逼入卡萊——浪跡天涯之系列十二

      一日坐火車北上，途中要在英格蘭和蘇格蘭交界的卡萊（Carlisle）轉車。途中耽擱 ，車到卡萊已經下午三點，上一趟車剛剛開走，下一趟還有一個多小時才到，遂在車站的咖啡店裡坐下，點了杯咖啡消磨時間。

      正看著川流不息的人群怡然自得間，忽然感到有件人生大事須要解決，於是站起來，走出咖啡店，在車站裡轉悠，不想所有設施都在施工中，心急如焚，想到卡城既是火車的中轉中心，其城必然不小，更兼我並未帶有行李，不如就到城中解決問題。
Carlisle Citadel Station
      步出車站，旁邊正好有座酒吧，於是進去減壓，其間種種無庸多言。從酒吧出來，只見一座類似古堡的建築挺立斜陽之中，心想既然逼入卡萊，既來之則觀之，便興步向古堡走去。走近了才發覺並非什麼古堡，而是當地舊日南端的城牆，幾經拆建，只餘下兩邊的城樓。雖可進去參觀，只為一人進去無聊得緊，兼且怕他還要收錢，故此在外看看就算了。前行數步見一路牌，方知城樓所在街名「英格蘭」。路牌上畫著一朵鮮紅奪目的玫瑰，明知此地不是蘭開郡（Lancashire）治下的古城，不知畫上這玫瑰有否紀念當年玫瑰戰爭（1455-1485）的含義在內。莎士比亞說：「一朵玫瑰就算叫別的名字，聞起來還是那樣香甜。」時大慨忘了這段充滿血腥的歷史吧。(1) 一時記起時間無多，此是英蘇邊境上的重鎮，不宜在此浪費時光，於是邁開大步向前行去。
Center
      其街闢為行人轉區，鋪上石磚，道旁商店林立而建築樣式頗為古老，連銀行所在的也是18若干年建造的。行人也多，意態悠閒，似我這樣走馬看花的就一個也找不出。走了一段長路，見到一條小巷，轉進去發覺頗有些特色商店，因為時間關係，只買了幾張明信片就又轉回大街之上。一路走到盡頭，是市政府所在的老房，前面立著一根石柱。石柱頂端不過一尺見方，然而上面除刻了一隻栩栩如生的獅子，四角還各刻一蠟燭，利害！！還有幾個人斜躺在柱下享受這英國難得的陽光。令我感到和這裡的氣氛格格不入，看看表，時間以差不多了，於是原路趕回車站。

      回到車站，發現車站是哥德式建築，怕不有幾百年歷史。進了車站乘著車還未開，又在站裡的書店翻一下那些介紹當地的書，驚覺這裡竟是英國以風景迷人稱著的湖區的所在，而這車站更是建於蒸汽火車發明之前，不免大歎入寶山而空回，每次都匆忙經過實在對不起自己。然而要我自己一人獨來這裡渡假卻又覺得這裡風景太過幽靜（照片所見），故打算南回之後再約齊大批好友來這裡散心，良友美景人生幾何？可惜南歸之後忙了一輪考試之後就吧這事給忘了，待到想起時，大家已經各奔前程。如今天各一方，見面尚且不易，何況就時間出去旅遊？只能對著那幾張明信片悠然神往。

(1)出自羅蜜歐與朱麗葉，小時沒福氣看中譯世界名著，就原文 ： What's in a name?that which we call a rose By any other name would smell as sweet； So Romeo would ， were he not Romeo call'd. Romeo and Juliet ， II ， ii. 翻譯，絕對原版，如有雷同……