立冬博客主頁努力加班中！

努力加班中！

2011/07/02 23:42:56 網誌分類: 寫作

02 Jul

本來上星期四是很開心的，因為首次投資便獲利九千多元，誰料下午二時四十分看見副總傳來的電郵，說以後與基金經理的會面要我來負責寫「會議記錄」，真的是千枝針插在心，一顆喜悅的心往下沉了，還設了一條「死線」給我，要我下星期二前必須完成這三份會議記錄！很明顯是想我在三天假期裡加班了。弄得我心情非常惡劣，一股怨氣累積在肚皮內無處消散！

聽著這三段錄音聲帶，聽著幾小時的普通話，真的很折磨人！加上錄音聲帶質素甚差，背景似刮大風一樣，叫我怎樣完成？！小妹的普通話其實很普通，僅足以應付平日溝通之用，但要從聲帶中聽著帶口音的普通話，難度是相當高的，加上說話的人不是向著錄音機來講話，而是從四方八面，一人一句的。即使用廣東話也不容易，何況不是自己的母語。

那可惡的副總還在電郵裡搬出我的老闆，說她已經同意，即是大石壓死蟹不得拒絕！唉唉唉！！！唯有頂硬上了，多聽幾次聲帶吧！昨晚已完成了一份，今晚開始第二份！

先為自己打打氣！ {#201006022128273970.gif} 　加油！

回應 (39)

我要發表

立冬 2011/07/08 23:17:22 回覆

Indy，真係出手好重架，唔係點賺到咁多呀？！ ${#icons_panda25}$

立冬 2011/07/08 23:16:00 回覆

Liji姐姐，多謝多謝！做會議記錄是陸續有來的，給自己一個字：慘！

2011/07/08 22:07:24 回覆

立冬妹妹：晚安！

哎呀，來晚了，不然可以幫幫你，普通話是我的母語呢。

厲害，厲害！第一次出手投資就有這麼高的盈利，給個你。

彭彭 2011/07/08 12:00:43 回覆

冬姐呢次出手似乎真係算重鎚命中喎。

不過，賺少五千蚊不一定係可惜，止賺的時候，係同時減少了風險的說。

indy

立冬 2011/07/06 16:07:02 回覆

寶寶姐姐，我觀察左呢隻股票好耐先至出手架，其實已經賺少左好多，如果星期一先至沽，會賺多五千蚊架．

幸好在限期前完成了，但下星期有四個會要開，又是痛苦的開始． ${#icons_cat10}$

湯水真係好好味架．

2011/07/06 14:33:26 回覆

立冬妹妹: 看來妳真是生財有道喎! 現在風高浪急, 可以有錢賺, 不簡單啊! 是不是有高人指點?

聽黙是艱巨而痛苦的, 尤其是非母語, 更是極大的挑戰. 紀錄通過了嗎? 祝好運.

好美味的湯水. ${#icons_panda4}$

欽差大臣 2011/07/05 14:44:18 回覆

9000大洋可以高兴好些日子了，那就加班也会心情好啦。有甘多靓汤等住，唔使惊~~

彭彭 2011/07/05 03:49:25 回覆

講笑咋，但會議紀錄落你手，成個會的灰色地帶就係由你演繹，可以好好玩的說。

不過的確，開會親身在場take notes好過事後聽錄音帶，聽錄音帶會做死人。

加油QQ

indy

立冬 2011/07/04 22:22:22 回覆

我三份加埋打左六千字以上架。好辛苦！聽到耳仔溫溫聲啊。 ${#icons_panda25}$

2011/07/04 22:08:36 回覆

唔......妳的初稿應該有正稿九成九吖,放心飲湯,不過睇熱! ${#icons_boy1}$

立冬 2011/07/04 21:56:10 回覆

fung kee，我起左初稿了，今天俾左公司的前台文秘，她是國內人，一於請佢幫忙啦！

＜綠燈俠＞都有呢句啊！還以為是新鮮添。

2011/07/04 21:50:10 回覆

立冬晚安

係spiderman第一集已有的對白(能力越高,責任越大)!

