沉默的眼睛

8,90年代,香港樂壇曾出現一個現象,就是將不少日本,及台灣的歌曲,改篇成廣東話,其中日本的經典組合'安全地帶',受不少歌手歡迎,他們有不少歌曲,都改了廣東版,,幾年前他們來香港宣傳唱片,我們香港的靚聲代表李克勤,曾徵求過隊中的靈魂人物玉置浩二,可否將他(們)的作品,都新灌錄,克勤得到玉置的同意,重新將其經典作品的廣東版灌錄,造就了即將推出的發燒大碟出現,今天為大家選來碟內其中一首主打作品,改篇玉置浩二的作品'FRIENDS',原唱為張學友,歌曲名字叫'沉默的眼睛'.

沉默的眼睛
曲:玉置浩二,詞:陳少琪,主唱:張學友/李克勤

天際復回寂靜
長空浮湧繁星
願這星  每晚緊靠著你
悄悄指引著你
燃亮生命

相愛是難預定
留低回憶  憧憬
在這生你帶點歡笑聲
也會驅散著我
長夜的冷清

﹡望晚星  閃爍你眼睛
真摯熱愛在呼應
擁著無限柔情
星  交織你的背影
真摯熱愛在呼應
心內寧靜

心裡蕩迴寂靜
時光溜走無聲
在這生  暖暖的心已經
永遠歸向著你
沉默的眼睛

  重唱﹡

張學友原裝版本:
http://v.youku.com/v_show/id_XMjkyODU1MzQ4.html

李克勤全新演繹:
http://v.youku.com/v_show/id_XNTc2NzU2MjYw.html

平心而論,學友的版本只靠一個鋼琴,再加上低沉的聲線,造出了一個夜靜的感覺,至於,克勤那個版本,除了鋼琴,間場的喇叭/色士風,至加上他老練的歌唱技巧,將一首人家的作品,據為己有,值得加分.