對聯分析
電視劇《女兒紅》鍳湖情酒舖門聯:
五湖寄蹟陶公業
四海交遊晏子風
仄平仄仄平平仄
仄仄平平仄仄平
蹟,入聲。合平仄,不對仗。寄蹟,動賓詞組。交遊,動詞。
亭台樓榭現淨界
高低上下明律境
平平平仄仄仄仄
平平仄仄平仄仄
低、台,俱平聲。下、榭,俱仄聲。淨、律,俱仄聲。界、境,俱仄聲。三偶位全犯平仄,末字犯平仄。不對仗。現 淨境,動賓詞組,一二節奏。明律 境,偏正詞組,二一節奏。"明律"作"境"定語。
黎元洪"聯":
深谿水漂瑞香墮
歷久不改是日恒
平平仄平仄平仄
仄仄仄仄仄仄平
上聯末三字平仄梅花間竹。下聯幾乎全仄。格律極差。不對仗。上聯,"水飄漂"和"瑞全香墮"。下聯,歷久,作主語。不改,謂語,恒,賓語。
于右任"聯":
隨遇而安因樹為屋
會心不遠開門見山
平仄平平平仄平仄
仄平仄仄平平仄平
屋,入聲。上下聯末三字平仄均梅花間竹。不對仗。上聯兩句各四字,下聯一句八字。随遇,是狀態,作主語。安,謂語。因樹,是狀態,作主語。為,謂語。屋,賓語。下聯,"會心"作主語。不遠,謂語。開山見山,作賓語。此"聯"屬"亂倫"。下聯不知所云。我所分析過的于右任"對聯",幾乎沒有一副合格的。
嚐茶看畫亦不惡
讀書彈琴聊自娛
平平仄仄仄仄仄
仄平平平平仄平
茶、書,俱平聲,偶位犯平仄。上聯末三字三連仄。下聯末三字平仄梅花間竹。不對仗。亦,連詞。聊,形容詞。"嚐茶"和"看畫"之前沒有其他句,"亦"不知從何講起,猶如平地起風波。
黎元洪"聯":
卧看春雲和江樹
傾聽風雨動山林
仄仄平平平平仄
仄平平仄仄平平
江、山,俱平聲,偶位犯平仄。不對仗。春雲,單名詞,雙字節奏。"春"作"雲"定語。風雨,雙名詞,風和雨,逐字節奏。
琢磨遂已成圭寶
啄菢常期變鶴翎
仄平平仄平平仄
仄仄平平仄仄平
琢、啄,入聲。合平仄,不對仗。上聯,"琢磨"指事,作主語。成,謂語。圭寶,賓語。下聯,"啄菢"指事,作主語。期,謂語。變鶴翎,指事,作賓語。啄菢,鳥兒破殼而出。
吟對琴尊江上月
笑看花木檻前春
平仄平平平仄仄
仄仄平仄仄平平
看,可平可仄。但僅"看更"、"看護"的"看"是陰平聲。其他"看"均去聲。此"看"仄聲。看、對,俱仄聲,偶位犯平仄。不對仗。琴尊,雙名詞,琴和樽。花木,單名詞。
半塢白雲耕不盡
一潭明月釣無痕
仄仄仄平平仄仄
仄平平仄仄平平
合平仄,不對仗。耕不盡,主謂詞組。釣無痕,主謂賓結構!
