「I"s延續篇寫後感及漫畫簡評」

「I’s延續篇」終於寫完了，如此以別人的漫畫作品為題去寫延續篇，對像還要是炎很尊敬的漫畫大師桂正和老師的，真是炎多年寫作歷程中第一次。坦白說寫作過程說易不易，但難，卻又不是很難。而難度，主要是來自心理方面。

因炎實在很喜歡「I’s」這部優秀作品，而其作者又是桂老師的，故不論作動筆決定還是真的開寫，內心其實都有頗大壓力，怕寫不好──這不是讓誰看的問題，而是實在不想寫壞自己喜歡的好作品。但不寫，心又真的有難以填補的遺憾，因為覺得原著的結局雖境界雖是最高，但因之前的情節太傷感了，所以顯得不夠團圓（這只有觸動人心並令人由衷喜歡的作品，角色才有此種能耐），掙扎了一會，決定只有班門弄斧自己動筆續寫，如此起碼能稍慰己心，因為「I’s」在另一個時空結局是比原來的還團圓一點。

然而決定縱下，可真正動筆時，一股莫名的深重恐懼自心底油然而生，好像在為非作歹般。雖炎骨子裏不是真的對自己的文筆和寫作功力那樣沒信心，也認為「I’s」由自己來寫「延續篇」，差極也有個譜，況若結果寫得不行，改數十次也把它改好。然而想歸想，可眼前需延續的作品實在是非常喜歡，並於己「有恩」（解說後續）的超級大作，不是自己可任意發揮那些，若真寫「差」了，怕會面對不了自己，等同大力自殘，心頗怕因任性而造成悔疚。

猶豫不決了兩個多小時，期間不斷覆看「I’s」各期，嘗試找出那些資料，那些段落是「延續篇」需要的，例如場境，各大事件發生的約略時候，如逸姬辭別一貴到美國，一貴跟伊織提分手，伊織第一齣舞台劇「Kilt」的公演日期等，並盡力將本身意念與之融會貫通。直到思想準備夠了，心緒漸漸平穩，這才終於豁出去動筆開寫。

首篇寫好後，「I’s延續篇」內容基礎也總算立下了，也符合之前所想的概念，因之後來各篇便較易寫，只熬夜疲倦而已。而對炎來說，寫「I’s延續篇」首重如何跟原著人物和調子融合，例如全篇延續篇故事，情節都是圍繞回「I’s」各角色出身的話劇組，內容重心仍是「戲劇」為主，並依此作基礎創作，而不是純以創新為主。這樣做主因炎覺得可以以較接近原版感覺去表現情節，和體現各角色的面貌。蓋炎寫「I’s延續篇」不是為了炫耀自己有限的寫作能力和天馬行空想法，是為了彌補心中那份殘缺感和向桂正和老師致敬，就這樣而已。但那種寫法難度也不小，因為處處都要盡量配合原著的感覺和精神，很花心力。

而寫作過程中，炎也有用了目前來說，自己最喜歡，也花了最大心血去寫的言情中篇小說「火宅心曲」意念和寫法行文。所謂「火宅心曲意念和寫法」，其實很簡單，不過是將真實和虛構的人物，或加情節融合一起，使讀者產生一種若真若幻的感覺，從而加強故事實感，變得生活化，令讀者更易投入和感受箇中情節。因此桂正和老師和他寫「I’s」漫畫這些炎也拿來入了文。

幸運地，整體而言全篇「I’s延續篇」故事也能寫出炎的所想，自問也不算差。雖結局的層次跟原版差一截，甚老土，但由此想更能顯出原作的優秀。另外坦白說炎亦覺得像「I’s」類超級霸皇級別的愛情作品，結局老土一點團圓多些是絕無問題，有資格也。

可能有些讀過「I’s」漫畫的人，包括漫評家在內會覺得炎太過譽，此作不獨不是那樣傑出，相反還因為其內有不少大膽或裸露情節，而覺得它只不過是一部近於成漫的「意淫」作品罷了。「電影少女」比它好太多。