第三晚囉喎,起貨未呀!飲湯先啦! ${#icons_boy1}$

立冬 2011/07/04 21:03:03 回覆

扇子，快些返來啊！ ${#icons_panda2}$

立冬 2011/07/04 21:02:15 回覆

木子兄，個湯好好味啊！ ${#icons_panda4}$

立冬 2011/07/04 21:00:04 回覆

心之，希望輸錢不因贏錢起啦。 ${#icons_cat9}$

立冬 2011/07/04 20:58:20 回覆

before 114，下次開會可能我要親身參予兼即場錄音了。

立冬 2011/07/04 20:56:02 回覆

無端端，一句＜能者多勞＞真係做死人了。 ${#icons_panda25}$

立冬 2011/07/04 20:54:27 回覆

平哥，我有你十分一咁叻就好了！ ${#icons_cat1}$

立冬 2011/07/04 20:53:07 回覆

Jane，祝你早日康復！等你吃飯啊！ {#201103250020109201.gif}

立冬 2011/07/04 20:52:12 回覆

ki，留番來交租仲好啦！

立冬 2011/07/04 20:50:51 回覆

多謝石仁哥，喜姐和凡人！呢兩碗湯真係幾好味，最緊要落陳皮啊！

立冬 2011/07/04 20:48:52 回覆

fung kee，你一定係睇左＜綠燈俠＞了。 ${#icons_girl2}$

立冬 2011/07/04 20:46:57 回覆

嘩，Indy，咁樣做會俾老闆炒魷魚架。 ${#icons_panda25}$

立冬 2011/07/04 20:43:05 回覆

EE，我忙完了！ {#201103221901008504.gif}

2011/07/04 16:41:24 回覆

立冬：

知你煩...可惜又真的幫你唔到(我都唔識普通話) ${#icons_cat10}$

唔好意思仲有件事煩你...請問你講的「豬腱」係唔係又叫做豬展的呀 ${#icons_panda1}$

彭彭 2011/07/04 00:20:34 回覆

慘呀，不過應該利用這些會議記錄惡搞一下，反正講完無人記得咁清楚當日的事。

例如，把老闆不用揹的鑊寫成是他答應了揹下來QQ

indy

2011/07/03 23:26:28 回覆

立冬： {#b1025f37205dfc394da5af538db1eb30.jpg}

會議記錄完成了吧？是時候休息了！+9

2011/07/03 22:23:49 回覆

立冬晚安

妳d湯就足料,妳就猛料,能力越高,責任越大,加油!

2011/07/03 19:51:46 回覆

未飲巳知好味.

包 2011/07/03 15:41:17 回覆

投資得利應該買番個prada

2011/07/03 15:22:24 回覆

會長！加油！！！

2011/07/03 15:16:18 回覆

你的湯水很吸引。 ${#icons_cat1}$

凡人 2011/07/03 13:17:14 回覆

需要幚手嗎?

2011/07/03 11:52:08 回覆

冬妹：加油！多聽幾次，相信連老毛的湖南普通話和小平同志的四川普通話也難不倒你。

又恭喜你投資獲利，我自己都係見紅多過見綠。+5

2011/07/03 09:56:25 回覆

既然以後都要做, 記住買多個收音好的錄音機, 普通機未必好. 有一些錄音筆, 筆頭有特別mic , 就算坐得遠都可以收得清

心之 2011/07/03 08:58:17 回覆

有額外收入，好好啦！

工作豈能盡如人意，但求問心無愧！＋１

無端端 2011/07/03 08:32:04 回覆

從來都是能者多勞,為你加油哦....

2011/07/03 08:13:57 回覆

＜冬瓜螺頭鮮雞豬腱湯＞

這湯很好﹔煲冬瓜(普通話)正好收以聲補聲的功效﹗ ${#icons_dog10}$

2011/07/02 23:58:18 回覆

好像换了女老板以后都很忙啊！

恭喜啊，投资终于开斋了，我算下来，几年来还是亏损呢！

網誌分類

已關注

最新網誌

最新回應

淺雪 2023/05/14

母親節快樂!

淺雪 2023/03/20

立冬..很久沒見你上來..你好嗎?

淺雪 2022/09/11

${#61579_1564737928166_1526930116_1419976_7057977_n.jpg}$

淺雪 2021/09/20

立冬..你好..我也很好..謝有心..祝中秋節快樂..

月曆