木村英明
木村英明
木村英明

對聯分析

2018/08/26 01:25:22 網誌分類: 對聯
26 Aug

汕頭市濠江區達濠下尾天后宫:

七言"聯":

澤被群生皆樂業
帆懸四海波不揚

仄平平平平仄仄
平平仄仄平仄平

澤、樂、業、不,入聲。被,通"披",陰平聲。被、懸,通平;樂、不,通仄。(被、不)偶位雙犯平仄,不對仗。皆,作動詞。樂業,動賓詞組,指狀態,作名詞。皆 樂業,一二節奏。波 不揚,主謂詞組,一二節奏。不揚,動詞。

盛源兄認為此聯是書寫出錯。李照東原聯是:

澤被群生皆樂業
帆懸四海不揚波

仄平平平平仄仄
平平仄仄仄平平

(被)偶位犯平仄,不對仗。皆 樂業,一二節奏。不揚 波,二一節奏。
盛源兄認為,"被"雖通"披",但應視作仄聲。我保留自己觀點,視"被"作平聲。對對者,為免爭議,應避開"被"字為妥。

此聯上下聯易位倒置。

汕頭市濠江區達濠下尾天后宫:

長"聯"(抄襲台灣彰化天后宫):

大海茫茫 到無岸無邊 觀於天 天高在上
飆風發發 正可危可懼 徯我后 后來其蘇

仄仄平平 仄平仄平平 平平平 平平仄仄
平平仄仄 仄仄平仄仄 平仄仄 仄平平平

發,入聲。高、來,同平。(來)偶位犯平仄,下聯末三字三連平,第二句失格,不對仗。於天,介詞加名詞,作"觀"定語。到,動詞。無邊、無岸,指狀態,作"到"賓語。正,作"可危"、"可懼"定語。可危、可懼,動詞。觀於天,倒置之偏正詞組。徯我后,動賓詞組。徯,期待、等待。我后,偏正詞組,作"徯"賓語,意思是"我的君主"。后,本義是君主,如"后羿"之"后"。"皇后"及"王后"之"后"是其本義之延伸,君主的正室。天高在上,單主謂賓結構。天高,指狀態,作名詞。后來其蘇,雙主謂詞組。君主來了,我等(便獲得)重生。"徯我后,后來其蘇",出自《尚書》之《梁惠王》。徯,被誤為"筷";后,被誤為"後"。古代沒有"筷",筷子古稱"箸",日本餐廳中稱一次性筷子為"衛生箸"。長聯應寫成門字形,上聯右起左止,下聯左起右止。此聯下聯寫成右起左止,錯誤。

東山再起

謝皇竉鏖戰淝水
安民渥捨薦侄孫

仄平平仄仄平仄
平平仄仄仄仄平

謝、渥、捨、侄,入聲。皇、民,通平;鏖、捨,通仄。(民、捨)偶位雙犯平仄,上聯末三字平仄梅花間竹,不對仗。謝 皇寵,動賓詞組,一二節奏。安民 渥,主謂詞組(或視作動賓詞組加補語),二一節奏。安民,動賓詞組(視作名詞,則"渥"作動詞),渥,作"安民"補語。鏖戰,單動詞。淝水,是"鏖戰"地點,非其賓語。捨薦,雙動詞。"捨"之賓語是"生"。"薦"之賓語是"侄孫"。上下聯句式迵異,上聯句子結構清晰,下聯句子結構混亂、表達不清。侄兒就是侄兒,偏偏說成"侄孫",故弄玄虛,詞不達意。東山再起,不能統馭上下聯,"壓不住"。此"聯"出自謝氏後人謝德愈,實在丢其祖先的臉。

堯天舜日

申邑瓞脈衍九州
伯城裔胄拓中華

平仄仄仄仄仄平
仄平仄仄仄平平

邑、瓞、脈、伯、拓,入聲。脈、胄,通仄;州、華,通平。(瓞)偶位犯平仄;(州)末字犯平仄。上聯孤平(五仄雙平),對仗,合掌。城、邑,近義。瓞脈、裔胄,均指後代。九州,指中國,即"中華"。上下聯意思相同,故,此聯是犯"合掌"典型例子。堯天舜日,通常形容政治清明,不能概括此聯。故,此額壓不住上下聯。