於此，炎想說的是「I’s」確是有上提內容，但因之而說甚至定性為「近於成漫的『意淫』作品」，從而貶低其藝術價值，炎覺得是既說不通也不公平。因一者那些部分實質相當點到即止，距成漫半點也不近，第二也是最重要的，就是「I’s」此作品基調不是意淫，色情，而是少男心理和愛情。老實說這兩回事實質多少都涉及性的事宜，包括性幻想和一些男女親熱如撫摸，親吻在內，但問題是能不能因為作品有這些內容，從而隨便將之定性為近於成漫或意淫呢？炎覺得不能，至少「I’s」不可。

為什麼？因為要評定一部作品性質如何需憑「整體」，「I’s」有關少男心理和愛情等內容是比大膽和裸露多得多，而且亦「Touch」，不是純為那些東西作掩飾；第二是在表現手法方面，炎覺得別說是跟成漫半點不近，甚至一般漫畫動軋女角正面全裸，或接下來男女互摸等，都差很遠。「I’s」那些相對較大膽的情節，很多時只是為了帶出男主瀨戶一貴的心理，當中縱有色情，但其他例如矛盾，糊塗、掙扎、不知所措和內疚等情感卻更多，而一貴就算怎想那些事，到尾還是能以大節大情為重克制自己，是個「實在的」正人君子，這也是炎覺得絕不能將「I’s」此作定為「近於成漫的意淫作品」一大關鍵。

何況「I’s」故事發展越至尾聲那類情節就越少甚至沒有，內容已完全為「感情」，而且寫得很好，十分感人，程度是不少讀者都嫌團圓程度不夠（炎只是其一而已），希望能有續篇，因之炎視它為與「怪醫秦博士」，「EVA」、「Monster」、「電影少女」等作品同為「超級霸皇」級別，是絲毫不覺得過譽。

至於「電影少女」是否比「I’s」更好，炎覺得仔細想來不是。因為最關鍵的一點是「電影少女」是「奇幻作」，故事發揮的空間和自由度比「I’s」這全寫實作品大太多，炎自己本身正好寫過此兩類型小說「火宅心曲」和「末世焚皇傳奇」故很明。以現實為背景的作品本身受限很大，尤其「I’s」這種內容不採標奇立異的，別說要寫得好，不悶已很難，但「I’s」卻創作得非常出色，因之論整體而言炎覺得藝術價值是比「電影少女」更高一點。

至於前述「I’s」於炎「有恩」，其實是指炎因為讀此作，而生起完成本作「末世焚皇傳奇第二部第四章．衛地死戰」的動力，最終真能寫成，令寫了長達十多年焚皇故事終於都達至新一頁，也就是炎最想寫的愛情部分。因為「衛地死戰」篇對炎來說其實十分難寫，同一篇中牽涉的打鬥場面太多，炎又不想內容只是「打」，可本身寫作功力又未夠強，相當難駕馭，但轉念又思若不跨過「衛地死戰」此關便沒法到達寫作新境界，故事開了頭又不想再任性中斷，只得熬著上。

偏生此時偶爾看到「I’s」此部超級霸皇級別作品（炎在漫畫店借時純粹打算看看而已，本身對此作的一切毫不知情），一看之下，靈魂不由得大受震憾，其強大力量直炎心，充份展示了何謂「厲害」作品的感覺。令炎讚嘆敬佩之餘，剎那間還激起了心魂內那股創作力量，強烈地想寫一些較接近的作品，不為什麼，只為能夠接近「I’s」給予自己那份震眩感，是「感覺」！剛巧此時正在寫難應付的「衛地死戰」篇，於是便盡用那些力量全力去幹，結果雖然到「死戰」篇結束感覺仍差「I’s」水平很遠，但卻真的成功寫好此篇章，抵達「焚皇」以至寫作新境界，完成了存於心內多年的一大夢想，現在只要炎喜歡，隨時可以開始寫新篇，這都是因為「I’s」此殿堂傑作。故「I’s」對炎而言是有恩惠的，也永不敢忘呢！

二零零九年六月三十日

下午三時三十五分

炎澄魂字