（50）成語典故走透透

馬耳東風

青山解：指青林山。李白葬於此山。

絕世解：獨一無二。

說向解：用話勸說使別人聽從自己的意見。

市朝解：市場與朝廷。泛指在市集、朝野間聚集和營生的人物。

．

見於唐代李白《寒夜獨酌有懷》：「世人聞此皆掉頭，有如東風射馬耳」。

．

見於宋代蘇軾《和何長官六言次韻》：「青山自是絕世，無人誰與為容；說向市朝公子，何殊馬耳東風」。

．

現代用「馬耳東風」比喻充耳不聞，無動於衷或互不相干。

．

見於任姚《教子心得》：「學生偏重英文，中文老師常常是講得口乾舌燥，學生卻聽得昏昏欲睡，老師苦口婆心，學生馬耳東風」。

1

wàng hū suǒ yǐ

忘乎所以

wàng qí suǒ yǐ

忘其所以

輕薄解：不受人尊重的人。

託大解：驕傲自大。

所以解：指得體合宜、應該做的。

見於《二刻拍案驚奇》：「誰想滿生是個輕薄後生，一來看見大郎殷勤，道是敬他人才，安然託大，忘其所以」。

．

見於《官場現形記》：「過了兩天，不免忘其所以，漸漸擺出舅老爺款來，背地裏不知被賀根咒罵了幾頓」。

．

現代用「忘其所以」形容由於激動或得意而失去常態，忘了保持應有的言行舉止、風度禮儀。

．

見於古華《芙蓉鎮》：「他頭腦膨脹，忘其所以，加上文化水準，政治閱歷有限，錯估了形勢」。

2

chī zhe bú jìn

吃著不盡

chī zhe bú jìn

吃着不盡

沂粵音：而。

青州發解：在青州省城考試中取得第一名舉人的成績。人稱「解元」。

見於宋代魏泰《東軒筆錄》：「王沂公曾青州發解，及南省、程試，皆為首冠。

．

中山劉子儀為翰林學士，戲語之曰：狀元試三場，一生吃著不盡」。

．

見於《聊齋誌異》：「女以魚革為囊，實以珠寶，授生曰：珍藏之，數世吃著不盡也」。

．

現代用「吃着不盡」形容吃的穿的，享用不盡，比喻生活富足。

．

見於金庸《書劍恩仇錄》：「做玉匠的只要找到小小的一塊白玉，已然終身吃着不盡，哪知這裏竟有這樣一座白玉山峰」。

3

qiū fēng guò ěr

秋風過耳

曄粵音：業。

見於漢代趙曄《吳越春秋》：「富貴之於我，如秋風之過耳」。

．

見於《西遊記》七十七回：「莫說是麻繩捆的，就是碗粗的棕纜，只也當秋風過耳，何足罕哉」！

．

現代用「秋風過耳」形容漠不關心，不聞不問，像一陣秋風從耳旁吹過一樣。

．

見於李志高《逃兵日記》：「他只相信權力和拳頭，甚麼誠信、忠厚之類的話，只當秋風過耳，想都不去想」。

4

huì ér bú fèi

惠而不費

惠解：實惠。

安人：明、清朝，六品官之妻封號。

佳城解：墓地。

成語「惠而不費」見於《論語．堯曰》：「因民之所利而利之，斯不亦惠而不費乎」？

．

成語「惠而不費」見於《禪真後史》：「太太，安人的佳城，託在某身上，管取地好價輕，惠而不費」。

．

成語「惠而不費」見於《官場現形記》：「這是惠而不費，我又何樂而不為呢」。

．

現代用「惠而不費」形容施恩惠於人而自己又無所損耗。所謂順水人情的意思。

．

或得到實際好處而花費不多。

．

見於錢鍾書《圍城》：「蘇小姐早看見這糖，惠而不費，就是船上早餐喝咖啡時用的方糖」。

5