含豪不意驚風雨
論世真能鑑古今
平平仄仄平平仄
仄仄平平仄仄平
合平仄,不對仗。上聯,含豪,指事作主語。不意,作"驚"定語。驚,謂語。下聯,"論世"指事作主語。真能,謂語。鑑古今,指事,作賓語。
雨過蕉花紅欲濕
風迴梧葉綠生凉
仄仄平平平仄仄
平平平仄仄平平
合平仄,不對仗。濕,入聲。上聯一句,蕉花紅。蕉花,主語。紅,謂語。雨過,指出時間。欲濕,作"紅"補語。下聯兩句,"風迴梧葉"和"綠生凉"。
花氣芝英敷五色
卿雲湛露渥三霄
平仄平平平仄仄
平平仄仄仄平平
合平仄,不對仗。上聯,芝英敷五色。花氣,作"芝英"定語。芝英,靈芝,主語。敷,謂語,鋪開。五色,賓語。下聯,卿雲湛露,露渥三霄。卿雲,慶雲。渥,沾濕,入聲。三霄,道教的"三天"。
黎元洪"聯":
文簡傳經本
嶽陽遺記書
平仄平平仄
仄平仄仄平
合平仄,不對仗。記書,傳記及諸家之書,雙名詞。文簡,簡册上的文辭,單名詞。
花裡琴聲伫雨
燈前酒味參禪
平仄平平仄仄
平平仄仄平平
合平仄,對仗。但上下聯均惺惺作態、無病呻吟。酒與禪,互不關聯。酒味參襌,更加荒唐。上聯是何意思除作者外無人知曉。
黎元洪"聯":
書以功深能跋扈
畫惟興到見紛披
平仄平平平仄仄
仄平仄仄仄平平
跋,入聲。合平仄,不對仗。以,介詞,因為。惟,介詞,由於。紛披,作形容詞,形容散亂樣子。跋扈,形容詞。可惜,深,形容詞。到,動詞。
黎元洪"聯":
海裡赤鯨疑有角
雲中骐骥欲追風
仄仄仄平平仄仄
平平平仄仄平平
合平仄。不對仗。上聯其實是"疑海裏赤鯨有角",因為赤黥不會懷疑自己"有角"。先無主句後"赤鯨"兼作"疑"賓語和"有"主語。疑、有,動詞,作謂語。角,作"有"賓語下聯,騏驥,主語。欲,謂語。追風,指事,作名詞、謂語。上下聯句式有天壤之别。
過去未來現在 三心難得
我人衆生壽者 四相都無
仄仄仄平仄仄 平平平仄
仄平仄平仄仄 仄仄平平
得,入聲。來、生,俱平聲。者、在,俱仄聲。偶位雙犯平仄。不對仗。過去,雙字節奏。我、人,逐字節奏。現在,雙字節奏。壽 者,逐字節奏。
博覽群書 宜奉聖賢為經緯
錯綜萬彙 毋忘道悳與綱常
仄仄平平 平仄仄平平平仄
仄平仄仄 仄平仄仄仄平平
悳,通"德"。博、悳,入聲。經、綱,俱平聲。偶位犯平仄。對仗。群,不似數詞的數詞,亦可作量詞。
詩聯納趣學識廣
筆墨傳情意味濃
平平仄仄仄仄仄
仄仄平平仄仄平
學、識,入聲。識、味,俱仄聲,偶位犯平仄。上聯(末三字)三連仄。對仗。
黎元洪聯:
每坐風亭聽萬竹
相期日觀俯諸山
仄仄平平平仄仄
平平仄平仄平平
竹,入聲。觀、亭,俱平聲。偶位犯平仄。對仗。日觀,泰山峰名。每,作"坐"定語。相,作"期"定語。期,作動詞,期盼。俯諸山,易理解。聽萬竹,恐怕祗有黎大總統自己才清楚其意思。
驚風亂颭芙蓉水
活火閒烹橄欖茶
平平仄仄平平仄
仄仄平平仄仄平
颭,上聲。吹動。活,入聲。合平仄,對仗。黎大總統的對聯水平參差。此聯尚可。
段祺瑞聯:
立品直須同白璧
讀書何止到青雲
仄仄仄平平仄仄
仄平平仄仄平平
直、白、讀,入聲。合平仄,對仗。直,作"須"定語。須,動詞。何止,是"不止"的反問。何,作"止"定語。止,動詞。
黎元洪"聯":
楚天不斷四時雨
花氣渾如百和香
仄平仄仄仄平仄
平仄平平仄平平
百,入聲。時、和,俱平聲。上聯末三字平仄梅花間竹。不對仗。四時 雨,二一節奏。百 和 香,逐字節奏。百和香,古人用於香薰的一種混合多種香料的香料。此"時"既是量詞亦是名詞。和,動詞,混和。
黎元洪"聯":
林花經雨香猶在
芳草留人意自閒
平平平仄平平仄
平仄平平仄仄平
