「炎澄魂出品──『炎澄迴廊互動月刊』」（附製作簡述）

總算完成了………

炎澄魂曾在一篇名為「相片公文袋簿暨書」的作品中，提過出書是炎自小的心願，唯雖曾完成過一些作品並投稿，可卻不為出版社接納，但出書之念仍未能熄，而因為之前曾試過自己製作書本和筆記簿，故便決定試造造看，現在這本由「炎澄魂親手製作」的手造書──「炎澄迴廊互動月刊」，總算完成了。

這是一本以炎平時發文的網上部落「炎澄迴廊」作為書名和藍本，並加入彩頁的圖文集。內容有「散文」，「小說」、「相展」和「畫展」等。訂價＄２２。因目前炎尚有很多要緊事務纏身，此書手工亦未盡完美，故暫以「屈」兄弟友好買為主，並不打算公開銷售，免讀者買後要外買雞蛋番茄等「贈」炎。

有別於出版社出的一般「機書」，這本「炎澄迴廊互動月刊」顧名思義，是一本可以與讀者作點「互動」的小書。其互動處是文由炎澄魂這作者寫，可讀者卻可依喜好自行排列書的內容，而不會將其弄毁。如喜歡故事和相展排首先看，只需將釘書用的「盲公繩」拆下，然後自行再排便可。而如讀友想自行設計和更換封面，也只需先如前述去做，跟著把原來的封面除下，再插入自己心儀的書面便成，過程並不複雜。

另外此互動月刊還有一重大賣點，就是當讀者積了數期之後，可將內裏的散文，故事等拆下，自行釘裝成一本專屬的新書。因此事實上「一本」月刊，卻能分拆成為「數本」叢書，蠻好玩的。

炎希望加入這些設計，可以讓讀者買自己的作品之餘，同時亦可「參與」其中，依大家的喜好去組合這書。從而更喜歡它，並有個愜意的閱讀體驗。

在此本「炎澄迴廊互動月刊」中，炎擔任的角色可謂相當多樣：既是作者與編輯，同時亦是設計兼製造者，還是老闆和發行商，可謂身兼數職。而這月刊雖然外表蠻粗糙，可實為炎澄魂的心血結晶，其製作過程也絕不輕鬆：

自製書本，想是想得美，可因這不是從前作的自用空白筆記簿，而是要拿來賣的圖文集，隨便不得，炎又非在出版社工作，不知造書的步驟，只能靠去圖書館借相關書籍和自己摸索，故在製作期間，實在錯漏百出並遇到不少困難。

首先是排版問題。炎的原稿本身每張都是A4大小，然而假若照此列印製作，書本面積太大了，炎想要的大小約是A4一半即A5。這樣比較容易釘裝之餘，亦方便讀者收藏和攜帶。

於此，炎只好將本是直排和一張過的A4稿改為橫排並一開二，左右各一頁內容。起初因為怕排版和懶，不打算雙面印刷，又覺得第二頁留白也沒關係，可當作書本的「特色之一」，故竟就這樣付印。唯當稿件印出，剪了一些後，卻發覺文句太長而頁邊空間又太少，很難打孔釘裝，沒顧及「縮排問題」。就這樣浪費了一大疊稿。

試了數回始將縮排問題解決後，炎發覺單面印稿，不獨浪費空間，還會令書本變得太厚，太重，「不便收藏和攜帶」，而且感覺亦太簡陋了，自己都嫌棄，怎吸引讀者掏錢包？

沒法子，唯有印雙面。開首以為把兩張稿印作一張便成，豈知印後一看，才發現這樣會造成「排頁錯誤」的情況，第一頁後是第三頁，而第二頁後則是第四頁，這樣教人怎讀？雖胸中所識極為有限又沒專業的排版軟件，但為了完夢把書本付印，不得已也只得用Word試排。對炎來說這著實是一件頗艱辛的工作。

結果雖然失誤頻頻，但數回之後，天幸總算得出一個排版次序，那就是「一四三二」，「五八七六」如此類推。即一張開二的橫排稿，第一張左第一頁，右第四頁，第二張左第三頁，右第二頁。文還有續頁的話，則第一張左第五頁，右第八頁，第二張左第七頁，右第六頁。如此一來，印雙面的稿就可以順回次序，排版的問題，總算解決了。

排版過後，就輪到裁剪問題。開首炎以為用美工刀在稿中一劃便可，唯做後才証實這樣很費時間，而且因炎手藝有限，故很多時劃了數刀稿件也還是不齊，最後只好腳踏實地去買閘紙刀，閘錯數回又弄丟了不少稿後，方能將問題解決。

接下來就是釘裝和封面設計的事宜。因為炎有過做公文袋薄的經驗，而本身又是讀產品和平面設計，故這些問題還較易解決。連此兩方面的事都處理完畢，一本手造的「炎澄迴廊互動月刊」，就正式完成了。

如前述，造這本「炎澄迴廊互動月刊」雖著實經歷過不少艱辛，但同時間炎亦獲益良多，尤其出這本書的心願是靠自己雙手和依自己的喜好去做到，不用為迎合出版社的狹隘出書路線而改變自己，做到「走自己的道」，而非被「牽著鼻子走」，對炎來說，意義就更重大。

另外炎出「炎澄迴廊互動月刊」此書，和在網上發表此書製作概念的目的，除了為達成自己的出書願望外，事實上還希望提供一個「成書渠道和概念」給各位有志出書的同好，讓大家投稿至倦或忽發意趣時，可以參考炎這本書的模式去造屬於自己的書以圓夢，或是避免拿為數不少的金錢自資出書後，結果卻發覺書難銷，花錢之餘還沒空間放那些作品。蓋如此自造書來出，總比盲目相信自己「才高八斗」然後自資出書，風險小很多，自由度也大得多。

況且炎亦覺得有時縱熬得出版社「勉為其難」為自己出書，可是本人的書卻賣不好，令出版社積下一大堆「賣剩蔗」，唯有「『折』到不『折』」或買一送一地賤賣出去以求散貨，倒不如由製作到發售都自己一手包辦，造一本，賣一本。賣不出去的話，拿來作禮送人亦有心思和便宜，又因價可自訂，「屈朋友」買也易些。好處還真不少。

「炎澄迴廊互動月刊」，是炎澄魂的夢。現在炎僅將它與各位分享，希望各被「屈」的朋友和將來會買此書的大家，有個愜意的閱讀體驗，並能夠領略一點炎為圓夢而作的努力，與對讀者的誠意。書有錯漏缺失之處，炎會盡力改之，還望各位見諒包涵！

今天的炎，不是要做大作家或要靠寫出賺錢求名。能夠將自己的思想和情感變成實體──「書本」薪火般讓別人幫自己流傳下去，炎也於願足矣，因此炎自造書出已足夠了。

炎的出書的心願靠自己力量達成了！我再不需為博出版社青睬而營營役役地寫稿投稿了！

二零零八年二月二十八日

下午二時二十二分

炎澄魂字

封面。

可作相架的封底。

作者設定的目錄

供讀者設定的目錄

內文１

內文２

內文３