瀚墨林(徐滕工作室):

瀚墨林藏金石氣
徐滕室有蕙蘭香

仄仄平平平仄仄
平平仄仄仄平平

墨、石、室,入聲。合平仄,對仗。瀚墨林是徐滕所開工作室。

簪山帶水 玉韞丹霞 神秘湘西第一寨
虎踞龍盤 長歌鼓舞 奇秀乾坤數千年

平平仄仄 仄仄平平 仄仄平平仄仄仄
仄仄平平 平平仄仄 平仄平平仄平平

秘、秀,通仄;西、坤,通平。(秀、坤)偶位雙犯平仄,下聯末句孤仄(五平雙仄),不對仗。簪山、帶水,動賓詞組。虎踞、龍盤,主謂詞組。玉韞丹霞,主謂賓結構。長歌,偏正詞組作動詞。鼓舞,動詞。神秘、湘西、第一,作"寨"定語。上聯末句是正序偏正詞組。下聯末句是偏正詞組"數千年奇秀乾坤"之倒序。數千,數詞。第一,序數詞。

風雨橋:

風雨橋見證歷史奇跡
墨戎寨飽經歲月滄桑

平仄平仄仄仄仄平仄
仄平仄仄平仄仄平平

見、飽,通仄;歷、歲,同仄;奇、滄,均平。偶位三犯平仄,上聯末三字平仄梅花間竹,對仗不工。見證,動詞。飽經,偏正詞組作動詞。奇跡,偏正詞組作名詞。滄桑,名詞。

寨内藏湘西神秘幾許
村中看苗鄉風情如何

仄仄平平平平仄仄仄
平平仄平平平平平平

湘、苗,通平;神、風,通平。(湘、風)偶位犯平仄,上聯末三字三連仄;下聯孤仄(八平單仄)且末三字三連平。失格,下聯平仄嚴重失調,對仗。幾許,多少,指"神秘"的程度,作其補語。如何,怎樣,指"風情"之狀況,作其補語。

與日月同輝 沐風櫛雨 開創苗疆千秋業
和大地為伍 傲霜鬥雪 堅守家鄉萬代基

仄仄仄平平 仄平仄仄 平仄平平平平仄
平仄仄平平 仄平仄仄 平仄平平仄仄平

日、月、沐、櫛、業、雪,入聲。日、大,通仄;同、為,通平;風、霜,同平;雨、雪,同仄;創、守,均仄;疆、鄉,均平。偶位六犯平仄,上聯末句孤仄(五平雙仄),首句不對仗;後句對仗不工。輝,作實"日月"是雙名詞。大地,單名詞。開創,作單名詞。堅守,偏正詞組作單名詞。

瀑布雷鳴 懸崖百丈得天霧
長澤龍詠 古鎮千年動地歌

仄仄平平 平平仄仄仄平仄
平仄平仄 仄仄平平仄仄平

瀑、百、得、澤,入聲。布、澤,通仄。(澤)偶位犯平仄。上聯末三字平仄梅花間竹。前句合掌,後句不對仗。長瀑,指"瀑布"。詠,是"鳴"之一種方式。百丈,作"懸崖"定語。千年,作"古鎮"定語。得 天霧,動賓詞組,一二節奏。動地 歌,偏正詞組作動詞,二一節奏。不對仗是上下聯後句句式不同造成,問題出在後句末三字詞性、節奏均不相同。

古韻情懷 佳話頻傳譽華夏
樓台吊腳 别具風雅寫春秋

仄仄平平 平仄平平仄平仄
平平仄仄 仄仄平仄仄平平

夏、腳、别,入聲。話、具,通仄;華、春,通平。(具、華)偶位犯平仄,不對仗。佳話頻傳,主謂詞組。别具風雅,動賓詞組。具,錯寫成"俱"。别具,"别有"之意。具,具備、具有。俱,不是"具"之"繁體字",意思是"全"、"都"。

