙」入聯,衹可以出現在下聯,以免造成「上(聯)強下(聯)弱」。

木村英明
木村英明 2022/09/16

民心所向,王者氣度。

木村英明
木村英明 2021/02/07

今年周遭環境影響春聯創作