上聯孤仄,不對仗。上聯一句,香猶在。林花,作"香"定語。經雨,指出"香猶在"的時間。下聯兩句,芳草留人、意自閒。
朝發蒼梧 夕至縣圃
左挹浮丘 右拍洪崖
平仄平平 仄仄仄仄
仄仄平平 仄仄平平
發、夕、挹、拍,入聲。發、挹,俱仄聲。梧、丘,俱平聲。至、拍,俱仄聲。偶位三犯平仄。對仗。蒼梧,古郡,在今梧州市。縣圃,崑崙山地名,仙人所居。浮丘,浮丘伯,齊國儒家學者。洪崖,道教仙人。挹,拉。梁啟超完全不懂平仄。
威鎮八蠻 名垂宇宙
權操九府 利溥乾坤
平仄仄平 平平仄仄
平平仄仄 仄仄平平
八,入聲。合平仄,對仗。溥,形容詞作動詞用。乾坤,對宇宙較弱。上強下弱,犯對聯之忌。乾坤,地理類。宇宙,天文類。乾坤相對於宇宙是具象、微觀。宇宙,抽象、宏觀。天文為強,地理為弱。抽象為強,具象為弱。宏觀為強,微觀為弱。不過,馮玉祥一介武夫,能撰此聯,也算有點文墨。
上聯出現"宇宙",下聯是很難對的。因為宇宙比乾坤大得多。乾坤,僅限地球大氣層以内(包括地球)。宇宙,遠超地球大氣層以外,是個"無窮大"的概念。將"乾坤"置於上聯,將"宇宙"置於下聯,才能避免上強下弱。上弱下強,才合適。限於"宇宙"雙仄聲,也不能將"宇宙"置於下聯末尾。否則,末字犯平仄(下聯末字須平聲)。
獨騎瘦馬踏殘月
時引驚猿撼竹軒
仄平仄仄仄平仄
平仄平平仄仄平
獨、竹,入聲。上聯末三字平仄梅花間竹。對仗。估計作者是馬戲團工作者或有精神病,正常人不可能"時引驚猿撼竹軒"。
海嶽奇情惟拜石
河陽餘事尚栽花
仄仄平平平仄仄
平平平仄仄平平
石,入聲。合平仄,對仗。尚,崇尚。惟,惟有。
結念屬霄漢
懷袌觀古今
仄仄仄平仄
平平平仄平
合平仄,不對仗。霄漢,指天空,單名詞。古今,雙名詞。袌,同"袍"。
馬英九"聯":
梅山鄉 產山梅 山明水秀
林玫美 是美眉 人美心靈
平平平 仄平平 平平仄仄
平平仄 仄仄平 平仄平平
山、玫,俱平聲。偶位犯平仄。對仗。
湖南古麓名寺
漢魏最初名勝
湖湘第一道場
仄仄仄平平仄
平平仄仄仄平
合平仄,對仗。最初,作"名勝"定語。第一,作"道場"定語。湖,洞庭湖。湘,湘江。
黎元洪聯:
瓶花落硯香歸字
窗竹挑琴韻入書
平平仄仄平平仄
平仄平平仄仄平
竹、落,入聲。合平仄,對仗。
敬亭雲氣雙溪月
靈運詩篇逸少書
仄平平仄平平仄
平仄平平仄仄平
合平仄,對仗。敬亭,在安徽宣城。雙溪,在溫州。靈運,謝靈運。逸少,王羲之字。
如月清涼被衆物
以法滋味益群生
平仄平平平仄仄
仄仄平仄仄平平
法、月,均入聲,仄對仄,偶位犯平仄。被,通"披",平聲。對仗。以,作動詞用。
舊學商量加邃密
新知培養轉深沉
仄仄平平平仄仄
平平平仄仄平平
學,入聲。"商量"之"量",陽平聲。邃,去聲。合平仄,對仗。句出朱熹《鵝湖寺和陸子壽》詩。可作學校聯。
激濁揚清 嫉惡好善
甘露時雨 不私一物
仄仄平平 仄仄仄仄
平仄平仄 仄平仄仄
激、濁,入聲。濁、露,俱仄聲。偶位犯平仄。善、物,俱仄聲。末字犯平仄。上聯三連仄。不對仗。上聯是四個雙字動賓詞組。下聯,前句是由兩個偏正詞組組成的聯合詞組,後句是一個四詞動賓詞組。不私,動詞。一物,名詞。此"聯"病入膏肓。
荷風曉月
階前荷葉連天碧
亭畔藕花映日紅
平平平仄平平仄
平仄仄平仄仄平
上聯孤仄。對仗!聯中無月,"荷風曉月"壓不住全聯。
無狂放氣 無迂腐氣 無名士怪誕氣 方稱達者
有誦讀聲 有紡織聲 有小兒啼哭聲 總是人家
平平仄仄 平平仄仄 平平仄仄仄仄 平平仄仄
仄仄仄平 仄仄仄平 仄仄平平仄平 仄仄平平
達、讀、織、哭,入聲。合平仄。不對仗。達 者,逐字節奏。人家,雙字節奏。"小兒"對上聯"名士"太弱,"對不起"。