諸事隨時若流水
此懷無日不春風

平仄平平仄平仄
仄平平仄仄平平

流、春,同平。(春)偶位犯平仄,上聯末三字平仄梅花間竹,對仗。諸,任何,作"事"定語。此,作"懷"定語。無日不,每日有。

雨洗千山淨
天開一鏡清

仄仄平平仄
平平仄仄平

合平仄,對仗。雨洗千山;天開一鏡。淨,補述"洗千山"的效果;清,補述"開一鏡"的效果。

梅風傳雪信(求對句)
荷葉滿霜華(劉雙保)

平平平仄仄
平仄仄平平

合平仄,對仗。梅,隆冬就盛開,才有寒梅報春之說。荷,盛開炎夏。由梅到荷,時間跨度太大,令上下聯瀕之"失聯"。對句與出句似乎"無情"。

梅風傳雪信(求對句)
臘肉掛檐樑(任彬彬)

平平平仄仄
仄仄仄平平

合平仄,對仗,對成無情對。上下聯"夫妻不睦"。

梅風傳雪信(求對句)
金歲到農家(任彬彬)

平平平仄仄
平仄仄平平

合平仄,對仗。

梅風傳雪信(求對句)
星月看天書(于冬梅)

平平平仄仄
平仄仄平平

合平仄,不對仗。梅風,偏正詞組作單名詞。星月,雙名詞,星和月。書對信;風對月,"天才"。估計中《笠翁對韻》之毒太深。該書衹是給人以聲律和如何對對的啟蒙,不是金科玉律。

梅風傳雪信(求對句)
柳雨報春情(于冬梅)

平平平仄仄
仄仄仄平平

合平仄,對仗。

梅風傳雪信(出句)
柳岸動春情(書風)

平平平仄仄
仄仄仄平平

合平仄,對仗。動,用詞不當。

梅風傳雪信(出句)
冷月寄鄉愁(王義)

平平平仄仄
仄仄仄平平

合平仄,對仗。冷、愁,不宜入聯(輓聯除外)。冷月,常用於輓女性之輓聯,如"萱堂月冷"。

梅風傳雪信(求對句)
柏酒傳春情(魏廣德)

平平平仄仄
仄仄平平平

合平仄,對仗。柏酒,柏葉酒。古人過年飲柏葉酒以闢邪。

梅風傳雪信(求對句)
鶴夢慰鄉心(魏廣德)

平平平仄仄
仄仄仄平平

合平仄,對仗。鶴夢,令上下聯失拈,成無情對。

梅風傳雪信(求對句)
桂月送仙音(魏廣德)

平平平仄仄
仄仄仄平平

合平仄,對仗。桂月、仙音,令上下聯失拈,成無情對。

梅風傳雪信(出句)
松嶺約冬雲(詩雨)

平平平仄仄
平仄仄平平

約,入聲。合平仄,不對仗。約,用詞不當,造成不對仗。對句是"約冬雲(於)松嶺"之倒置。"松嶺"是"約"之地點,不是其主語。對句和出句南轅北轍,修改成對仗,也是無情對。

十一句對句,多合平仄且對仗。但多無情對或接近無情對。無一句為我心儀者。

"聯中"國風行:

玉案詩香香醉夢
樓台月色色怡心

仄仄平平平仄仄
平平仄仄仄平平

合平仄,對仗。

"聯中"國風行:

若夢浮生烟雨下
如詩雅韻月華藏

仄仄平平平仄仄
平平仄仄仄平平

合平仄,不對仗。上聯是"若夢浮生下烟雨"倒裝句;下聯是"月華藏如詩雅韻"倒裝句。

"聯中"國風行:

徑向幽深通谷澗
雲因浪漫舞江川

仄仄平平平仄仄
平平仄仄仄平平

谷,入聲。合平仄,不對仗。谷澗,是"通"賓語;江川,是"舞"地點,不是其賓語。浪漫,形容詞作動詞,是外來現代詞彙,源自"罗曼蒂克",不宜入聯。

"聯中"國風行:

心字經秋翻作浪
情天悵海譜成歌

平仄平平平仄仄
平平仄仄仄平平

合平仄,不對仗。經秋,動賓詞組,作"翻"定語。悵海,惆悵之海,名詞。和"情天"一樣是"譜"主語。上聯單主語;下聯雙主語。句式不一致。

"聯中"國風行:

風遞微涼穿竹徑
雨彈琉玉舞花溪

仄仄平平平仄仄
仄平平仄仄平平

竹、玉,入聲。合平仄,不對仗。竹徑,是"穿"賓語;花溪,是"舞"地點,不是其賓語。改"舞"為"落"、"入",方對仗。

長亭日暮陽關遠(求對句)
老柳風清客路遙(劉雙保)

平平仄仄平平仄
仄仄平平仄仄平

合平仄,對仗。

長亭日暮陽關遠(出句)
秋草霜濃知己稀(書風)

平平仄仄平平仄
平仄平平平仄平

對句孤仄(五平雙仄)且末三字平仄梅花間竹,不對仗。日暮,才歎息"陽關遠",出句前後相關。霜濃,和"知己稀"不相關。

長亭日暮陽關遠(出句)
孤嶺雪寒猿嘯哀(書風)

平平仄仄平平仄
平仄仄平平仄平

對句末三字平仄梅花間竹,對仗。

長亭日暮陽關遠(求對句)
野寺風高陰谷寒(于冬梅)

平平仄仄平平仄
仄仄平平平仄平

谷,入聲。對句末三字平仄梅花間竹,對仗。

長亭日暮陽關遠(求對句)
野嶺風高獨木寒(薛冬華)

平平仄仄平平仄
仄仄平平仄仄平

獨,入聲。合平仄,對仗。

長亭日暮陽關遠(出句)
短笛秋寒獨木悲(詩雨)

平平仄仄平平仄
仄仄平平仄仄平

笛、獨,入聲。合平仄,不對仗。長亭,作"日"定語。短笛,不能作"秋"定語。故對句應解作"獨木悲短笛秋寒"。短笛、秋寒,均是"悲"前置之賓語。

長亭日暮陽關遠(求對句)
野嶺秋深易水寒(任彬彬)

平平仄仄平平仄
仄仄平平仄仄平

合平仄,對仗。

長亭日暮陽關遠(求對句)
曠野風高易水寒(魏廣德)

平平仄仄平平仄
仄仄平平仄仄平

合平仄,對仗。

長亭日暮陽關遠(求對句)
古道霜飛野夢寒(魏廣德)

平平仄仄平平仄
仄仄平平仄仄平

合平仄,對仗不工。暮,形容詞作動詞。飛,動詞。

長亭日暮陽關遠(求對句)
野岸花開瑞雨臨(魏廣德)

平平仄仄平平仄
仄仄平平仄仄平

合平仄,對仗不工。暮、遠,形容詞作動詞。開、臨,動詞。

長亭日暮陽關遠(求對句)
濁酒香微故舊歡(魏廣德)

平平仄仄平平仄
仄仄平平仄仄平

濁,入聲。合平仄,對仗。

十一句對句,僅五句合平仄且對仗。衹有魏廣德之"濁酒"句和劉雙保對句較好又不像輓聯。出句誤導對句者對輓聯。"風蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復還"。壯則壯矣,然何其凄涼?除輓聯外,"易水寒"怎能入聯?

回應 (1)
我要發表
萬大有商量
萬大有商量 2018/08/26 07:27:06 回覆

佩服

user

已關注

最新回應

木村英明
木村英明 2022/10/13

「宇宙」是天文類最宏觀者,天文是各類名詞最宏觀者。故「宇宙」入聯,衹可以出現在下聯,以免造成「上(聯)強下(聯)弱」。

木村英明
木村英明 2022/09/16

民心所向,王者氣度。

木村英明
木村英明 2021/02/07

今年周遭環境影響春聯創作